降息風吹向日韓

歐陽

【時報-各報要聞】為振興經濟，上周四歐洲央行、英格蘭銀行與大陸
" E$ ]% N+ X" P5 H, g人民銀行不約而同地採取貨幣寬鬆措施，這波寬鬆風現今已吹向東北
# m. ]: R5 J6 d  S% ~* l  q; ~0 b  y亞，南韓央行本周可望出現1年來的首次降息，而日本央行也有望採取
額外的貨幣寬鬆措施。
$ F  y- ?! w) s3 y4 h　　本周四南韓央行與日本央行都將召開貨幣決策會議，而在上周四
) l9 n; p, B# u2 t; v& n歐洲與大陸先後採貨幣寬鬆措施之前，市場分析師原本都預測南韓與
日本央行將會因為經濟前景不明而按兵不動。日本央行白川方明日前
就曾暗示，短期內會密切注意全球經濟情況，而不會有所行動。此外
，日本央行的最新月報也顯示各地區經濟情勢有所改善。

3 o; U5 x: ~( D, P% T　　然而在上周四歐洲央行與大陸人民銀行連袂降息，英格蘭銀行發
動第3波量化寬鬆行動之後，大部分分析師紛紛改口，認為南韓與日本
" a1 @7 g8 l$ ^" ~央行調降利率或採其他貨幣寬鬆措施的可能性大增。
7 l# P" _1 l) {' S5 Z0 S8 z　　分析師指出，上周四歐洲與大陸的貨幣寬鬆行動，儘管只是巧合
，然而卻也突顯當前經濟情勢嚴峻，前景堪慮。他們指出，歐洲央行
# x) F5 y% S& y不僅調降官方基準利率，同時也調降其存款利率，大陸人民銀行更是
1個月內降息2次，都在在顯示情勢緊迫。
3 F+ b& w8 D, W/ @　　南韓與日本經濟都高度仰賴出口，歐洲與大陸經濟不振，他們也
勢必會受到衝擊。因為如此，大部分分析師轉而認為南韓與日本央行
本周都會有所行動。
9 @: G( W  G# C) R$ U, t　　根據彭博社調查，在上周四之前，在受訪分析師中只有三分之一
認為南韓央行會採降息行動，然而現今卻有一半認為南韓央會降息一
3 [/ y2 }0 r# [- ~8 k; F3 V碼。南韓央行目前基準利率在3.25％，此一水準已維持12個月。
! h- Z' Z& N0 ^8 Z; q" t$ t7 u　　在此同時，分析師也認為日本央行會採額外的寬鬆措施來壓抑日
圓升值與提振經濟。根據日本Quick公司的調查顯示，在14位受訪的分
析師中，有8位認為日本央行本周會採額外的貨幣寬鬆措施，包括增加
購買國內資產。
　　分析師指出，日本央行在2月時宣布1％為通膨率的中長期目標，
. j( y+ B! a  E7 y9 V然而日本央行之後從來未提及會在何時或如何達到此一目標。分析師
指出，在未達到此一目標之前，日本央行所面臨採貨幣寬鬆脫離通縮
; w8 \$ w5 l5 ?! T3 y的政治壓力只會與日俱增。 (新聞來源：工商時報─記者王曉伯／綜
: E& b4 _6 {; w合外電報導)

/ C' W% Z1 ^9 f* L) \& |( k# v: z
3 C8 |7 a+ y6 b6 V  O

歐陽

周四歐洲央行、英格蘭銀行與大陸
人民銀行不約而同地採取貨幣寬鬆措施...........有問題