本文章最後由 go100 於 2014-5-21 16:01 編輯 9 @3 s9 n- F7 \# |1 f
+ i7 Q; R0 s/ u7 }' k" l- m語言的主要組成要素:語意、語法、語用
1 n3 U6 _, c& y" E蔡欣芸語言治療師表示,寶寶的語言發展好不好,其實可以從三個部分來觀察:語言的組成要素主要包含「語意」、「語法」及「語用」。「語意」簡單來說為辭彙,寶寶學會了多少辭彙?「語法」則指文法、語句,寶寶的語句複雜度如何?「語用」則是指寶寶語句的用法對不對?使用在這裡恰當嗎?會與人互動嗎? 寶寶的聽語發展檢核表7 b7 I ~3 {+ L. l7 g5 \
家長最關心的問題,莫過於「寶寶的語言發展在這個年齡階段正常嗎?」以下提供語言能力及年齡的對照表格。不過也要特別提醒,語言發展個別的差異性很大,以下敘述僅供參考而已,仍然可能有例外:
! a: W; w: b4 t1 M4 }- Z$ k年齡 | | 0~3個月& s' {" A: ?1 d: o3 u
| *寶寶會被巨大的聲響所驚嚇。 & {) L& X( b d9 R5 E* c* r
*看到父母會微笑。
. w# E/ ?9 a+ ]) e4 R1 ?*對聲音有反應,外界傳來聲音時,吸吮動作會增加或減少。
/ g. T( A6 z, L3 {*好像能夠認得父母的聲音。
1 @) `3 d; B! |: a, t7 z4 ]$ Q8 o*當大人和他說話時,會變得安靜或發出微笑。 3 Y% n4 q, S' F/ P4 Y
*寶寶會發出愉快的聲音或鼻哼聲。 ! c' k9 U* D' t. o+ T( s
*有不同需求時,所發出的哭聲不盡相同。
( L$ `2 t d, I: r+ q | 3~6個月: `' t% j9 ^4 Y; h$ T& \" H
| *寶寶開始發出類似於「ㄅ」、「ㄉ」、「ㄇ」等不同聲音的喃喃自語。 ! q& H* d ^4 v( }
*有時候會發出興奮或不高興、不舒服的聲音。 # r$ U2 F# [& m# |, i" }" v
*與父母一起玩或獨自一人時,可能會發出愉快的聲音。
- G4 _ J2 ~6 i1 |3 D: r9 o% J*經常注意有聲音的玩具。 # z7 G3 h4 f! `1 Y' N
*認真聆聽音樂。
% \ R& s0 c: q3 D1 b; ]*對別人聲調的改變有所反應。 7 Q! v' O, h/ _+ C, t
*眼睛會望向聲源發出的方向。 0 X3 p6 E3 @4 r( P2 W: ~! K
| 6~12個月
2 Y+ c" W: U- T4 \9 R& U: y% _ | *喜歡玩蓋手帕再掀開的遊戲。 9 a; W: W, U7 f
*寶寶會懂得使用聲音來獲得大人的關注。
2 t) F9 f9 T! D1 _- d$ P*經常模仿不一樣的聲音。
& D' ?) M7 H q8 W+ Y# q( k9 p*大約8、9個月時,逐漸開始理解辭彙的意義,會透過眼神接觸或手勢來表達想與人溝通的意圖。 : x( U/ ~( T* [( h+ B, _, I7 R2 T
*如果大人在寶寶的後方發出聲音,寶寶會轉頭尋找聲音的來源。 / @- O2 l4 n/ w! W
*和寶寶說話時,寶寶會表現出傾聽的樣子。 0 k: |- k4 |6 `7 k
*對大人簡單的要求或問話有所反應,例如:「寶寶來這裡!」 9 \, e) W% ^% B) F+ T
*能夠辨認經常聽到與使用到的物品,例如:奶瓶。 " Q8 c+ }: W7 }7 O3 k6 _2 U& z6 j! J- }
*此階段寶寶能夠發出音節長短不一的喃喃自語聲,例如:「ㄇㄚㄇㄚ」、「ㄅㄨㄅㄨ」。 + r N, B( v, d3 k; Q
*開始會說一兩個詞了,例如:「媽媽」或「爸爸」,不過說得不一定清楚或正確。
