🔧 本帖最後由 毛怪 於 2011-8-25 03:53 編輯
Jobs宣布辭去CEO 建議由Cook接任
Jobs宣布辭去CEO 建議由Cook接任
科技業界在美東時間24日傍晚、台北時間一大早，聽到了1項令人震驚的消息，蘋果(Apple)董事會宣布，該公司執行長Steve Jobs辭去執行長一職，同時Jobs也被選為董事長，此外，董事會已任命前蘋果營運長Tim Cook接任執行長工作，Cook將加入董事會，立即生效。
根據CNNMoney報導指出，Jobs於24日向蘋果董事會提交了辭職書，並強烈推薦前蘋果營運長Cook接任蘋果執行長一職。不過，截至目前為止，仍未知Jobs何以辭去執行長工作，但業界人士推測應與他於2009年所接受的肝臟移植手術有關。
放大 蘋果董事會宣布，該公司執行長Steve Jobs辭去執行長一職，同時Jobs也被選為董事長。法新社
不過，從Jobs仍同意接任董事長一直看來，即使他真的因病辭去執行長工作，但其病況應該不至於有立即而危險的衝擊，但從另一方面看來，或許Jobs接任蘋果董事長一職，其象徵性意義要大於實質性意義。
報導指出，Jobs於2011年1月再度宣布因病休假，但這位56歲的蘋果執行長在休假期間仍然擔任執行長工作，據悉，他仍時常出現在蘋果總部園區，另外則將公司日常營運交由營運長Cook處理。
不過，Jobs自1月宣布休假以來，雖然曾一度導致蘋果股價暴跌，投資人咸認此舉讓蘋果前景充滿了不確定性。但在此之後，Jobs並未從公眾視線中消失，他不僅常去蘋果總部上班，還出席了美國總統歐巴馬舉辦的矽谷餐會，還公開現身主持了iPad 2發表會和蘋果2011年全球開發者大會。
以下附上Jobs辭職信全文：
致蘋果董事會及蘋果社區(Apple Community)：
我曾經說過，如果有一天我無法再履行做為蘋果執行長的職責和期望，我將會讓你們第一個知道。不幸的是，這一天到來了。
在此，我宣布從蘋果執行長的職位上辭職，如果獲得董事會同意，我將接任蘋果董事長。
針對繼任者，我強烈建議執行我們所制訂的接班計畫，提名Tim Cook擔任蘋果執行長。
我相信，蘋果的未來將更為光明、更具創造力，我期待能看到這一天的到來，也將以新的工作角色，為此盡自己的棉薄之力。
我在蘋果結識了一些這輩子最好的朋友。能和你們所有人一起共事這麼多年，非常感謝各位。
Steve