iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 681|回覆: 2
列印 上一主題 下一主題

[圖文轉載] 哪裡人

[複製鏈接]

239

主題

44

好友

8149

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
2448
在線時間
3828 小時
回到到指定樓層
樓主
發表於 2013-2-5 10:28:25 |只看該作者 |新文章置後
從前,有個日本人到台灣來學習中文。十幾年以後,他不但會說中文,還會說台語和客家話,而且一點腔調都沒有。「這下沒有人知道我是日本人了吧。」他心想。! m% c4 U' t) d7 `! g7 c2 m. u# A8 x

! ]9 q+ G* Y: S1 l) o一天,他到高雄一個小魚港去旅行,看到了一個捕吻仔魚的阿伯, 於是他心血來潮,向這位阿伯仔以台語打招呼,並問說:「阿伯仔!你干知道我哪人?」) Y. \7 w. K- \' X) c

  M6 D1 E+ n* c7 W# K0 }/ W阿伯仔說:「聽你的口音聽不太出來耶」  q! c7 X1 L6 @/ w) d
" H) P% B! m! H( l1 `5 c
⋯⋯ 這個日本人心中暗爽:「想不到我的台語己經進步到如此地步了。」
7 O) d: I2 A1 a  z1 i1 \( c3 F4 @# x7 l! w) M6 h% I2 `% O
這時阿伯仔突然說:「如果你有辦法用台語把偶抓到的吻仔魚數完,我就有辦法知道你是哪裡人。」
+ a- O" V+ C- S: a: ]2 v5 @
' B7 o; w5 M; h* i2 ~- T& T5 L於是,這個日本人就開始以相當正確及很台灣的發音開始數:「一、二、三、四、五.... 五十... 七十八.... 一百二」經過了一個多小時,他說: 「九千七百八十七尾吻仔魚!阿伯仔,我看你絕對猜不到我是哪裡人!!」& G: r0 @$ A* H8 }5 h2 h9 i

2 q+ ?1 [$ \3 M3 D  I+ v阿伯仔說:「你是日本人啦,台灣人沒有這麼笨的!」笑話分享別認真喔by愛妃2 t( N. _$ M1 \/ H2 g" f
已有 2 人評分金幣 收起 理由
丫亮亮 + 1 哈哈哈〜〜〜
BasePX + 1 台灣人沒有這麼笨的

總評分: 金幣 + 2   查看全部評分

19

主題

34

好友

2495

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

文章
289
在線時間
498 小時
沙發
發表於 2013-2-5 18:23:12 |只看該作者
本帖最後由 丫亮亮 於 2013-2-5 18:30 編輯 3 B1 s9 E2 _: l) v
$ z7 i  Y6 b# x0 y

9 q" I/ r1 l4 ?
1 c6 m$ l9 @+ A; T8 D2 N' z' j0 J
7 G3 t3 ]  ]- d6 W5 J0 g  d4 w) K# `5 z; X* y6 X
1 k1 U4 N  b3 P$ V
. ~* _' H# |# l9 e' F( y

- F9 p4 O& R7 y4 y+ L& S: ]@文兒 @花花茄 @旺旺哥哥 @小順 @nattk @霸川 @迦勒 @櫻桃357 @KSIO999 @風箏487 @sammi125  

3436

主題

214

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

社區
臺灣
文章
9422
在線時間
1428 小時
3
發表於 2013-2-6 07:43:31 |只看該作者
在股票及期貨市場,散戶投資人成功的不二法門不外乎兩種,一是非常幸運;一是非常自律
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部