, Y2 k8 m {0 @) A | 12~18個月
! Y1 w' Z" m1 K3 D! x7 q% _ | *當大人詢問寶寶「鼻子在哪裡?嘴巴在哪裡?」時,可以指出一些對應的身體部位。
9 C6 f% u- ~" R& [9 H$ C8 h*開始模仿別人說話。 ; S; ~! k: P# l
*可以遵循簡單的指令或回答簡單的問題。 ' n. R% ~4 P" s( Z
*以手指東西時,可能會發出一些聽起來沒有意義的聲音。 " ?7 W* [$ B6 @) N1 T, V7 o
*寶寶開始使用簡單的字詞來表達他的需求,例如:想喝奶時說「ㄋㄟㄋㄟ」。 7 J$ Q/ g, z! \4 K( c
| 18~24個月1 O; [- D7 M; v9 B+ G' |$ C, Y
| *喜歡重複聆聽同一個故事。
2 ]% i+ u0 M7 a1 d4 U+ C2 _( E*能夠說出自己的小名。
) Y6 k$ b0 M+ W; `8 \2 N*能夠與大人一起唱(唸)兒歌。
( Z7 ?2 K1 D9 w: o6 n8 N6 n3 X*寶寶可以說出更多的辭彙;也能夠連接兩個詞語來表達想法,例如:「狗狗壞壞」。
, S- ` C2 C/ k6 g% ~4 o3 d1 p: \*逐漸能夠執行大人較長的指令,例如:「去桌上拿玩具。」 - r. E% Q" Z: p, C$ b3 J6 ^
| 8 c0 H5 {( m% }0 r$ L6 n
語言學習,從哭泣開始4 \5 A6 C7 n/ D" Y
嬰兒在會開口說話以前,會先使用不是語言的方式來與他人互動,例如:眼神交會、手勢、哭泣等。李家汎語言治療師表示,哭泣是嬰兒用來傳遞訊息的方式,也是最早發展出來的溝通能力。嬰幼兒語言的學習可說是從哭泣開始。當嬰兒哭泣時,大多在表達不舒服或有所需求。因此,當家長對於嬰兒傳遞的溝通訊號(哭泣)有所回應時,嬰兒更能有繼續表達與溝通的意願,也有助於其日後語言的發展。
# _8 ]" {0 w8 N/ q. u 4 D Y1 }$ F# c8 X( ]' }
當嬰兒滿3個月之後,逐漸會發展出更多的表達方式,例如:與大人的眼神接觸、發出聲音…等;約6個月時,則會開始模仿大人的聲音,接著到1歲發展出第一個有意義的字詞之前,孩子的語音發展會日漸豐富。在這段嬰兒模仿大人說話的期間,家長們也同時可以模仿嬰兒所發出的聲音、臉部表情或手勢,給予嬰兒回饋。如此一來將使嬰兒獲得很大的溝通成就感,並能增加他繼續與大人溝通、互動的意願。1 w. X: \' t. d. P" H' V1 l) i+ ?
7 R8 F8 z+ N! ?6 X* y
能夠幫助嬰幼兒語言發展的11項原則
) {. L L& ~# ^2 t% V6 I許多家長都相當關心如何幫助嬰幼兒的語言發展。陳偉明語言治療師及蔡欣芸語言治療師建議,家長可以參考以下11項基本原則,來幫助與刺激嬰幼兒的語言發展:
4 Z3 |; J. i. w3 d1 i: ]
5 e) W" J( H( c9 W0 S$ P, i' ^1.再忙,也要保留親子互動的時間。, t3 d3 n) `6 ~* m0 n
每天大人都必須保留一些親子時間。陪伴寶寶時,最好能與寶寶多說說話,比方替寶寶洗澡或餵食時就是一個很好的說話時機。
, e8 P6 e) V0 I- w5 \8 Q
! J2 }7 R6 I0 F" Y2.使用寶寶聽得懂的語言跟他溝通。' u1 _' v, C+ ~, n4 |: f: Q
「和寶寶以同一個高度,做他的好朋友」,採玩樂的方式來引導寶寶,最能幫助他的語言學習。此外,與0~1歲的寶寶說話時,不要使用太困難的語句,盡量使用簡短、明確的語句溝通,例如:「我們去公園」、「我們穿鞋鞋」。
) u6 ?! r/ x+ o 7 @! q8 p9 z1 Q4 Z' Z
