健康網站

鬱金香

維特益健康網
/ K1 e  R4 l7 C% c7 I# e
http://www.vitaadd.com/library/library.asp?ID=61
' R+ B3 x6 R$ s6 ?
& S/ i: S8 B1 W* `女人心事
; o! o+ K( P6 L+ ]http://www.obsgyn.net/

! e* Q! R; G5 G大紀元新聞網
! m, l7 R' E2 v$ khttp://www.epochtimes.com/b5/nsc1002.htm

! Q4 A6 O- u! X: B
春暉健康樂活家
http://www.healthcare.com.tw/healthcare-front/
( C- j& D( _7 L3 B% E( y& N
小孩嘴破發燒 可能疱疹作怪
. c6 B* k* s' R* y4 n. g【顏大欽／長庚兒童醫院台北小兒科主任】
  ^* K/ N2 k+ E' R1 @/ A0 k
- h2 x$ B; @% g( A5 q腸病毒感染的季節，常有父母親帶小孩至門診，訴說小孩嘴巴破又發燒，是不是感染腸病毒呢？經過醫師檢查，發現是單純疱疹病毒引起的牙齦口腔炎，並不是腸病毒感染。


; e9 g  O7 C2 Z, @) t單純疱疹病毒（Herpes Simplex virus）可分兩型，第一型以感染腰部以上皮膚及黏膜為主，偶爾引起腦炎及侵犯眼睛，第二型以感染生殖器及新生兒為主。疱疹性牙齦口腔炎為第一型所引起，感染後潛伏期平均約6天。傳染途徑可由直接接觸患者的皮膚傷口或唾液而傳染，無症狀感染者的唾液也有傳染力。

6 d/ H$ u) D! T, I. g" f  D
疱疹性牙齦口腔炎好發年紀為1到5歲，典型症狀包括發燒、口腔黏膜多處水泡破皮，口腔破洞（潰瘍）約0.2至1公分，多位於口腔前半部，水泡甚至會長到嘴唇周圍，因潰瘍疼痛不敢吞嚥而口水直流，有時痛到晚上無法入睡，常合併口臭、牙齦發炎腫脹出血，偶有頸部淋巴腺腫大。發燒可持續5~7天，甚至更久，水泡需10~14天左右才能痊癒。
0 q, C' j: B1 _, v/ i; q0 R

  W0 F9 \, y, |3 I+ M疱疹性牙齦口腔炎在發病初期有時難與腸病毒區分，典型腸病毒引起的咽峽炎有高燒，但口腔破洞多位於後半部，破洞相對較小，少見口臭、牙齦發炎及侵犯口腔周圍。手、腳掌有合併紅疹時，可能為腸病毒引起的手口足症。


疱疹性牙齦口腔炎的處理原則如下：首先要注意個人口腔清潔。對於口腔疼痛，可以考慮使用口腔噴霧止痛劑或口服止痛藥，但不要使用局部麻醉劑。因進食量下降及發燒消耗水分，所以需補充水分及糖分，飲食以冰涼流質為主，布丁果凍、果汁、運動飲料、牛奶均可，甚至冰淇淋都可嘗試，避免太燙的食物。進食量明顯降低時應給予點滴靜脈注射。
5 d  Q  x: ^; n& v- \
/ n! d& W) T& x+ t6 b% x' L( Y
1 j" _) R: D+ A- l6 c抗病毒藥物Acyclovir在發病72小時內服用，可以改善發燒天數與疾病嚴重度，但需自費使用。觀察精神狀態及小便量很重要，若進食困難、發燒過久或不退、小便減少、精神活動力變差，或有抽筋等其他症狀，怕有脫水或其他合併症，應儘速就醫。
6 U6 g; u9 X4 e6 m% u# E
! }  q/ A0 [# Y1 A) {# S! p5 C" g
新生兒及免疫力缺損的孩童為感染擴散的高危險群，應與醫師討論治療計畫。
, d* p! v. I; d9 [/ l) p$ x& v
9 K0 C( d: x. M  H
正常孩童感染←疹性牙齦口腔炎後，除可能引起脫水或低血糖外，不常有嚴重擴散的併發症。痊癒後，病毒可能藏身於附近神經節，當遭受某些壓力如感冒、過勞，病毒有機會被活化，周期性在嘴唇周圍產生水泡。但有人終其一生都不再活化。
# c: p7 A: |0 m
: Y+ [: ~' ]  i/ j* {9 Y7 b

