iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 4056|回覆: 16
列印 上一主題 下一主題

[笑話分享] 鄉音朗讀陸游古詩「臥春」

[複製鏈接]

33

主題

45

好友

9392

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
1532
在線時間
1954 小時
回到到指定樓層
樓主
發表於 2010-11-9 22:43:42 |只看該作者 |新文章置後
本文章最後由 Florida 於 2010-11-9 22:45 編輯 0 n$ Z5 u% k2 L; V& m9 K
7 r% V, N7 _* w5 @% K, q7 ~1 h; W6 B+ G
鄉音濃重的國文老師,為學生們朗讀一首題為「臥春」的陸游古詩, 要大家聽寫在筆 ' j" r- ]) s+ W6 \  @0 b% E
記本上:
9 Y$ h* n, k; n' W3 u" B
( q4 e8 Y- M6 b, x( t% a: Q《臥春》+ _4 k, b8 h1 N" U0 U' M
暗梅幽聞花,
" J. {1 m. i9 n: K' |1 y" m臥枝傷恨底,: v" s2 _+ ^/ b- C: M- u( ?8 B
遙聞臥似水,
8 P% g$ L- q, z' O& Y0 ]易透達春綠。
& F! P  W- o" i6 F  N8 L* Y岸似綠,
6 l- A8 I& ]) ~0 m# K岸似透綠,$ A! g/ @0 A; v& z/ a$ U
岸似透黛綠。& l+ V  M6 E3 ]  b" D

. U* |6 s# H, H% y8 R% v9 Q9 D- T9 ^  {: a/ y" U
沒想到,有一位同學的筆記本裡竟是這樣寫的: $ X% _& s3 v5 \- a3 b% [; m0 x/ w

8 U- U) M3 J: P! m- O% c4 X* U《我蠢》 ( `( \* P% }: I& `) g
俺沒有文化,6 x6 ^0 j1 z8 i
我智商很低,. K$ I* k! a6 C+ q+ P8 B' B% |) S
要問我是誰,
0 C9 O; h3 O5 N( F  U6 R一頭大蠢驢。
0 j5 R2 Z' \3 G- _5 p% g8 e俺是驢,
; M9 F% Z) h! j3 D5 y# ]俺是頭驢,
# C  C. u! }  o% d  B+ P7 Z; B俺是頭呆驢。7 a, }' U5 `" M- `. F, E6 e
"All that glitters is not gold."

131

主題

151

好友

1824

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

文章
1322
在線時間
154 小時
沙發
發表於 2010-11-9 22:54:41 |只看該作者

3 q. m6 I2 K# r6 S- j# k謝謝分享
讓別人快樂是一種慈悲;讓自己快樂是一種智慧~~

41

主題

35

好友

2213

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

文章
464
在線時間
301 小時
3
發表於 2010-11-9 23:57:17 |只看該作者
絕~~~~

6

主題

33

好友

827

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
275
在線時間
184 小時
4
發表於 2010-11-10 00:12:27 |只看該作者
真是絕妙好詞
北大的生活費用很貴。尤其是吃的。

3436

主題

214

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

社區
臺灣
文章
9422
在線時間
1428 小時
5
發表於 2010-11-10 06:55:14 |只看該作者
幽默
在股票及期貨市場,散戶投資人成功的不二法門不外乎兩種,一是非常幸運;一是非常自律

48

主題

85

好友

3915

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
1700
在線時間
545 小時
6
發表於 2010-11-10 08:05:12 |只看該作者
私の願望は、メキとずっと一緒に居るよ。

221

主題

129

好友

1643

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

文章
623
在線時間
151 小時
7
發表於 2010-11-10 08:22:43 |只看該作者

. H6 Q' M5 q5 F$ H現在的學生還真是鬼靈精怪!
●水女人宣言: 女人的美麗,來自愛自己的心,不戴面具,也超有自信!

350

主題

79

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
4532
在線時間
1483 小時
8
發表於 2010-11-10 10:38:42 |只看該作者

11

主題

66

好友

828

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
940
在線時間
219 小時
9
發表於 2010-11-10 12:15:54 |只看該作者
& P/ U3 N6 }5 X/ @6 `

8 s3 ^9 Z% ^8 ?1 O/ d6 b真是讓人笑開懷~

72

主題

71

好友

5270

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
2783
在線時間
805 小時
10
發表於 2010-11-10 12:22:57 |只看該作者
有點久的笑話,但每次看到還是忍不住笑  
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部