3.保持敏銳的觀察力。
T& n. D e& x' [( J當寶寶還不會講話時,他的眼神、哭聲、一舉手一投足,可能都有代表的涵義,大人必須隨時留意。
( n* A) h# G [0 X: U1 j3 X' Q ! R& u* u7 P! d
4.擴展寶寶的生活經驗。+ Y& [3 l+ W9 C; _( p
現代人生活忙碌,經常把寶寶託付給電視、平板電腦「照顧」,這絕對不是增加常識的最佳方法。對於寶寶的語言學習來說,最重要的就是能夠有許多機會與大人和週遭環境互動,別忘了語言是拿來與他人溝通、互動的工具,語言應該是雙向的,有聽、也有說,如果單向一直接收影音教材所給予的知識,卻沒有足夠的練習與使用機會,這樣的學習成效不會理想。- p9 M: F% k0 _4 d
+ e* Q7 b3 G) j9 d* [$ H2 n$ k
多帶他出門走走、多認識身邊的常用生活器具和功能,讓他藉由感官經驗多加學習與探索,摸摸看、聞聞看、聽聽看、甚至是敲敲看,都能幫助寶寶擴展生活經驗,刺激發展。
6 j) u; r3 o3 ~) x5 Q
, Q1 D' B( N# b& f6 d小提醒
6 |) x2 {# h% f8 I* x( d, r提醒家長不要替寶寶將所有事情都做好,可製造一些困難的情境讓寶寶來尋求協助,然後帶著寶寶一同去解決,在過程之中語言互動往往就自然發生了,累積足夠經驗後更可內化成為自己的能力,對於語言和認知發展都有助益。6 z i8 s( L4 e2 k/ [3 B( T
+ |) O) m, l; T' \
5.大人自己要先做個好榜樣。
2 p; ?; Y6 X v F N. R5 E% P# C8 C家長常有「雙重標準」,希望寶寶很乖巧、都能學到正確的事,自己有時候卻在寶寶面前用不正確的處事方式來做壞榜樣,導致寶寶有樣學樣。例如:爸媽情緒不好時對著寶寶大聲吼叫,寶寶也可能會模仿這樣抒發情緒的方式。
7 H: q, Q: O3 L2 f4 x* `8 I i: h
) U+ j0 H* ]# M0 F: n4 Q& T8 a4 L6.培養寶寶眼神接觸的習慣。
9 m8 w6 S+ c# \- l) W, U2 E* z別人說話時,眼睛注視著別人,這不僅是一種禮貌,更有助於專注力的培養,也能幫助語言學習。爸媽可以利用以下的方式來培養寶寶的專注力:
) Z3 O* a1 ^' l' F1 t! a2 R- ~ 6 R: [2 N) F( z$ J3 n9 v
●當爸媽跟寶寶講話時,如果發現寶寶沒有看著你,可以先停止說話,等到寶寶察覺後看著爸媽時再繼續講。
% C8 j6 @* D9 x: l D2 L( C7 E" q/ ?
●故意把寶寶想拿的玩具放在高一點、他拿不到的地方(不過寶寶的視線還是要可以看得到玩具),觀察還不會講話的寶寶會不會將視線在玩具與大人之間交換。如果寶寶看看玩具又看看大人,可能就是利用眼神在「請求」大人幫他拿玩具。別看寶寶沒出聲,其實這對於語言學習來說相當重要,因為寶寶必須先有與他人溝通的意願,才能促進語言發展。( E/ @3 X4 l0 h, Q
% m4 f% w0 V) ?7 `7 J _( s
7.陪寶寶一起閱讀吧!! Y, L8 z+ P* v9 l, e; I/ ]
利用符合寶寶年齡的布書或繪本,一起「親子共讀」,並可利用觸摸、探索、示範、重述、問好玩問題的方式來引導,讓學習的過程愉快有趣,更有助於寶寶的語言發展。另外也可以陪寶寶一起聽、唱兒歌,藉由歌曲學習發音、音量控制、音調與節奏變化。; F" N3 a" ]: J$ ^3 l i6 ~
' N* b9 D" w$ y: [1 X
8.善用家中現有的物品來幫助學習。 r+ `' T# _) M
大人可以發揮創意與巧思來幫助寶寶發展語言,同一種玩具不是只有一種玩法與說法,大人可以在陪寶寶玩玩具時多說說話、創造各種生活化的問題,增加寶寶說話的意願。
