- UID
- 1763
- 閱讀權限
- 35
- 精華
- 0
- 威望
- 3
- 貢獻
- 1184
- 活力
- 1219
- 金幣
- 2832
- 日誌
- 0
- 記錄
- 3
- 最後登入
- 2017-1-18
 
- 文章
- 486
- 在線時間
- 712 小時
|
本帖最後由 祝福小鎮 於 2012-8-17 16:36 編輯 9 n( y s& }& c& H" G0 ^
- C+ A9 ~ ?) H3 C$ G給:這些日子以來的「謝謝你」小姐、「謝謝你」先生們 By 楊雅喆導演
1 X0 C1 b% s3 u3 V! s9 q1 b! O! i ^& b; G. v' W% B# ~
6 a+ b$ p* w/ g.女朋友。男朋友 GF*BF 寫於 2012年8月15日 0:20 ·.
. ]. L |7 ^( m% z+ E! k) e9 r9 k J1 Y

- P: |! Z, ]! S5 K& _2 g& { L7 |3 o. s$ z
1 ~5 e8 a0 D/ `; G1 G# D, `+ h0 K/ D& R7 `7 q: y& @. @- t& V
r+ Q& S2 f+ [ v1 a9 R4 R* A5 j
給:這些日子以來的「謝謝你」小姐、「謝謝你」先生們
: I. ^8 `9 X- n5 }; I: b! o0 O5 j+ x$ R8 V) }+ J$ Z- Q! M v# S
. o) M% W4 K9 g' u! n7 B K2 X+ L0 W B! V# p; K# v) i* G' P
2012年八月二日晚上十一點,長春路國賓。「女朋友。男朋友」正式上映前最後一場特映會。+ S1 D# ^- F# L: M K6 l, C
) U! y, O( U" y# M% q6 f3 {# e3 o
& P* I$ H, S" a: ?
. X) S+ D; g. J7 N- L
那場映後Q&A,我臨時換了開場白,先說了特映以來一位觀眾朋友的故事:他在簽名隊伍中排隊排了許久,只為了跟我握握手,悄悄跟我說聲:「謝謝你,我懂《女朋友。男朋友》…因為我在婚姻裡,重重跌倒過…」
7 b+ A# e6 \9 w B, B( g5 C1 N, y) ]* L: R4 y8 ~& ]: }# e ]
我一直記得他握手的力道。
2 l! ]0 p' s& z2 I4 _* p
/ S9 o3 @. R, y' c9 y4 F" p+ Y' F- [+ J% ~0 _
& q: T6 O7 j" y; `& ]6 x0 U 從此以後的半小時,是有史以來唯一個沒有提出任何創作問題的映後Q&A場。
R! _0 w3 P9 ~. g7 K8 ~: A0 N# V
: v" ~4 B# }0 H, M# y" m
: V6 ^3 D% W) I4 N; E3 P! [( e( e) R1 g7 Q
那個晚上,靜謐。有著神奇的魔力。8 v1 A3 J: o0 D( {2 ?. x
2 A5 E; B0 u* \/ H& B8 j% h
$ `2 V, O7 j2 }" t8 q1 Q
+ k) i3 @! n' e
一位先生率先掏出了心事:「今晚原本是要帶著我的女朋友,還有…我的男朋友一起來看這個電影的,但是…」然後是一陣顫抖。
( S$ I- s+ c" D8 g: N
* |% @1 k% p3 ]" h2 i9 v我無言以對。
# z" a9 P6 z& k1 I9 P, T, |4 T' m$ X8 l6 m) E) ~7 \
* i4 E: j2 I1 H! |+ m1 X' y4 \9 l5 X* E9 ?2 L
一位在台北電影節看過首映的爸爸,兩度帶著兒女來看戲,只為了回家以後可以「和孩子談談八、九零年代的禁錮和自由」。
1 c" m; r- u B/ Y8 [! `% Y$ S7 }! n3 ]0 P+ [
/ X2 k+ g: R) j( G
7 b: Z2 s8 Y) a/ q# G另一位小姐說了婚姻生活裡,「自討苦吃」的那些日子。
6 |# v& E. s/ l8 {( b6 X5 k* L
) p7 @3 l7 C% ~9 J. X沒有人發出聲響,只是靜靜聽著。' \' q5 b& K0 K
