http://life.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Life/life-article/0,5047,100314+112011011600048,00.html
* 2011-01-16
* 中國時報
* 吳敏菁/彰化報導

▲鹿港老街吸引人們的尋找懷舊的氛圍,每到假日人潮一波波,帶動商機,交織了熱鬧的「市集文化」。(吳敏菁攝)
鹿港瑤林、埔頭街是台灣最早線性古蹟保存區,早在民國七十五年就納入都市計畫保存區、投入修復,走過廿多年頭,老街從凋零到活出第二春,再現市街交易的熱絡榮景。但文史工作者也指出,消費的竟只是「懷舊」的氛圍,從南到北的老街販售商品別無二致。
埔頭、瑤林相連的市街,通稱鹿港老街,是清初鹿港興盛的起點,過去聚集財力最雄厚的船行頭,隨著港口淤積、歷史舞台轉移而沒落。但少了開發壓力反而保全了街區古老樣貌,民國七、八○年代懷舊浪湧,學者專家、政府投入修復三百年前繁華實跡,鹿港再度成為「鄉愁」的焦點。
文史工作者李奕興指出,鹿港老街的店家們,以「老」包裝販售裝飾藝品、服飾、童玩和零嘴等玩意兒,和後來的九份、三峽等各地老街一樣,商品來自同樣源頭,而且多數還是從大陸進貨,逛街的消費者也心知肚明。這樣熱鬧榮景當然淺碟,沒有文化支撐的厚度,但從另一觀點來看,這也是「真實」的歷史現象。
李奕興說,老街凋零幾百年了,原住戶早搬遷,儘量仿古修復的建築,進駐的是沒歷史淵源、無工藝傳承的承租戶,為滿足大眾消費需求,又怎可期待以低廉價格買到真正古董、具藝術價值文物?「一分錢、一分貨」,人們無法講究,遊逛紅磚、木構巷弄,人擠人地吃喝玩樂,也就共織起了朦朧的老式情懷。
文化工作者林仕賢認為,從南到北各地老街都在經營、販售一樣的東西,不是好現象,畢竟沒特色就有被揚棄的危機;但外行看熱鬧,對於肩負「內行看門道」的教育功能不能太悲觀,鹿港鎮公所又在老街一旁修復了桂花巷藝術村,作為工藝家的工作室,盼從實作中真能傳承幾許傳統工藝的薪火。
文化保存的議題本來就很複雜,要保存到哪種程度?要保存哪一年代、誰的過去?總是爭議不休,凍結歷史和完全商業化操作是光譜的兩端,而文化是活的,端賴人們來思考真正的出路。