2015-09-22
清代宮廷御用的觀賞玩物
〔記者張安蕎／新北報導〕「轉心瓶」是清代宮廷的御用觀賞玩物，鶯歌陶瓷博物館打造一只九十公分高的轉心瓶，不僅可轉動，還可免費幫遊客測運勢。

轉心瓶為瓶內套裝一個可以轉動的內瓶，內瓶大多用粉彩描繪四季的風光，製作過程相當繁複，需要上等的瓷土胎料以及精湛的工匠，方能製作出如此精緻的藝術品，因此也是臣民對君王表達最高敬意的獻禮，傳說是乾隆皇帝最愛把玩的物品之一。

花五個月打造 還能測運勢
陶博館館長陳春蘭表示，故宮收藏的「霽青描金瓷游魚轉心瓶」，本體由內外兩個瓶子組合，內部坯體畫上金魚，當轉動時，就會在外坯缺口呈現魚兒悠游水中的動態效果。而陶博館同仁耗費五個月，發揮創意全新打造全台唯

一，高約九十公分的轉心瓶，足足有傳統轉心瓶的四倍大。
陶博館轉心瓶還加上特殊訂製的電動轉盤底座，只要按下開關鈕，即可使之轉動，觀察古代藝術品的玄妙之處。最特別的是，這個轉心瓶也是運勢預測機，轉動的同時象徵把好運轉來、壞運轉走，並幫遊客測運勢。

另外，配合中秋佳節，陶博館特別推出「中秋慶團圓，香茗伴賞月」好禮大贈送活動，可上陶博館官方網站查詢。

http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/917574

全臺唯一預測運勢陶瓷轉心瓶　陶博登場
..........................................................................................................................................
活動期間：2015-09-21 ～ 2015-12-31
..........................................................................................................................................

一觸即發轉心瓶
台北市政府文化局所屬鶯歌陶瓷博物館把乾隆皇帝最愛把玩的「轉心瓶」放大了！將近90公分的轉心瓶由內外2個瓶子組合而成，加上特製的電動轉盤，搖身變成預測運勢的轉心瓶，歡迎大家免費體驗！

轉心瓶是清代出現的一種陶瓷藝術品，陶瓷工匠需有純熟卓越的技術才能製作完成，例如故宮收藏的《霽青描金瓷游魚轉心瓶》，本體由內外兩個瓶子組合，內部坯體畫上金魚，當轉動時，就會在外坯缺口呈現魚兒悠游水中的動態效果。而陶博館同仁耗費5個月，發揮創意全新打造全臺唯一，高約90公分高的「轉心瓶」，是傳統轉心瓶的4倍大，再加上特殊訂製的電動轉盤底座，民眾按下開關鈕，即可使之轉動，最特別的是，陶博館把特製的轉心瓶設計成運勢預測機，幫大家測測運勢，並把好運轉來、壞運轉走，歡迎大家到陶博館試試手氣吧！

陶博館館長陳春蘭表示，配合中秋佳節，陶博館特別推出「中秋慶團圓，香茗伴賞月」好禮大贈送活動，只要民眾在陶博館文化商品店「陶品集」凡單筆消費購買2件商品，即可免費獲得1個「品味‧鶯歌燒」茶包組，滿4件商品，贈送2個，以此類推，數量有限，送完為止。更多的展覽與活動可上陶博館官方網站http://www.ceramics.ntpc.gov.tw查詢。

http://www.ceramics.ntpc.gov.tw/zh-tw/News/Content.ycm?pr=10196