僅列出C家與N家的部分手術條款。
差異在手術名目不在保險條款表列名稱內時，保險公司的處理方法。
C家:與被保險人協議比照該表內程度相當之手術等級。
N家:若不在表列所載項目內，本公司不給付。

結論:姑且不論相同手術，名稱是否一致(若干手術方法或特殊器材使用，都會導致手術名稱不同)，一但出國，即使到了港澳或中國，都會出現"名稱不同"的問題，N家的很容易出現爭議。