* ^% X! w0 l5 j/ q$ j0 c
3 [1 m/ o+ i8 w3 V7 p' F* w
- i! }2 V/ g4 B5 @

感冒的養生茶飲
2 E6 s' p! n  H! C; W* u8 W【作者／魏哲彰、湯立嘉，摘自常見病茶飲湯方一書／亞洲時文社提供】
# ^" G1 r- Y7 m5 g1 M
4 D( U/ i3 N! O3 J2 @  y! e. |桑葉菊花茶。圖片／亞洲時文社提供

★流行性感冒容易引起的併發症

8 B( N+ N& ]  J- g; {1 Q, W( e
( M2 h- u& h# r! Y% g0 f7 @9 Q" ~5 Q

6 o' ]+ `% @. c' d# t  j流行性感冒對於嬰幼兒、老年人、慢性病患常有潛在的威脅性，有時會造成較嚴重的併發症，如：肺炎、心肌炎、腎小球腎炎、高血壓、氣喘、鼻竇炎等，甚至危及病患的生命。因此，如果罹患流感後有進一步的不適，應儘速就醫治療，不要以為只是小病而耽誤治療的最佳時機。
: V3 D9 F3 N1 w# Y$ |0 s

★感冒的中醫證型
- @+ W& U+ }' Y( U

/ J/ {. l7 l) e0 v( O1 V) |感冒主要是受到風、寒、暑、濕等六淫邪氣，侵犯人體體表或肺系所造成的疾病，常見的症狀類型有以下幾種：

; P5 m3 v0 d- l
1.風熱：多發生在春季，感受風熱外邪，症狀為：惡寒發熱、發熱現象較明顯、頭脹痛、口乾微渴、有汗出，還有喉嚨疼痛、痰黃稠、大便乾燥等現象。
) p( e4 m' X+ T

8 Y' o* g0 w2 p2 d$ I2.暑濕：多發生在暑夏季節，感受濕熱外邪，症狀為：發熱、怕風、頭暈、頭重、心煩、口渴不想多喝水、咳嗽痰黏稠、胸悶、噁心、腹瀉、小便少而熱，顏色深、大便黏膩不爽、汗出。

7 S& D: p* n, Q% |: N
0 o8 ]* w: K, j. j) q3.風寒：多發生在冬季，感受風寒外邪，症狀為：惡寒發熱、惡寒現象較明顯、發熱較輕、頭重、頭痛、身體疼痛、喉咽不利、咳嗽、鼻塞、無汗，還有肩頸凝痛、背部寒冷、便祕等現象。


" i) n9 G% M$ g★感冒期間應避免吃的食物


- m! u: k; R+ p% i3 i( @) h+ c8 z感冒期間有些食物不宜食用，像是各種補品及補益藥劑（例如：人參、當歸、黃耆、枸杞、四物湯、八珍湯、十全大補湯等）、油炸類食物、高蛋白食物、糯米類食品（粽子、粿、油飯、年糕、米糕、麻糬等）、菸酒類、冰冷及海鮮類食物，還有瓜類也應盡量避免食用。

& A7 E1 v8 e  d7 b. a( }) @
★有效預防感冒的食物及健康食品


檸檬、萊姆、番石榴、櫻桃、綠色花椰菜、葡萄柚、奇異果、番茄、柑橘類水果、綠色蔬菜、綠茶、維生素C、鈣片、蜂膠等。
- O2 e: P8 D) e! i% k, o4 d. K+ \# g

