iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 7410|回覆: 41
列印 上一主題 下一主題

[日常閒聊] Xinbei City library project

[複製鏈接]

129

主題

644

好友

5770

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

社區
詠翊山水觀
文章
4488
在線時間
1251 小時
回到到指定樓層
樓主
發表於 2010-11-18 11:07:32 |只看該作者 |新文章置後
本文章最後由 寧靜海 於 2010-11-18 11:30 編輯 ! ~. e. p1 b% s. e2 W" g$ {& {0 w
& t/ O( G1 e" A) Z2 m" G; [0 k
文章來源:http://www.tpc.gov.tw/web/News?c ... l&postId=210923
- ?" W7 @' ~) K+ V
+ K) y8 B3 p# n( `有興趣的人可以去看一下.3 J: Q) ~0 ~- e. P6 a* C

& @% R" N& D! T2 I6 @- }不過我的點是:Xinbei City ) K3 ?# X6 I$ v

4 ~; M& W6 k( Z, C( k6 N1 G+ y天阿  我不敢想像 以後外國人問我  hey , where you from? 我回: from Xinbei ...然後外國人就 huh ? " }- B8 E! u8 X  k# k$ m  R' A
! o& Z9 E. w7 c, W& \7 ]
TMD 我還 cowbei 哩/ w* |6 m; g; R3 R

: d" }. K1 p# J# ^1 y4 I難聽死了~ 混淆視聽! taipei 就 taipei , 外國人最好是知道 taipei city 跟 taipei county 的差別./ M" d# x" X  K9 U2 }
" `) `8 _+ y" n! n% I$ y
不管, 我還是會說 i'm from taiwan taipei. and i am not a fxxking low class korean.
  j8 m1 n' \! E/ R2 j! ^' s
※Sabisu低糖手工果醬※ Http://sabisu.tw

160

主題

797

好友

1萬

積分

校友

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

文章
8285
在線時間
4075 小時
沙發
發表於 2010-11-18 11:26:58 |只看該作者
How about CowBay city? 1 B8 Z0 ~3 h8 ^5 J* u7 G% J
8 e* v7 ^- |2 C- k5 x+ E: t
充滿鄉村與自然風情喔~~
歡迎加入返老還童功北大練功場
平日: 5:30~7:10am  假日: 6:00~7:40
簡單, 易學, 有效, 免費!

245

主題

353

好友

6989

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
5125
在線時間
2473 小時
3
發表於 2010-11-18 11:33:48 |只看該作者
阿彬 發表於 2010-11-18 11:07
6 ^- B( B2 l; B' s文章來源:http://www.tpc.gov.tw/web/News?command=showDetail&postId=210923
% z& a; G; @. w  u* T8 l3 z$ k$ }1 J  `! X$ z( G" E
有興趣的人可以去看一下.
, L8 Y/ h2 c: D' |+ O$ p1 i
老外問『台北市』跟『新北市』有什麼差別?那該怎麼答呢?英文是不是會一樣?

129

主題

644

好友

5770

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

社區
詠翊山水觀
文章
4488
在線時間
1251 小時
4
發表於 2010-11-18 11:36:29 |只看該作者
回覆 桂格 的文章& @( o& D9 [. I8 C1 e: Z

& r% [. q6 @/ I* P2 N: u不錯喔
9 o4 B' I7 v% s: G1 o8 D4 Q1 i, V3 B4 ^3 t! y
cowbay 可以翻成 牛灣 !
※Sabisu低糖手工果醬※ Http://sabisu.tw

39

主題

140

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

社區
千代田
文章
6679
在線時間
2242 小時
5
發表於 2010-11-18 11:37:17 |只看該作者
對啊什麼時候也幫台北市正名為 Taibei City呢
# e) w6 G- P' j(b說:P啊,你不要再藏頭露尾了)

129

主題

644

好友

5770

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

社區
詠翊山水觀
文章
4488
在線時間
1251 小時
6
發表於 2010-11-18 11:39:37 |只看該作者
回覆 u2194739 的文章6 v2 o, |. h3 O3 m' ], B
6 t& d7 g9 `& f; u
"no difference , just a geographical expansion due to politics."
7 p# d3 ]5 P) t3 d' n! Z6 Q; g5 ]- X2 J0 e; Q
<---可以這樣回答 反正國會打架都上國際新聞了~就把這個笑話推給政治上的鬥爭.
※Sabisu低糖手工果醬※ Http://sabisu.tw

24

主題

74

好友

5085

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
1063
在線時間
896 小時
7
發表於 2010-11-18 11:40:54 |只看該作者
洪阿民 發表於 2010-11-18 11:37 " R3 @" W8 W" f0 [( z
對啊什麼時候也幫台北市正名為 Taibei City呢' Z- Z' ]/ Q6 ?- q2 w6 R& p
(b說:P啊,你不要再藏頭露尾了) ...
; w+ Q/ ?3 [. O$ s% g) l
那D不就是縮頭縮尾啦?

129

主題

644

好友

5770

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

社區
詠翊山水觀
文章
4488
在線時間
1251 小時
8
發表於 2010-11-18 11:41:32 |只看該作者
回覆 大胖豬 的文章* F2 K: ?$ o6 W6 L

/ g+ q# g# \; o5 m0 o6 p8 [! ?; {我開始懷念起祖國了~6 e7 W  A1 Q' o- a; j7 `: P% M% g

/ {/ S( U/ T2 {呵呵  要是我們在中國的偉大紅星星領導下, 韓國人敢這樣對我們嗎
※Sabisu低糖手工果醬※ Http://sabisu.tw

32

主題

53

好友

2727

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

社區
大學風呂
文章
1229
在線時間
748 小時
9
發表於 2010-11-18 11:43:25 |只看該作者
不能就叫做 New Taipet City 嗎?  這樣阿督啊也比較好識別啊...
) \1 G: z0 c. ]% R9 ^6 K3 d4 B  T* n# {7 o
人家美國不也有個 York City   跟  New York City    而且新的...總是超越舊的...
減肥是一輩子的事業....

129

主題

644

好友

5770

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

社區
詠翊山水觀
文章
4488
在線時間
1251 小時
10
發表於 2010-11-18 11:45:43 |只看該作者
本文章最後由 阿彬 於 2010-11-18 11:49 編輯
+ ?$ L' T9 x* {0 f' C4 ]) \3 i( o# @; x% w$ K1 g
回覆 Chun 的文章
+ U$ Q9 q8 g9 k% r, F; c" i) D1 o) \- F" j
這拼音又是另外一個笑話了" W( @% K( `. d

& B% a' _% b- I# R# ]: y5 D"許"可以是 HSU 也可以是SHU 更可以是 SHYU+ _6 H2 D* _/ j4 f3 O- m+ G' C

; J2 K* v3 ?( n3 h亂來ㄇㄟ~ 害我從小被老外笑  他們都叫我 Mr. "Shoe" ~ or "ha ~~shu" (打噴嚏)   o+ V- A$ V) }' a& X

; u6 t' F0 ?0 h; |4 b" }" O恨阿~!
) ?# Z6 S0 e3 G& w" u1 x1 U+ X7 I
* C' U: N8 L; i
※Sabisu低糖手工果醬※ Http://sabisu.tw
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部