The English translation of Chinese lyrics is contributed by melodydamor.
..............................☆ ...☆ ...☆ ..................................
《情何物》Something Called Love ‧費玉清 FeiYuChing
作詞:鄧國輝 作曲:方鴻運
你握著我的手 就將要道別離
You were holding my hands, about to say goodbye.
彼此含情脈脈 不願意分手
We both were deeply in love,
Didn't really want to depart from each other .
問世間情是何物 直叫人生死相許
What in the world is this something called love?
That would have you devoted your whole life till death.
我不願別離 你也不願分手
I do not want to leave, nor do you want to depart.
記得我倆曾經 擁有美好的時光
Still recall that you and I once have such beautiful time together.
但它將煙消雲散 願此情永留你我心坎
But it soon will be gone with the disappearing mist and clouds.
Only wish this love will always be treasured in the hearts of you and me.