6 j- F, {* R+ p: {3 T★感冒的養生茶飲


桑葉菊花茶

【材料】：桑葉15g、菊花9g、薄荷9g后下

% d, ?. v- p2 n0 [5 D" o; R2 b# t$ P【做法】：加入900ml清水共同煎煮，煮沸後改以小火續煮10分鐘，再加入薄荷，香味出後即可熄火，取藥汁待溫飲用。

【功效】：風熱感冒初期，或較輕微的症狀，如眼睛乾熱、咽喉乾燥、頭昏、頭目脹痛。
9 P% U5 ~9 A# Z" W2 G

; \+ G$ c; `' D5 e中藥的性味功效
: n% w) ^) t. o- m
$ B+ V) K. S6 p' |. o, G) V＊桑葉－苦甘寒，疏風清熱、清肝明目、清肺潤燥。
: T# r1 T, o4 s& U
＊菊花－辛甘苦微寒，疏風清熱、平肝明目、解毒。
$ y" k- h) E7 X7 P+ C' ]+ f
! d: _2 z. }8 b) a/ g  k＊薄荷－辛涼，疏散風熱、清頭目、利咽喉、舒肝解鬱、寬中理氣、透疹止癢、辟穢濁、解暑消瘡。

, j& w2 M- ^6 Z* V& _
( ?# }. B0 @, G0 c5 O1 q0 i※本文所載中藥以及茶飲，僅供一般保健研究參考，網友如有任何疾病或健康問題，仍應諮詢醫療專業人士，切勿自行判斷處方使用，以免延誤病情。
0 p5 @! P- c3 C% R




- H4 Q- A2 A/ m3 L" g書名：常見病茶飲湯方2
出版單位：亞洲時文社時尚媒體事業有限公司(青文出版集團)
作者：魏哲彰／湯立嘉◎合著
ISBN︰9789868291713
7 g0 k6 I8 b8 e# \系列名稱：健康365
定價：300元
裝訂：平裝／全彩 開數：12開
頁數：168頁
2 ?! a# Y; S4 `3 v3 r出版日期：2007.1

鬱金香

穴道按摩
- S8 A0 o5 G+ M: J* B3 }
2 f. R0 K, N. t/ C/ W$ a9 ?http://vschool.scu.edu.tw/Class02/Content.asp?Data_Code=434


王先甫老師
; b- n* `9 T" t, [3 g3 W6 i　　民俗療法在中國已有多年的發展歷史，其中，穴道推拿及按摩，更是其中最受歡迎的項目之一。穴道推拿及按摩之所以能在民間發展迅速，且為民俗療法中的翹楚，相當大的原因在於穴道的推拿及按摩相當簡易而安全，大部分按摩及推拿，並不需要醫師在場，幾乎人人都可自行操作。然而，自我按摩、推拿，仍有許多的禁忌，但這些禁忌卻常常被忽略，以致效果因而不顯著，甚至造成反效果，對身體形成傷害，這是需要注意的。本次會議請到秀朗國小退休教師、實相民俗療法義診會發起人兼教師－王先甫先生來進行講演，講題為〈穴道推拿與按摩〉，希望大家藉此對穴道推拿和按摩及其相關禁忌，能有更進一步的認知。
4 N3 d6 ~, B6 {9 ]5 C


一、基本手法

推拿及按摩的基本手法有九：
2 b* a  H' w$ j3 {$ ~% X! c' r
8 V2 l! {: m. H- ?- A1 V1、按法。2、摩法。3、推法。4、拿法。5、揉法。6、擦法。7、捏法。8、打法。9、切法。比較常用的有打法、拍法等。
2 [: O, L, M; T! o5 X
. d1 a2 f. K8 s# m
+ N' R% m6 C" d& m, w
2 }7 ~7 F0 J. {) L! S$ @8 J' ?5 a二、自我按摩注意事項
% R& N7 M% w, K7 H6 j1 j8 X" |
& m$ n3 ]- s9 i0 r8 v1、修整指甲。

