Jewish Wisdom 猶 太人最有名的10句話，每一句都值得細細品味:

1、一杯清水因滴入 一滴污水而變污濁，一杯污水卻 不會因一滴清水的存在而變清 澈。

2、 這世上有三樣東西是別人搶不走 的：一是吃進胃裡的食物，二是 藏在心中的夢想，三是讀進大腦 的書。

3、馬在鬆軟的土 地上易失蹄，人在甜言蜜語中易 摔跤。

4、世界沒有悲劇和 喜劇之分，如果你能從悲劇中走 出來，那就是喜劇，如果你沉緬 於喜劇之中，那它就是悲劇。

5、如果不讀書，行萬 里路也不過是個郵差。

6、 當你的鄰居在深夜兩點彈鋼琴時 你別氣惱，你可以在四點鐘時叫 醒他，並告訴他你很欣賞他的演 奏。

7、如果你只是等待， 發生的事情只會是你變老了。

8、真正的朋友不是在 一起有聊不完的話，而是即使不 說一句話也不覺得尷尬。

9、時間 是治療心靈創傷的大師，但絕不 是解決問題的高手。

1 0、寧願做過了後悔，也不要錯 過了後悔。

很棒的10句話,謝謝分享!

10) 寧願做過了後悔，也不要錯 過了後悔。 看不太懂耶？

是否意指： 寧願做過了後悔，也不要錯過了做那「即使讓我後悔」的事？
至少我嘗試了的意思。

迦勒 發表於 2013-5-11 13:17
10) 寧願做過了後悔，也不要錯 過了後悔。 看不太懂耶？

是否意指： 寧願做過了後悔，也不要錯過了做那「 ...

因為您的分享,
LKK {:7_344:} 讀了又讀: [做]過了 VS. [錯]過了
不是很懂 {:9_590:}
只覺得 都會 後悔, {:12_718:}
經歷過而悔不當初! VS. 不曾去體驗而後悔不已!

感覺都會 ~~~ 遺憾!!!{:4_92:}

總之, {:4_153:} 人生無時無刻 都在做選擇, 決定了 就承擔之, 無怨無悔的承擔 就不會 "哀怨", 就傻傻的過吧!{:7_503:}

以上, 證明 本人不是猶太人{:7_437:} , 所以不俱猶太人的智慧{:4_160:}

WendyLKK 發表於 2013-5-11 20:13
因為您的分享,
LKK 讀了又讀: [做]過了 VS. [錯]過了
不是很懂

{:1_746:} 謝謝分享！

有些事情確實要做過後，才會後悔。若怕做後悔的事，則什麽都不敢做，可能就一事無成了（即後悔當初沒有去嘗試）。這是我的解讀，不知對不對？

寧願A，也不要B，或是AB對調
其實都是馬後炮，說說而已，自擾:'(

寧願做過了後悔，也不要錯 過了後悔!

不知道原文怎麼說的, 也可能是翻譯 的關係, 如果是 regrets ,
被翻譯成後悔 或 遺憾, 解讀就大不同.

風鈴 發表於 2013-5-12 16:42
寧願做過了後悔，也不要錯 過了後悔!

不知道原文怎麼說的, 也可能是翻譯 的關係, 如果是 regrets ,

{:4_160:} 朋友寄來的e-Mail 只有中文, 沒有原文耶{:4_160:}

慶祝母親佳節~
長智慧的探討!
我最有感覺的是這句~
"真正的朋友不是在一起有聊不完的話，而是即使不說一句話也不覺得尷尬"

sujui 發表於 2013-5-12 22:46
慶祝母親佳節~
長智慧的探討!
我最有感覺的是這句~

{:4_113:}