11月7號是農民曆的立冬~~要補歐

Neco

該給老爺補補啦.....

好運99

卡蘿媽咪 發表於 2010-11-4 22:35
; Z9 U( O8 J5 Q- ~+ ~5 O11月7號星期天是農民曆的立冬
  U, U* M8 l4 x/ W
% w+ E" J4 K: l- C$ x0 z以前的人說 ~立冬要 "補冬"~(台語發音歐)

感謝卡蘿媽咪分享!
6 Z8 K: {: i6 N7 a; C5 H
, \3 S, q5 K5 L; ~& a5 Q1 z) Q我特地去查了一下"補冬"的方式
  B( G: M; z. {" W3 l4 E9 I/ q0 K6 k所以補也要補的正確唷!

11/7立冬，按民間習俗要補冬
2 x' d  m, X6 M+ J立冬」代表著冬天的來臨，「冬」有「終」或是「凍」的意思。到了這個時節，農夫的作物活動已經告一段落，準備將收成品收藏起來；而自然界中許多動物也將邁入冬眠時節，度過嚴寒的冬天。  
4 Y9 ?3 z5 v1 U( v
在臺灣，「立冬」這一天有一個習俗，就是所謂的「補冬」。因為古人認為冬天天氣寒冷，需要補充營養，所以許多家庭會燉補來補充能量，順便犒賞一家人一年來的辛苦。有句諺語說「立冬補冬，補嘴空」，就是這個意思。  
( e4 v: ?" x+ P, p- Q4 K4 Z  u
「補冬」的方式  
) m- H7 c6 O# U傳統補冬多選擇八珍湯或十全大補湯為基礎，來燉雞肉或燉排骨；八珍湯中包括了四君子湯有補氣之效，加上四物湯可以補血，兩方併用既補氣又補血。十全大補湯則是八珍湯再加上肉桂、黃耆，除了氣血雙補之外，還有溫陽禦寒的效果。而雞肉或排骨則是補充蛋白質。若是平常容易腰痠腿軟，可以加杜仲、續斷補腎養陰；眼睛乾澀則加枸杞子、黃精滋肝養血；容易口乾舌燥則可將熟地換成生地。  
+ c/ L2 [  i+ k5 O4 z
進補的宜忌  
要強調的是，並不是所有補性的食材都對個別體質有幫助，若是服用不當反而會適得其反。尤其是現代的人常因工作關係，長期熬夜，或多飲咖啡，常感覺口乾舌燥、眼睛乾澀、大便較不易解或較硬，屬於燥熱體質；但卻又因工作時間愈來愈長，在辦公室吹冷氣時間太久，又缺乏運動，造成身體循環功能變差，容易疲勞，甚至太累時手腳會冰冷等，這屬於氣虛體質。兩者加在一起即是所謂「外寒內熱」或是「寒熱夾雜」型體質，這並不適合純粹溫補的方式，否則容易出現口乾舌燥、失眠多夢、心煩氣躁等所謂「上火」的症狀。另外高血壓、糖尿病、高血脂、高尿酸的患者，體質多屬虛實夾雜，驟然用補，容易使病況加重。這時應該求醫問診，重新選擇補品。  

進補的時候，除了要注意藥材的選擇之外，時機是否適當以及飲食的配合也很重要：  
一、患有慢性疾病如高血脂症、痛風患者，不宜進補動物內臟及海鮮。  
二、急性感染症者、感冒、喉嚨痛、發燒、皮膚病者，也不宜進補。  
3 U/ W9 I, y. h. r( Q8 w4 h4 P三、腸胃功能虛弱，容易腹瀉、腹脹者更要小心進補，不可食用太過滋膩的藥材，以免引起消化不良。
9 z$ z; @9 Z/ [; Y, u8 L' b0 x$ E四、進補時不宜同時食用羅蔔、白菜、瓜類、柑橘等生冷之品。  

冬季其他注意事項  
冬季的養生，除了進補之外，精神、起居和飲食也需要配合，在日常起居方面要注意：  
一、 早睡晚起，日出而作，保有充足的睡眠會有利於陽氣的潛藏，精力的蓄積。  
二、 注意衣著厚薄要適合，不要過少過薄或室溫過低，否則易感冒又耗陽氣。反之，衣著過多過厚，或室溫過高會使毛孔開泄，陽氣不得潛藏，寒邪易於侵入。  
! u/ W; `. V" |5 x8 `2 D) D( b6 @( ?另外要提醒的是，進入「立冬」以後，東北季風逐漸轉強，天氣越來越冷，流行性感冒也慢慢流行起來了。這時候除了補養體質、增強抵抗力外，還是要特別注意保暖，讓感冒病毒遠離身旁。  

補方藥材建議： (我把它省略了，建議依照個人體質向醫師諮詢)

6 X2 Q) U  X2 U+ l# ]本文作者【台北市立中興醫院】
本文由【臺北市政府衛生局】提供  

jason4606

謝謝提醒，該去買食材回家補冬了~