% b9 D# j4 O9 g# y' V, A8 x2、手掌要暖和。
7 I& @+ D$ e9 `3 J
雙手過於冰冷，則被按摩的肌肉會較緊張，一方面易產生疼痛的感覺；另一方面，力道需增加，才能達到效果。使手掌暖和的方法：用熱水浸泡，或雙手摩擦生熱。
& x: F' P8 j  }4 [) V
* q0 q) X0 T( y. m+ S. f6 ?% G3、按摩時不宜過飢、過飽。

吃飯前後約30～60分以上較佳，最好的時機為早、晚（早上能提神，晚上能消除疲勞）。

$ K8 s+ e! F9 ^* e5 Y4、肌肉要放鬆，不要有緊張感，否則效果不佳，此需與第二點配合。

5、耐心持續，次數越多，經驗越豐富。
$ N3 u& f& T% r$ q8 w' n! N
6、用力恰當，用揉、敲法較佳，擦法不宜過量，過量容易擦破皮膚。
0 i  q$ _% n) z0 X( A, ~
& t; Z' H8 W; B0 U  {* X7、按摩後記得喝溫開水，泡澡或溫泉後按摩效果更佳。

8、用按摩法配合食補、氣補，效力更著。。
$ ~. G9 m- x/ H! M
  }# n& a# }! [  L! T+ p4 u/ \三、禁忌
' a& U! d+ H) ?  L& Y6 l
1、有急性傳染病或急性炎症，和一切腹痛難於忍受按摩的病人。

- J1 ]' w& A0 L+ t% x2、有皮膚病者儘量不要按摩，或者可戴手套按摩，但較不方便。

+ y+ p: s, F+ C- n2 z4 p1 ]1 J3、急性類風濕性脊椎炎病人。

4、有嚴重肺病、心臟病、肝、腎病的病人。
$ y: `3 N7 H" Q: O# s+ S$ c& D
. p* Y$ I! z# d. j4 K5、各種腫瘤疾患的病人。（不宜太用力）
% N! v, q" ^* v' N
6、容易引起出血性疾患，如糖尿病、肺結核、血友病等的病人。（糖尿病患者不可使用刮沙法，輕輕按摩即可）

( \8 U* ~8 r0 q$ _7、體內有金屬固定的疾患者。
% L: z+ g' K3 j, D" ?) g- V
5 U8 m* _# S4 i6 E' \! M8、妊娠婦女禁忌指壓合谷、三陰交及腹部穴位。

9、懷孕五個月以上的婦女和月經期，不宜在腹部作重手法按摩。懷孕、月經禁按肩頸，治療月經痛可按摩尾椎兩側。

10、惡性貧血、婦女產後惡露未淨，或久病體弱而極度消瘦者。
. g; w- a4 [2 e

& m0 c; r7 D  N3 h* P
四、日按三穴，保健長壽

1、按摩合谷穴（手背拇指、食指關節接合處），可預防頭部的疾病，包括牙痛、頭痛、感冒、或頸部酸痛。

2、按摩內關穴（手掌腕關節橫紋後三指寬中點），對呼吸及血液循環系統有保健效果，可預防心臟病及氣喘的發作，此外，有肥胖、中風等症狀的病患也可按此穴。
" ^7 G$ g+ c9 n" {
3、按摩足三里（外膝眼下四指幅處），有助於腸胃消化系統之正常。
! [+ M1 R! U: P# m8 n. ~) V
. r1 [" P7 o2 G) K+ R; V7 Up.s.女性要特別加強三陰交。（腳踝兩側往上四指處，內為三陰交，外為三陽交。）

) }4 h4 c* N+ ~6 d* u4 C9 g
# A. U, M5 T& Q; r
9 R8 A" w. m, c1 n# M5 P五、其他保健方法
- b8 O2 `- V% c  @
1、降血壓：洋蔥切片加紅葡萄酒，浸泡八天，可直接喝或加水稀釋用。