* G3 u/ v" {7 D' U- a 1 @% d X1 L' d: W+ a& @
例如小車子玩具,就有許多種玩法與說法,比方可以拿兩輛小車子和寶寶玩賽車,一邊玩、一邊說:「車車跑好快」、「車車等一下」、「誰開車車」、「這是小車車,那是大車車」…等。與1、2歲前的寶寶玩耍時,盡量要用淺顯易懂的概念及實際操作去引導他。寶寶必須藉由不斷聽到重複的辭彙、看到該物品及實際練習,才能將這些詞句內化成自己的能力,這也就是學習的概念。4 E# R- o! a3 `: ^4 F- Z
# f/ o5 L/ ^0 K3 g& m* S! y9.回應寶寶所發出的聲音,並替他描述當下的情境。, e) Q( G; h: m/ y& t- k
當寶寶年紀太小,還只會以哭泣來表達需求時,家長應給予回應,並可替寶寶描述當下的情境。例如:寶寶哭泣時,即使寶寶還不會回答,家長仍然可以說:「是不是尿布濕了?」當寶寶經常重複聽到相同的辭彙,就可以慢慢將意義與辭彙連結在一起。8 p' |; W" C! ~
# ^& Y8 [4 G0 y+ X6 ]; |3 S10.提供寶寶多「聽」的經驗。
: u% e" k" t. T+ j9 |# B先讓0~1歲的寶寶多聽,多辨認生活環境中的各種聲音,引導寶寶將聲源與聲音做連結。建議從日常生活中帶寶寶去尋找聲音的來源,讓環境中的聲音增強寶寶自我學習的能力與動機,例如:聽到爸爸回家時按電鈴的聲音,說:「聽,電鈴響了,是不是爸爸回來了?」讓寶寶可以將電鈴聲與電鈴連結起來,及聽到電鈴聲時可能代表的意義(爸爸回家了)。等到寶寶年紀較大時,也可以訓練寶寶當小幫手,執行簡單的指令,讓寶寶獲得成就感。例如:「幫弟弟拿尿布。」& M6 `" b. y' H) f8 b( {" ]
' q1 N9 R: i4 K% T) v D C0 p
11.引領寶寶「玩」聲。
; S& g$ e8 G3 I* [* J玩聲音可以幫助寶寶掌握發音器官的控制與協調,進而建立發出語音的能力。平時可以多加運用狀聲詞、動物叫聲及語調變化,例如模仿喇叭「ㄅㄚㄅㄚ」的聲音、或是洗澡時一起唱「嚕啦啦」、學小狗「汪汪」叫,積極鼓勵寶寶發出自己的聲音;也可以在洗澡或刷牙時,與寶寶面對面,用誇張的語調,發出「ㄇㄚㄇㄚㄅㄚㄅㄚ…」等各種語音,使寶寶產生興趣並模仿大人發出聲音。大人應盡量讓寶寶擴展發出不同的聲音。1 T. t" ~+ r d' h3 l% v
' j# T( C+ }2 Q' i. N; O; `另外也可以讓寶寶多做口腔動作的練習,有助於語言發展。例如:吹吹蠟燭、用吸管吹吹杯子裡的水、吹吹紙片、吹吹媽咪的頭髮…等。
2 x* Q. M6 Q0 d
9 w2 l0 g9 A( i/ y8 x: Z( q+ i可以順勢替寶寶將語句連起來3 Q9 L# t2 t0 }9 X4 W5 g
當寶寶會說兩個連著的詞語時,例如「哥哥、車車」,家長可以在不改變寶寶語意的前提之下,適時以意義完整且結構正確的語句,重述寶寶的話,例如將「哥哥、車車」擴展為「哥哥在玩車車」,示範完整的語句提供寶寶仿說的機會。
1 n5 A# h( m1 C2 u* j 8 w6 C% F1 y+ E% j& u) k) R) y
影響語言發展的先天與後天因素" W L y) m6 E4 W+ {- I* G
如果後天所獲得的刺激不夠,寶寶的語言發展不理想,建議藉由上述的各項方法來幫助寶寶的語言學習;然而,先天因素亦可能會使語言發展受到影響,例如:唇顎裂或先天神經發育問題等。倘若寶寶因為先天因素而影響了語言的發展,建議仍須尋求醫師門診的確診並搭配後續的早期療育介入與追蹤。. S% i( o8 d' |7 A' G
5 m7 E* a0 @6 j6 C/ d寶寶講話大舌頭?發音不標準?
