日本氣象廳表示，這次的416地震，和過去一個多月以來，311東北大地震的餘震不同。專家指出3月11號規模9.0的地震，發生在東北地區外海，也就是北美板塊和太平洋板塊分界線的附近。而4月16號規模5.9的地震，震央在茨城縣南部，大約是菲律賓板塊和太平洋板塊的分界線附近。不過氣象廳也說，不能排除是311大地震和後來的餘震，觸發日本週邊板塊活動，才引起新的地震。

而在311大地震的相關消息方面，福島核一廠又有輻射水漏出的狀況。工作人員16號早上發現，二號反應爐的地下排水管中，水位比15號晚上升高1.5公分。據東京電力公司判斷，可能是反應爐冷卻水漏出來所導致。而照目前漏水的情形來看，未來一個月排水管裡面的輻射水就會滿出來。而這超過3萬噸的輻射水要放到哪裡去，將是相當傷腦筋的問題。

對於福島核一廠狀況不斷，日本民眾持續走上街頭，表達要求廢棄核能發電的立場。

值得注意的是，第一次有要求菅直人首相下台負責的呼聲，出現在反核示威中。

311大地震以來，包括最大的在野黨自民黨，都相當自制，沒有公開向執政黨挑戰的動作。但各方對於菅直人內閣的因應頗有微詞，而幾次邀請在野黨加入災後重建的體制，都被自民黨拒絕。加上民主黨內部本來就有不少矛盾，菅直人的首相大位還能坐多久，誰也說不準。

新聞來源:http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=176075

大家別忘了,這個世界正在改變....