0 T) k0 J. ^; C& Q% m. X2、高血壓：

（1）可用放血法，放拇指、食指指尖和耳垂，但放血法須由中醫師操作，替代方法為用嘴用力吸吮。
6 G* Y. p" [6 G6 ^% V( K4 w
* T4 A1 d( e  p/ p! E& d（2）按摩湧泉穴（跳繩、登階）、雙手梳頭。
# i8 G% h, |# `! Z; b+ {1 b: I/ [! t
3、腸胃、腰、背：委中、承山。
8 K( @* x* s) {( x% Y
/ \4 ]2 Q' l6 ?/ g' s4、下半身的毛病：環跳。上半身的毛病：膏肓。
+ o! t& m8 p& S# O" ~% Y
5、因使用電腦而引起的酸疼。

) G  Q4 L- R/ S6 M2 c) Y（1）頸部酸疼可前後左右地扭動脖子。
  ~+ K& e9 \( X+ i7 f8 _( I
（2）手腕酸痛可前後左右搖擺，同時按手腕中心，手指部位則拉手指。（用食指、中指彎曲後夾另手手指）

6、鼻子過敏、打噴嚏：用雙手按摩鼻子兩側。多喝溫開水。

鼻病產生原因：（1）吃冰  （2）吹冷氣（進出冷氣房冷熱交替）。
4 P5 Q% J7 r$ n! U. |
1 w4 v3 v8 r; n  h$ _/ w* U7、脖子硬、咳嗽：按摩耳垂下方穴位。

1 Z! m; I( z% j. ^, R$ i- d4 n3 Q8、感冒：按摩脖子背部（整片），使用拿法、捏法，用手掌按摩。亦可用手拉耳垂。

9、胸悶：雙手向後大擺動。

- H* ~/ x' @% t3 R6 L3 k10、醒腦、頭痛：風池。（頸部背面上方。）

  k/ U; q/ W: B- H& x0 l11、體質差、氣血循環不良：喝人參茶。
/ J; d0 L0 x, N& }( f7 G4 L) t
12、胃痛或腸胃病：跪坐，屁股坐在小腿腹，以壓迫穴道。

8 v3 n2 w7 J4 y0 a6 t! M2 l; s0 u13、痣瘡：用手用力敲打小腹四周。（男性可壯陽。）
7 C- _: |! V" g( C. @/ m+ C$ k
14、咳嗽：用手搓脖子兩側，用熱毛巾敷蓋亦可。

0 I9 \. n% k! z+ \0 l1 g( z15、發燒：用嘴吸拇指、食指、耳垂。（功效同放血。）
0 A( o0 R8 ~. K# {2 n
16、促進血液循環：搓揉耳朵。
  V' a1 ~# |" Q0 ]* M# g* i
( z3 l; U+ E. z& |17、美容：按摩雙眼下方。
! r9 i+ t) R9 W% M- E
18、運動傷害：手臂、肩膀酸痛，多是運動傷害引起。
% V/ B' ]8 E5 U6 Q7 x
  A$ h% B  i6 ]- p運動傷害的原因有二：
2 h: `) y& r* D& b! K
（1）運動前沒有熱身。。
5 Y. ?0 Z7 i% X- K8 F+ M
（2）運動後馬上坐下，壓迫到血管，此時用拍法、打法很有用。
1 }6 \- Y/ r# G8 n
2 x7 |% u9 L  S( f* x19、坐骨神經痛。
3 G0 n% ?) i. F( N( p
測試法：躺在床上把腳90度抬起，若有疼痛即是有坐骨神經痛。
& s2 \+ M. ^1 P9 U
0 S0 e1 m9 w4 c2 F20、結石：吃大量檸檬、葡萄柚（4斤檸檬＋1斤冰糖＋醋）製成的檸檬醋。

