0 r7 I' H- H+ t! b- l# ?4 b
【台北景點】淡水小白宮、淡水街長多田榮吉故居,淡水超夯古蹟一日遊之一│Danshui Street Changduo Tianrongji Former Residence. Little White House. Tamsui One Day Tour. 5 z& r. q% |, U0 f) c # f0 I% \) ` l! ~「親子長青這樣玩」今天來分享淡水一日遊, # q) w& H2 E/ y9 ^ B1 @ k由於景點有點多, 所以分成三集, $ j3 [$ ?; A8 R3 Q7 o5 q9 W. n串聯起來就是一天的行程喔, 2 t+ L. Z, Y- i# }1 ~3 y這一集來和大家分享淡水小白宮和淡水街長多田榮吉故居, - c9 ~0 q$ f7 b- I) K. J希望大家看完後, 對這些地方有初步的認識, * J0 E: I* `$ U9 d/ L身歷其境來走過一遍後, 會更加有感~ 3 f! n1 S) R' ]% Z , _2 f& ^: ^. ~, p3 Q& X影片提供廁所、電梯、座椅、路線資訊, : d. }2 m/ Z& R/ w' V+ Z" Y4 s使用雙北敬老卡坐捷運從台北車站搭到淡水站扣20點,# B; G4 F4 n1 t$ h2 r* N5 i2 p1 J* x
再轉搭公車紅26坐到淡水圖書館站下車。 / @' `" D4 ?) _& l/ m1 F5 r有任何問題可以在下面留言, 9 k4 }) B) k2 Y+ w芭樂媽會和你一起交流。0 q/ S9 [! p: I
/ W6 h5 c8 d8 m" T/ o
【新北市淡水|淡水街長多田榮吉故居】# r- s' J- l. p
【Danshui Street Changduo Tianrongji Former Residence】 - k4 p Z2 ? e地址/Address:新北市淡水區馬偕街19號' a g& B- m: ^0 e7 ]6 _3 h. [; [' P
No. 19, Maxie St., Tamsui Dist., New Taipei City 251, Taiwan (R.O.C.)( u4 o/ b$ I0 ?# t1 _/ f, K) q
; i( P2 N; a( `4 I1 G4 p5 K" X開放時間/Opening Time: ( z; e* S+ ~- y8 O1 e0 Y p週一至週五 9:30—17:008 q6 u1 ?$ A3 b8 o; }% b
週六至週日 9:30—18:004 Z( f8 f7 K J0 ], D* L8 m
休館時間/Closing Time: # M* Z( r- N% T+ }$ l, @每月第一個星期一(逢國定假日照常開放,翌日休館)、農曆除夕、年初一、政府公告之天然災害停止上班日,其他必要之休館日將另行公告。 7 x2 {, |1 X2 P# U2 w 4 X5 J, I; {$ ~0 _3 r( q/ L- q+ ]0 s交通資訊/Travel Guide: $ e M* f T! \1 u0 V1.捷運淡水站下車轉搭857公車或紅26或836公車至「小白宮站」(或「紅毛城站」),依指標前往。 / p! a4 [9 @2 v6 T% K H9 b2.自行開車或騎乘機車者可將車停放於: * K3 u2 O7 }2 Z, t6 ~(1)小白宮對面的淡水國中收費停車場。(僅假日開放,每半小時20元。) 2 Y' _% W. S5 D j" ~ r' H(2)紅毛城收費停車場,再沿紅毛城前上坡步行前往,經真理大學、淡江中學、淡水國中、文化國小再轉往馬偕街後可到達。 0 {. X/ b& [# i- ^( K \$ k) h O; J# V3 j2 c* H0 j1 Y6 ]) t
; b/ x+ Z( X1 V' j& H" ?( h【前清淡水關稅務司官邸(小白宮)】' M' ~2 y( o i+ |- s! g
【Tamsui Customs Officer's Residence ( Little White House)】 + |$ Z9 w' s' D# o7 d7 E7 O6 A地址/Address:新北市淡水區真理街15號 " e$ F: g+ U5 k+ r: o9 i* I+ BNo. 15, Zhenli St., Tamsui Dist., New Taipei City 251, Taiwan (R.O.C.)+ ~$ n/ T& a, v+ y6 G- X! L
4 C% q* o1 t8 u
, U- P/ p5 \" x3 i T: q
開放時間/Opening Time: ' X+ ]; b) P$ ~0 N5 G(閉館前30分鐘不再售票)6 _% v# h- \) s) `- K" a) X3 Z
週一至週五 9:30—17:00 1 X0 \( m/ P& F* [# L# v) \週六至週日 9:30—18:00 $ t8 ~# b4 q9 R( o+ A休館時間/Closing Time: 0 a+ l1 q# @7 _( q2 M2 w每月第一個星期一(逢國定假日照常開放,翌日休館)、農曆除夕、年初一、政府公告之天然災害停止上班日,其他必要之休館日將另行公告。 ; Q2 h/ h, `- C9 ?& D7 {; c, x9 T! q" t0 I: ]0 |
交通資訊/Travel Guide: a0 ~3 t1 ]- x6 m% `1.捷運淡水站下車轉搭857公車或紅26或836遊園公車至「小白宮站」(或「紅毛城站」),依指標沿階梯上行前往。 , h+ g6 Y. C& d2.自行開車或騎乘機車者可將車停放於:6 B4 o1 F. ]5 i w* a* }9 W( r
(1)小白宮對面的淡水國中收費停車場。(僅假日開放,每半小時20元。) % N# L$ u+ S! r1 A3 G, u(2)紅毛城收費停車場,再沿紅毛城前上坡步行前往,經真理大學、淡江中學、淡水國中(正對面)後可到達。3 t4 q) |: k( y4 _/ s- J+ H9 N
, `$ N" a N9 V4 g
$ q5 x9 A8 v( t6 @! @3 c: u# q
Welcome to watch "Let's Go Outing!" unit.4 b, ~9 r- s. o
We share you Tamsui one day tour for you. / |7 P8 u1 \ S7 b* |Since there are a lot of tourist attractions, % w1 P. \# v3 J [ k, G
it is divided into three episodes.! ^7 m; V6 z9 `/ ?/ N
Connecting in series is a one-day trip. N5 |+ n1 H+ ]' j
This episode will share with you Danshui Street Changduo Tianrongji Former Residence and Little White House." Y1 g1 P0 h: p- U- p3 z
I hope that after watshing, you will have a preliminary understanding of these places. ' p- d$ X c. p* ^) U d: i2 {+ e5 K& D1 a+ g j- x6 I1 uHold Senior EasyCard take MRT from Taipei Main Staion to Tamsui Station will deduct 20 points. Station.5 d1 l9 p+ i: d5 w( B& F9 ]4 f
And then take bus Red No.26 to Tamsui Library Station.7 w( K6 M+ d' j) R2 \" o
3 ]( {) p; _& A$ {+ _: D* VHave any questions, please leave a message below. ' B& z! k# d, Q/ uI will reply you.3 W( d( e, v3 F0 f
' J% o, X7 B! c+ Z: d* k1 E8 D
Turn on CC subtitles, & {% h! J3 w4 pIf you have any questions about the practice,0 X/ f0 N4 x9 a I
Welcome to leave a message below!2 A: k% w# `% e, O6 g5 v/ ^
6 k% p/ s7 J9 Y( B, v! s+ c5 a