BIS：美英央行收購資產，效果恐遞減

歐陽

【時報-台北電】國際清算銀行（BIS）周日發表其最新季報，指出美
英央行的收購資產計畫，或所謂的「量化寬鬆（QE）」操作，到目前
6 c2 ?& |4 M! s3 E+ B; d  \4 P/ [+ H為止就達成其目標而言大體上都成功，但後續效果很可能遞減。
　　這份報告指出，美國聯準會（Fed）推第1波量化寬鬆（QE1），將
9 r: z2 U7 l+ m/ z: Q8 u* j& m美公債殖利率平均壓低30個基點，其中最大約達50個基點，整個效用
1 I4 O5 B3 o, B8 I5 D9 L相當於調降聯邦基金利率2個百分點。
" m$ c3 b1 ~6 z5 O, q　　聯準會第2波量化寬鬆（QE2）讓美公債殖利率平均降21個基點，
其中最大約達108個基點。
! K1 v( y/ ~. y! t8 {8 v
　　至於聯準會在今年9月宣布規模4,000億美元的賣出短債／買進長
債的「扭轉操作（OT）」，報告中認為對於壓低美長期公債殖利率仍
將有具體效果，可望平均下降22個基點，同時美短期公債的殖利率可
能平均上揚達60個基點。
　　英國第1波2,000億英鎊的收購資產操作已於去年初完成，平均讓
" h0 D% ?) C& Z- I& |5 c/ ]英公債殖利率下降27個基點，最大約達74個基點。英央行去年10月決
議再加碼750億英鎊，使總規模增至2,750億英鎊。
　　報告中認定，「最近的收購操作似乎仍然有效用，但後續行動的
效果就有限了」，原因是公債殖利率已非常低，後續動作也難再有和
先前一樣的新奇及意外效果。 (新聞來源：工商時報─記者李鐏龍／
綜合外電報導)



4 y; E9 A8 ~' s; o

歐陽

報告中認定，「最近的收購操作似乎仍然有效用，但後續行動的
4 C9 t" V" D- c- A* F效果就有限了」，原因是公債殖利率已非常低，後續動作也難再有和
先前一樣的新奇及意外效果。