% V; s% p* ^/ D8 }* a% @

" a5 X# _+ V3 |! f: b2 y六、結語
& |+ C- G# x  N5 ]
        希望經過此次的介紹，大家能真正身體力行，而達到實際的效益。

鬱金香

成長痛？肌肉痛 骨頭不會痛
- |# L) L$ z# t. Z

# }6 z4 P2 M7 G2 h5 L9 G, Q! E【聯合晚報／記者韋麗文／整理；諮詢醫師／書田診所小兒科醫師潘俊伸】
問：錢大夫你好，我的小兒子今年10歲，幾年前因為腿痠帶去醫院給醫生看，才發現是成長痛，醫生說這是有些小孩子會發生的症狀之一，只說痛時熱敷，也給一條藥膏抹腿部。
' s, u/ S- Z6 b& X+ _* D0 S% j
小兒子每每在學校跑步上體育課後，回到家中就開始喊腳痠尤其是膝蓋背面凹處，有時雙腿都會痠，痛到眼淚直流。真心疼，抹了藥膏還要按摩，但是都要等到1小時到2小時，痠痛才漸漸改善。
' w, c3 P# x. V. r. ^
3 a; r! E+ d+ @% q% L想問錢大夫，小孩子成長痛一般要到幾歲才會比較沒痠痛症狀？痛時應如何處理？有沒有比較適合的藥物？謝謝。（心疼小孩的萍媽，台北縣）
9 S1 U$ A1 }$ h9 Q. l8 l# {
答：成長痛的年齡大約發生在小兒10歲左右，男孩、女孩都會發生，但臨床上，小男孩發生成長痛的機會較高。疼痛的感覺是突如其來的發作，突然的消失，與運動無關。

雖然名為成長痛，但其實與成長無關，成長痛的原因目前還不明確，疼痛的部位常見在大腿前外側與小腿後側，感覺這些部位的肌肉不舒服，而非關節或骨頭疼痛。
$ f% U& R3 N' Q2 ^; |& w4 R# c
& d. N* }+ u. J, A成長痛的疼痛感確實會讓孩子痛到哭出來，最重要是給予心理的安撫，並使用熱敷，或是擦藥膏，局部按摩，讓孩子知道這個症狀是可以改善的，以免小孩心理產生恐懼。
4 r* ?4 F( A, `; g# i6 @; \- c
/ s" q, ?0 j3 X: R. k9 q由於萍媽描述的位置並非典型的成長痛位置，因此懷疑並非成長痛，膝蓋後的凹槽疼痛，可能是韌帶拉傷的舊傷，不時復發所致，建議把孩子帶到小兒骨科進行檢查。

如果疼痛持續，或是越來越痛，應該要提高警覺，不要當做一般的成長痛。
3 T1 T0 h8 f& [" W
! R' U" a, D8 _. h: x3 n欲問診者寫下姓名、病症、年齡和職業寄到uen.money@udngroup.com.tw電子信箱或傳真 (02)27639283  (02)27639283 。
* [$ F* @( c/ c/ E
【2009/08/05 聯合晚報】

  v& n' y. D3 \0 l5 Whttp://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_ART_ID=206840

鬱金香

鼻塞 不一定是感冒

鼻炎、鼻竇炎、鼻中隔彎曲都會造成鼻塞，如果不接受檢查找出病因，就無法根治鼻塞的問題。
5 ]* M$ x& l- x
" Q3 r, q& s3 G" D8 U文／洪培凱
+ i4 X  |; A% j) J# p" g
; d" y9 x' B% [5 s「醫師，我這次感冒鼻塞已經好久了。」「醫師，我的鼻子不通好一段時間了，可以幫我檢查看看有沒有長什麼東西？」 這些都是醫院耳鼻喉科常聽到的病人抱怨。一般人多以為鼻塞、打噴嚏、流鼻水是感冒了，其實鼻塞還隱藏著許多值得探索的病源。

