世銀總裁星總理，憂全球經濟

歐陽

【時報-外電報導】面對詭譎紛亂的全球經濟及市場，世銀總裁佐立克
# o" u% r2 L  n4 S7 N（Robert Zoellick）及新加坡總理李顯龍周日同表憂慮，前者認為「
# X; m% T3 ?5 j! A/ X正進入新的危險地帶」，後者擔心可能再來一次全球衰退。
  C" b/ n/ {4 N$ r0 l4 g　佐立克周日在澳洲雪梨的亞洲交流協會（Asia Society）年度晚宴
上演說及宴後受訪時表示，全球經濟及市場正進入新的危險地帶，「
/ f3 m, [( E8 r* b) V主要經濟體同時採取短期及長期措施，以重振信心，將至關重要。」

7 V/ l: o! H1 z8 a8 O6 |( w5 k　對於歐洲央行（ECB）出手購買歐元區債務危機國的債券，佐氏認為
2 }% m, A; r) N9 i# H，將僅能解決短期流動性問題，因此敦促各國領袖力挺從提振生產力
+ V/ |( @! J, O8 f8 l% B( g3 o! z到自由貿易等種種結構性改革，俾讓全球成長回歸常軌。
　當被問及如何評估美國經濟時，佐氏答以「全球經濟目前正以多種
不同的速度復甦」。他指出，全球成長約有半數來自於新興市場，但
新興市場也面臨經濟過熱及通膨壓力等挑戰。
　他強調美元可能仍將是主要儲備貨幣，但也提及全球可能邁向一個
; s0 x" V9 V" n5 m/ A* R, a* h多元儲備貨幣的體系，而前景的不確定性，則驅使市場湧向澳元、瑞
3 E7 k( _9 B9 @  E# I6 `# t士法郎、黃金等。
　新加坡總理李顯龍周日在該國國慶日遊行的演說中表示，美國及歐
4 |( b5 O% |  Z7 ?洲經濟當前的不確定性，可能惡化並殃及中國、印度等亞洲經濟重鎮
，帶來再一次的全球衰退。
　他說：「若美歐再陷入衰退，中國、印度及各新興國家也將受到影
響，也將無法倖免。」
　此外，集金融投機炒手與慈善家於一身的億萬富豪索羅斯（George
! A( T- X0 M. X2 o Soros）為解決歐債危機獻策。他基於希臘與葡萄牙的負債都太過龐
大，建議這2國退出歐盟及歐元區。
　索氏另認為推出歐元債券的時機已到，建議歐元區國家勇於接受。
　他也表示並未作空歐元，「因中國對於美元的替代品有很大切身利
益，將盡一切可能協助歐元存活」。(新聞來源：工商時報─記者李鐏
8 x7 t$ v+ V" L7 J; Z7 \6 Y龍／綜合外電報導)
6 z4 Z3 I3 v( j

! S1 e1 b# |: o) X+ J  }, P- J7 y

歐陽

球經濟及市場正進入新的危險地帶，「
主要經濟體同時採取短期及長期措施，以重振信心，將至關重要。」
' D, Y2 Y" l2 V! h3 O