請問社區裡,有人有興趣語言交換學習嗎?

請問可交換何種語言？想交換哪種語言呢？

巴斯光年 發表於 2013-5-19 01:21
請問可交換何種語言？想交換哪種語言呢？

先生是日本人,在澳洲也待了超過10年,
所以想以日文或英文,交換學習中文!

我只會中文跟台語

唐爸爸 發表於 2013-5-19 10:11
我只會中文跟台語

那你有想要學日文或英文嗎?
我先生就是想學中文.

請問是哪個社區？想交換日文
本身有些日文基礎，太久沒碰了幾乎都忘光了
出國念過書，英文也可以溝通

以前在職場上偶會利用到日語進行溝通,出差更需要用英語交流,
不過都不精,或許可以彼此交換學習。{:4_153:}

ㄟ~這個我老公應該有興趣:) ，
他之前有去北大上英日文，
不過口說的部分比較沒有對象可以練習，
我來告訴他這個訊息喔~

板主不會中文嗎?

annabella 發表於 2013-5-19 17:53
請問是哪個社區？想交換日文
本身有些日文基礎，太久沒碰了幾乎都忘光了
出國念過書，英文也可以溝通

我們住在劍橋,你呢?

ECOMA 發表於 2013-5-19 17:58
以前在職場上偶會利用到日語進行溝通,出差更需要用英語交流,
不過都不精,或許可以彼此交換學習。 ...

好ㄚ~~可以互相交流交流^^

比利貓 發表於 2013-5-20 15:41
ㄟ~這個我老公應該有興趣 ，
他之前有去北大上英日文，
不過口說的部分比較沒有對象可以練習，

有興趣學日文就更棒了!!
那他們就可以互相練習中文和日文的對話了~

joshua1357911 發表於 2013-5-20 16:42
板主不會中文嗎?

哈哈~你問到重點了!!
原來語言學習不能和家人耶~
因為會吵架{:1_768:}

totoyaya 發表於 2013-5-19 07:18
先生是日本人,在澳洲也待了超過10年,
所以想以日文或英文,交換學習中文!

我也想複習我的日文及英文耶！太久沒用很怕忘光~
這種方式很像大學時代跟日本人的會話練習...
有考慮小團體方式進行嗎？樓上好像有幾位也有意願耶！
我之前也住劍橋，現在住劍橋附近

巴斯光年 發表於 2013-5-21 00:07
我也想複習我的日文及英文耶！太久沒用很怕忘光~
這種方式很像大學時代跟日本人的會話練習...
有考慮小團 ...

可是初期我是希望可以先1對1,
這樣才能真的對話到,
不然可能就會變成我們自己人又在說國語了!

totoyaya 發表於 2013-5-20 16:44
好ㄚ~~可以互相交流交流^^

建議開始時,先試著用LINE等chat軟體交流,再視狀況約見面,
免得造成您先生尷尬,這樣是不是比較好?

非常感謝各位大大的熱烈回應與參予,
也因此我感到原來這北大社區竟是臥虎藏龍ㄚ{:1_767:}
好多語言高手哩~

但由於我希望先生可以先one on one互相教學,
所以正在私訊合適的對象!

但也因為有位大大"巴斯光年"的建議,可以小團體方式進行,
讓我也覺得,這是一個不錯的語言學習團,
招集幾位有意的團員(但不要太多),大家在碰面時,只能以英日語交談,
已達學習目的.

細節部分,應該需要有一位團長來做整合,不知道誰有興趣呢??

totoyaya 發表於 2013-5-21 10:31
非常感謝各位大大的熱烈回應與參予,
也因此我感到原來這北大社區竟是臥虎藏龍ㄚ
好多語言高手哩~ ...

那要不要有意願的約一約先集合
見面之後分成兩兩一組，每隔一段時間再團體聚會後輪調對象
有點理想化，細節需要再考量
只是突然有這個想法，大家覺得呢？

我住春城,可以報名參與嘛
但是我也只會中文耶

小弟也想參加~~總覺得學語言沒人練習怎麼學都學不好~~{:1_756:}

我日文有考過日檢四級但都差不多忘光了..囧
英文多益895
希望可以用中文和你先生交換日文教學！

我有語言交換的經驗一年多喔，是跟一個日本朋友。說真的，那時候口說能力變好很多，也學到了很多未曾學過的單字跟文法。我有考過三級，如果不介意的話也算我一份。