$ F& w: |) Y6 A% S. P9 V除感冒外，鼻塞常見的病因還有哪些呢？
- o, w2 O5 C6 ?6 `  W
% {2 k- h6 f& W% @9 J6 X' {* O* _* v●慢性鼻炎：慢性鼻炎乃鼻黏膜充血紅腫，常造成左右鼻孔交替出現鼻塞，仰臥時鼻塞加重，運動時鼻塞減輕，鼻分泌增多。它大多是由於感冒反覆發作或治療不當所演變而來，一部分是因為鼻中隔彎曲而引起。慢性鼻炎造成的原因尚有：長期服用降壓藥物、避孕藥物而使鼻黏膜充血腫脹，或長期滴用鼻腔血管收縮劑造成鼻黏膜繼發性擴張，此外，吸菸及暴露在油煙、灰塵或空氣污染如工廠、車衣、餐館的工作者也易造成慢性鼻炎。

/ S6 o1 E5 w9 q& _; V●過敏性鼻炎：過敏性鼻炎是鼻黏膜對外來刺激過度敏感所致，鼻過敏患者常見的立即症狀是一早起來吸入冷空氣，因溫度的驟變而使敏感的鼻子發癢、一連串的噴嚏、流鼻水、鼻塞，有些人一開始活動後就好了，有些人則整天重複不已，甚至竟日鼻塞，或產生鼻息肉、慢性鼻竇炎等；若能一開始即好好控制，則較不會有續發症狀；若過度忽略過敏症，其症狀會累積而積重難返。
+ u/ I9 \8 ^; t- n$ j& @
) y9 \& P( _& m% [" G& d  k- O●鼻竇炎：當過敏、感染，或空氣中的煙味、灰塵刺激鼻腔，鼻腔黏膜腫脹或堵住鼻竇的開口，細菌便會在鼻竇黏液中生長，導致鼻竇炎。細菌引起的急性鼻竇炎，要以抗生素治療，有的患者服用二至三天的抗生素藥物，症狀得到控制後就停藥，不僅容易再度復發，還有可能惡化成慢性鼻竇炎。慢性鼻竇炎主要是鼻塞、流不完或擤不掉的濃稠鼻涕、嗅覺變差或喪失、臉頰或額頭有脹痛感，小朋友會以咳嗽方式表現，鼻塞和鼻分泌物可能會持續數個月或數年之久。

●結構異常：譬如，鼻中隔彎曲造成的鼻塞、小孩子鼻後孔處腺樣體的肥厚、扁桃腺的肥大等也會表現出鼻塞。而由於鼻中隔彎曲，使得單側鼻腔氣流不順，須更依賴對側吸氣，漸漸造成對側下鼻甲代償性肥大，喪失其正常擴張與收縮的能力，造成持續性的鼻塞或反覆流鼻水等現象，這就是所謂的慢性肥厚性鼻炎。

●鼻內腫瘤：鼻息肉、乳頭瘤、血管瘤或是惡性的鼻竇腫瘤、鼻咽癌等均可能以鼻塞來表現。

# Z9 o3 q9 B5 Q總之，鼻塞不只是感冒的症狀，有正確的診斷才能做最妥善的治療。慢性鼻炎、過敏性鼻炎可以用藥物治療，避免接觸刺激物或過敏原更是治本的方法；急性鼻竇炎大部分藥物治療就有效，若急性鼻竇炎沒有好轉，轉為慢性鼻竇炎，通常藥物反應較不佳，建議可做鼻竇內視鏡手術，拿掉膿、息肉及病變組織，才可使鼻腔、鼻竇恢復通暢。而結構異常或鼻內腫瘤造成的鼻塞，開刀則是解決問題的不二法門。

5 d& G8 {' I2 y) u6 o6 f8 H! f1 A（本文作者為嘉義基督教醫院耳鼻喉科主治醫師）
http://www.libertytimes.com.tw/2 ... today-medicine1.htm