8 v/ S6 Z% ]% l; [! T$ p3歲以前,其實重點不應該放在發音的矯正上,而是盡量要讓寶寶願意多説、自我表達。倘若希望寶寶的咬字清楚,必須等到年紀較大的時候再來要求。例如:一般而言,ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ…等音韻能夠發音標準,通常要等到至少3歲以上(不過仍然會存在個別差異性),在此之前無須過度糾正,以免寶寶失去學習興趣。% C4 G: ]" i+ Q- e! s7 n
9 j9 ^: e# F9 x) o爸媽要像配音員,重複「配對」的過程
; ?6 L/ O1 ?( s! k: d0 i0 p李家汎語言治療師表示,爸媽可以盡量為0~1歲的寶寶提供大量的語言刺激。主要的概念是藉由家長的口語刺激來為寶寶「配對」環境中的聲音/語言及所代表的物品、人物,例如:寶寶每次看到蘋果時,家長都說「蘋果」,在重複許多次之後,寶寶可以連結學習「蘋果」這個音代表的就是那個紅紅、圓圓又脆脆的水果。此外,家長也可以替寶寶描述與日常生活相關的情境、孩子當下的動作或發生的事情,例如:「現在要穿鞋鞋了喔!」以建立孩子的語言理解能力。) N) L- e; X! W( x- `2 ]/ P# x: X8 ?
! J) ^' k( _' D8 Z) S5 k當孩子1~2歲時,家長除了引導孩子進行配對外,更可以善用拉長和擴展的技巧,來建立孩子的語言理解能力及語句的長度,例如:寶寶說「車車」,爸媽可以說:「對呀,好大的紅色車子。」
6 j2 L7 [& h9 X Q1 a 9 W' e+ L4 Z) a- L5 d: [4 O
陳偉明語言治療師指出,不過要注意,此時爸媽只要跟著說一、兩次即可,不用勉強寶寶複述。切記別給寶寶壓力,例如:大人不要說「寶貝,你說『湯匙、湯匙,湯——匙!不說就不給你吃東西喔!』」寶寶會覺得學習過程不好玩,以後用哭的或用搶的就好,不再溝通了。如果還是很希望寶寶可以複述,可以用眼神或嘴形暗示寶寶要仿說,或裝傻問寶寶要什麼、抑或多等待寶寶幾秒鐘,不過不要製造壓力。( g. a1 J+ w1 _ R |8 L
* W+ B/ J, I c& S$ G; i7 `
可以給寶寶看一起拍過的照片來嘗試討論
& C$ j7 B7 \5 k& l0 `$ i- t4 F很多寶寶喜歡看自己的或是有家人的照片。有時候,家長可以給寶寶看一起拍過的照片,再根據寶寶的年齡討論合適的問題,例如:人、事、時、地、物或是自顧自地敘述給寶寶聽。看照片可以協助寶寶學習日常生活相關辭彙,並且從已有的生活經驗去學習新的知識。對於寶寶們來說,更能夠事半功倍。, \2 F9 ~3 M; ^
b8 A3 U" X& @" T【結論】
( y9 w' F" I. q) y" o: f& R9 C, `嬰兒的語言學習是一種生活性的互動過程,由生活中自然累積發展而成。當然,嬰幼兒的語言能力發展存在一定程度的個別差異,因此當家長在參考發展的里程表時,若發現孩子的語言發展落後,不用太過緊張,可以嘗試給予充足的口語示範及居家互動。一旦寶寶真的無法啟動自己的語言學習機制,建議可積極尋求醫師門診的診斷或進一步的早期療育介入,雖然起步較同儕來得慢一點,不過仍然很可能將語言學好。6 C9 y5 P6 B" a j9 Z! L( W& \
: C% ]7 L8 R7 S$ P+ j% s* {特別是1歲以前的嬰兒,還在語言發展的前期,尚不太會講話,家長多陪伴、多互動、多跟寶寶講話,並鼓勵他發出各種聲音、有想「說」的動機,對於孩子日後的語言發展都有很大的助益。" e7 W3 \8 ~! X& x& Z5 f
2 u5 D, l- b0 U( ?5 _全文網址: 爸媽必知!嬰幼兒語言發展歷程 │ 台灣兒童發展協會; c7 [) M7 ^. U- q
http://www.tacd.com.tw/news_show.php?id=230/ F: }& ?: [8 {1 i
% A" w9 q: I& }3 q
- h9 ?' {1 f0 Q* F: y1 Z2 a. v) o |