" x1 ]' _; ?, |3 V還有,很多很多很多的心事和感受。
" b* y) t2 u: y& A2 H8 w T4 ` w7 g0 {* J5 V
一下子我沒有辦法分辨,那些分享來自於電影,或者是觀眾真實人生的投射。
U! ^7 J) Z# l" ]- u1 d. o( ]2 n2 i/ s- {* A3 P) z, ~7 A
" L, M3 h: f; b# i o
& [9 d& w1 d8 c6 ]: |1 V最後,魔力又一次的發生。
$ d/ V4 S6 w B# _% `8 t4 X) Y3 V# d2 Z) M0 L! [, \# h
長長簽名隊伍中的最後幾位,一位個子非常高大的男生繃著一張臉,遞來一張紙條上面寫著:「謝謝你」三個字。" s& w6 y' Z0 W- L* z8 D
0 G) V' F' c2 ~: f& r我收了紙條,微笑替他簽名。
. r+ M+ a, L+ a3 K3 J* [6 a- u8 V1 s
抬頭再看看他,大男生欲言又止,想收回紙條。
/ G- H- R0 g/ G6 a! C+ v; H9 B7 |) N8 S) U/ y7 }" f
「我還沒看完啊…」一般來說,紙條後面都還會寫些話的。6 \ h6 I# r Z" ~' g
: `& X+ N0 ^- ?2 }5 ^& r1 {
男生搖搖頭,伸手要取回紙條。
8 H/ J1 L6 y8 _! a0 r2 @" x) N) W3 A1 _: C5 l
我打開那張對折的紙條,是張隨手找來的發票:上頭只有「謝謝你」三個字。
( r# Z# x' D; v5 o
0 z* s |) h) Y, `* U: R2 V# N' S大男生的表情一直微笑著,要收回紙條。. Q+ N0 B" M8 I/ ~
% r4 [2 v2 Q" Y5 p% C) l R4 e# ?
我開玩笑說:你要拿回去對獎喔…0 i1 j& a6 G& r8 t; O: r# A
8 N5 q4 @3 l; s3 S1 w( f; x1 w
# H; B2 {! S' W& l+ [' o: p
7 o# V( n3 M8 F忽然,大男生的表情變成了片尾超市那場分手戲中,孝全那張努力笑著、忍耐不哭的臉… O: w4 n1 F: q
4 i3 U1 k1 B' ]4 S- Y6 ]
他壓抑的說:「沒有啊」轉身離開。
! L) [! h3 y% W( K! {" w6 f" {) n2 \9 k' n& M+ C' F
那張紙條,現在留在我手裡。
, F. c8 i* Q! ]0 a( `3 q. C
% Z, ]& ? K' w, k% E D( L$ [+ \: o
0 x* A8 y1 N* r1 p+ } F
這幾天,我一直想著那大男生寫「謝謝你」三個字之外的故事。
3 n/ b: `; n! Y: I) N
# b( B/ O3 p2 t! h* |5 R- O2 c
1 q+ l4 G% Y0 a- }$ p# a4 l' z8 Q+ L. x9 ~' E0 @
孝全說演這齣戲,像是一面鏡子,照見心裡面長久以來被自己謊言欺騙的自己。
+ l: o& U3 b! ?3 D
: x1 Z5 k/ r: V7 _$ n3 E4 I鏡子啊,鏡子。
% q* G. }, M e1 W
0 K/ U, C8 w7 \
: z9 U! w( P/ R9 M- _) x, f% Y6 a9 u( z* m3 p
我終於懂得大學戲劇原理的那老頭教我的那道理:舞台下看英雄終於得到勝利的滿足,鼓勵自己「我的未來不是夢」;我們看凡夫俗子拼搏一生卻「木棉無力鬥身輕」,跟著流下眼淚洗滌自己的靈魂;到頭來,告訴自己認清平凡的幸福最難得。+ c( s/ Q2 R3 L. N0 r2 A( w' b
( _2 _3 D$ N" [5 G3 s
- e3 ?3 s; M2 {
3 O, Q! A! p) h" p因為照見了自己,而對我說「謝謝你」的小姐、先生們:被鏡子照見的,何止是觀眾而已,還有台上、幕後的我們。
7 ]$ d3 g( L( |$ t$ g$ Y% [# Z3 j L0 F- |& ]# Q' p
