iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
123
返回列表 發新文章
樓主: fox
列印 上一主題 下一主題

[徵人] 想徵求聽的懂西班牙文的人...

[複製鏈接]

0

主題

0

好友

11

積分

試讀班

Rank: 1

文章
2
在線時間
0 小時
21
發表於 2011-9-6 09:40:15 |只看該作者
您好+ I. e' c2 M* Z5 d/ l

% y6 x( g& @6 ?我是西文譯者,請問您找到人了嗎?
/ S- }; G* p; v: x; S" X
# \# ~  H: P  W: q5 ?5 s8 o我剛幫您找了一下,已經找到了西文字幕和英文字幕,& S& h3 O' x/ Z8 R
! D/ K/ a( |" `4 k" S; [
如果需要翻譯西文字幕或需要寄給您英文字幕,歡迎與我聯絡7 }& ^3 [: E) E( M" D5 f0 W

. t- ^4 |, E; W3 m" a7 l: B2 Dmarisol13099@hotmail.com
: H* O" `! s, ?$ ]9 F; }6 w9 E; l% a7 ]- Q6 ^* W" |4 A" ^' P! J& h
謝謝您

207

主題

171

好友

7773

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
4358
在線時間
937 小時
22
發表於 2011-9-6 17:35:30 |只看該作者
marisol 發表於 2011-9-6 09:40
" M# E- ]- a6 _7 U您好
5 ~- g" @7 o5 ^0 B  W' l' x! B9 y3 L  F- A' x3 A
我是西文譯者,請問您找到人了嗎?

) l7 X* L, ?+ P( Y$ |謝謝~~~~# X$ c" c& f# w/ s4 z
我有發e-mail給您嘍~~~~- l0 U6 y  Y4 K, J5 U
那那  可以麻煩您幫我翻譯成中文字幕嘛??
1 O& z1 A( T) p4 p) D6 m酬勞可談.....please~~~~
尋找愛北大卡號 7738 !!!! 或是 308 結尾的~~拜託了!!!!!

0

主題

0

好友

11

積分

試讀班

Rank: 1

文章
2
在線時間
0 小時
23
發表於 2011-9-7 00:19:01 |只看該作者
您好
8 S5 M1 G; Y( C% `# I: L2 i
3 F2 U% c& u: S. O( N4 S) {& y我已經將英文版的字幕寄到您的信箱了,
) S1 @! i, q* f; o7 r: w- E$ W
8 }& w% ~1 |/ C' z# r5 o請問那我需要幫您把西文版的翻譯成中文嗎?  

207

主題

171

好友

7773

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
4358
在線時間
937 小時
24
發表於 2011-9-7 05:33:26 |只看該作者
marisol 發表於 2011-9-7 00:19 2 x) T2 P2 i: o+ v0 T9 b
您好% |5 D+ s3 `) Y0 ?, z% i

! C/ x4 Q- ?" A, h6 W9 s我已經將英文版的字幕寄到您的信箱了,

" Y4 n5 V; M6 ?$ [7 I9 u可以麻煩您嗎!!!!!!
尋找愛北大卡號 7738 !!!! 或是 308 結尾的~~拜託了!!!!!

127

主題

76

好友

3747

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
1623
在線時間
855 小時
25
發表於 2011-9-9 20:28:56 |只看該作者
恭喜你找到人了!

207

主題

171

好友

7773

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
4358
在線時間
937 小時
26
發表於 2011-9-12 09:13:36 |只看該作者
甲乙丙丁 發表於 2011-9-9 20:28
! y: j  J% N" R  p& T3 t4 }恭喜你找到人了!
1 g8 U5 z7 s/ t( \& p3 z. [# v
嗯嗯  謝謝~~~~~^^
尋找愛北大卡號 7738 !!!! 或是 308 結尾的~~拜託了!!!!!
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部