韓企海外併購戰，鎖定歐洲奢侈品牌

歐陽

, e: L0 l* u# p$ |6 y. t/ L# e3 c' g【時報-外電報導】倫敦金融時報周一報導，許多韓國企業視歐債危機
為一投資機會，憑藉著強盛的現金部位與愈來愈響亮的全球知名度，
: j9 N4 S* C9 G2 ~- \4 F/ Z2 C大肆發動海外併購。
　報導指出，韓企歷經1980與1990年代投資失利後，海外投資重點原
以大型公共工程投資為主，但這波海外併購標的則是鎖定天然資源與
; ~# E* E( u# A& I2 A) {# l, ^西方的奢侈品牌。
+ l* t* D9 N/ S( W  t3 R
　根據專業數據供業商Dealogic的統計，2011年南韓企業海外併購交
, c9 m! f, T( z9 N6 E" g易總額高達116億美元，是2005年8.24億美元的14倍，去年南韓海外併
購的規模雖不敵日本的863億與中國的611億美元，但對海外價格低估
! z2 N! E9 J* M$ U4 ?& M& _- ^的資產興趣大增，經常在能源與不動產併購交易上與日本與中國企業
上演激烈爭奪戰。
　近來韓企併購標的主要鎖定美國與東南亞地區的能源與零售業者，
6 M) y% ?& F% ]8 g& z但隨著歐洲因債務危機而陷入不景氣，歐企價值大打折扣，韓企的併
購獵槍轉而瞄準歐洲的奢侈品牌。
　花旗全球市場南韓投資銀行部門主管朴長豪（譯音）表示：「由於
! q; e0 z( r  N& g, D, h% I+ Q: p市場有限，韓企在本國市場均面臨成長動能不足的困境，因此勢必得
# C! n6 W. a- ]3 s# ?將擴大成長的希望擺在海外投資，之所以特別青睞歐洲標的主要還是
" D" D0 [" W" z- I+ j) R因為歐企的價格已變得相當便宜。」
& w- b: `* Z% @　全球第4大退休基金南韓國民年金過去2年來連續發動多起大宗的海
5 n5 G. e$ c* k& A  f6 P1 c2 s外投資，包括收購法國巴黎一家購物中心與買進英國蓋特威克機場12
# f  c3 h8 U( t/ b- J% m％的股權。
　南韓民間企業同樣動作頻頻，像是三星集團旗下的時尚子公司收購
義大利的奢侈品牌Colombo Via Della Spiga，韓國化妝品大廠愛茉莉
太平洋則買下法國香水品牌Annick Goutal。
　投資銀行家指出，韓企今年的海外併購動作將更為積極，帶頭衝的
會是像三星、樂天與浦項等這些財力最為雄厚的財團。
　產量居全球第3大的浦項鋼鐵宣稱將斥資16億美元投資西澳一項鐵礦
砂的開採計畫，並計劃參與現代、大宇與三星等韓國前3大造船廠聯合
競標法國工程集團GTT的投資案。(新聞來源：工商時報─記者林國賓
／綜合外電報導)

歐陽

韓企今年的海外併購動作將更為積極，帶頭衝的
$ D3 f. J0 \4 j; ^  S# H/ L會是像三星、樂天與浦項等這些財力最為雄厚的財團。
% B  i$ H3 Y9 b( o3 U& |; p