孝全原本推拒「陳忠良」這角色,卻因為「真人版陳忠良」一句:「請你好好過我的人生」而奮力演出。
* r- k `8 p' U' Z: Q0 g L' v
6 l' y+ e7 H# e9 b還有同志熱線的朋友們、那些笑著帶淚說著少年時被罷凌幾近「瀕死」、最後將「娘娘腔」當成「對付歧視的槍」的「許神龍」們,是你們讓書豪找到表演的憑據。
- J! f/ |' B3 d y
9 ]9 U) m; i8 F, V$ S: E7 w以及那些,千真萬確存在的「林美寶」和「王心仁」們…* }) X: `0 b- h" [
/ @# `8 x* m# E* A$ I: m
該說謝謝的,是我和這群年輕的演員。你們是一面面鏡子,讓我們有完成這齣戲的勇氣。1 X3 S1 o5 H) b8 q/ Y: p; {
7 A/ t* L5 w* e5 m: {
我們的演出,只是真實人生的一幕幕重新反射出來而已。0 s1 u- ~0 Q" M: R5 P
3 d B, d4 ~" p& T1 U3 Y2 m7 S8 U, n7 H0 t( P; _
. r& |- h7 M; c
一邊煩躁看著臉書上那些喜歡的、不喜歡的意見,工作人員在耳邊提醒著票房數字說法、公關回應用詞,我忽然覺得那些都不重要了。重要的是在戲院昏暗燈光下,哭著笑著的你們。: M% g8 G) j3 h8 |1 b6 }( h
2 G3 e1 m5 I9 Y& v' K
& I2 l# }) m) O0 B: S, H: z9 [0 x" B+ V- G
在台南那位問我,「在感情裡一直自討苦吃該怎麼辦?」的漂亮長腿妹妹,我想說答案就在你自己看完戲以後的感覺裡啊!你的提問,只是要我的附議,不是嗎?
, I0 \/ O. ~; y" i' ]% `
2 [. W9 a' c2 h8 ~& B我的算命師父親總是對徬徨的曠男怨女說:「有緣無份,無常緣、份」,容我用我的理解翻譯一次吧!
8 { I; v% {1 ~1 c
/ X- F0 @% h$ v無常是真理。人間唯一不變的事情,就是世界永遠在變。 既然愛都會變了,所以不要怕:恨啊,痛苦啊也會過去的。 我們擔心的這些那些,都會過去的。1 X0 m( [$ R% w2 y
2 Z! l' [9 t: f8 _
5 W/ J: `$ _, w% Z
+ O2 N# l9 |! g6 H4 a2 C0 W2 Y0 _$ A8 |6 @4 ]" ~2 ~$ p; F
+ k. q, l8 V5 w% e( ? 所以,親愛的發票先生,我懂「謝謝你」三個字之外的留白,就如同戲中的空白情書,承載了寫不盡的千言萬語。
3 H" B2 p4 J4 H) ^' D
% v" ]- p: h; D# D! P7 x! ^/ l) \
' T" j* L% v/ h
對於一個寫故事的人來說,當我們相遇,彼此有一瞬靜默看見彼此眼中的靈魂,那就是給我最大的鼓勵了。* ^2 I- }) H+ r
9 q) t }$ g, o: [所以該鞠躬道謝的是我啊!
( H* P! ^; C& [& q* d/ q/ a8 r* P3 m) H7 C
) O' F( ^3 W T5 ~% f# N( o9 v
給,那些「謝謝你」小姐、「謝謝你」先生們。5 r" v# u6 P+ \2 [/ \( q3 i: O
) j& C# h# @# r) n% x3 [1 o$ K/ b
- G5 [: S g- t+ g+ P* R. G$ C# J- J% l6 R; c/ V/ c& r$ s
/ b J' c: W* [* f% C3 P: S: R/ ]+ H
. |
回文推薦
祝福小鎮 查看樓層
本帖最後由 祝福小鎮 於 2012-8-17 16:41 編輯
楊雅喆,算你厲害 日期:2012-08-15 作者:馬世芳
出處:財訊 第 405 期
.Vita Huang 寫於 2012年8月17日 11:50 ·
.楊雅喆,算你厲害
日期:2012-08-15 作者:馬世芳 出處:財訊 第 405 期
《女朋友。男朋友》的片尾,我們跟著幾位主角走入幻滅曲折的狼狽中年,桂綸鎂和張孝全在只剩一點點水的泳池裡,簡直悲壯的那場嬉耍,戲院喇叭轟轟唱起來的是羅大佑的《家》,這實 ...
-
總評分: 金幣 + 1
查看全部評分
|