洪一峰 台語轟動老歌《可憐戀花再會吧》



可憐戀花再會吧

作詞：葉俊麟

雖然是　無願意　甲伊來分離
一旦被風拆散去　抱恨無了時
只好忍著　傷心淚　孤單到湖邊
啊..啊..薄命戀花 再會啊再會啊

雖然是　十五暝　月色帶柔意
水鴨單隻在水墘聲聲訴悲哀
已經破去　青春夢　何必再想起
啊..啊..無緣戀花 再會啊再會啊

雖然是　不得已　看破了情義
夜蟲因何嘆秋風　悲慘哭歸暝
只是令人添稀微　大哮喘袂離
啊..啊..可憐戀花 再會啊再會啊

邱蘭芬 -《香港戀情》



邱蘭芬 -《香港戀情》

收錄在1977年左右出版的【港邊情歌/湖畔之戀】專輯。

邱蘭芬 -《香港戀情》
作詞：林松義　作曲：黃瑞琪　

秋風吹港邊　夜霧茫茫時　音樂聲綿綿　伴咱過一暝
香港月夜見到你　香港戀情不敢放抹記
只有在夢中　夜夜伴著你
太平山腳咱分離　如今你在哪裡

口白：
是啦　猶原和彼一暝同款　四邊也有茫茫的夜霧
毛毛的雨水也凍抹冷著咱兩人火一般的熱情
你有講過　只要我那離開香港　你隨後就要來
誰知　誰知影我在東港的海邊　親像望穿秋水彼一般
已經也空等你三年啦！唉　癡情的我　癡情的我
是天下第一憨的人啦

今夜猶原是　夜霧茫茫時　音樂聲消逝　只有孤鳥啼
香港月夜愛著你　東港海邊獨相思
只有海風　陣陣送波浪
滿腹戀情永難忘　癡情第一憨

陳芬蘭 - 心聲淚痕 [292]



陳芬蘭 - 心聲淚痕

*我耳邊有誰在輕輕呼喚我 聲音在我心上飄過
那是我夢寐以求 昨夜盼望的結果
他的聲音在我心窩 掀起漣漪微波
層層微波中有千言萬語要告訴我 綿綿地對我訴說

我腮邊悄悄地流下幾滴淚 怎麼不能忍住傷悲
那是你即將遠去 不再和我朝夕相偎
恨不能夠在我心扉 緊緊鎖住這一位
曾經使我迷又曾經使我心碎 難忘的心上這一位

陳芬蘭版的流浪之歌



由陳芬蘭演唱女聲版的《流浪之歌》，也有另一種味道，她的歌詞版本則也較精簡，不同於­文夏的原版歌詞。
船也袂回返來　日落黃昏時
去處也無定的　阮要叼位去
拖磨的阮身命　有時在山野
為何來流目屎　為何會悲傷

拋棄的阮故鄉　總是也無惜
流浪來再流浪　風雨吹滿身
啼哭也不回來　青春彼當時
目屎若會流落　叫阮要怎樣

春天彼快過去　秋天就要來
可憐的阮青春　悲哀的生命

陳芬蘭//落葉時雨



落葉時雨 畫面//台北新北投
作詞：愁人　
他鄉的秋葉隨雨吹落地　流浪不盡彈吉他啊的人
一切的希望為伊來打碎　歌聲帶目屎流浪東又西

為酒身消瘦為伊目屎流　男性流浪彈吉他啊的人
初戀青春淚明知未返來　無情的秋風偏偏引悲哀

流浪的生活無依又無偎　黑暗的酒場當做阮家庭
無聊的長暝燈火也憂愁　五色彩燈下孤單獨相思

台語陳年老歌 落葉時雨 文夏老師 演唱



落葉時雨 文夏 演唱 作詞 愁人 日本曲

他鄉的秋葉隨雨吹落地　流浪不盡彈吉他ㄚ的人
一切的希望為伊來打碎　歌聲帶目屎流浪東又西

為酒身消瘦為伊目屎流　男性流浪彈吉他ㄚ的人
初戀青春夢明知未返來　無情的秋風偏偏引悲哀

流浪的生活無依又無偎　黑暗酒場當做阮家ㄚ庭
無聊的長暝燈火也憂愁　五色綵燈下孤單獨相思

劉福助+紀露霞-綠島小夜曲

曾心梅-夜霧的港口

孫淑媚 MV 不通將阮放



不通將阮放（修改） 作詞：張勇強 作曲：張勇強 編曲：張振傑 無情人間有情的人 茫茫情海想要回頭實在困難 今夜的樓窗猶原等無人 為何哪會對你這痴戀 想要來離開已經太慢 轉載來自※Mojim.com魔鏡歌詞網  活在失去你的世界 我還有什麼希望 我愛你愛你愛甲心肝寒 阮心內心內疼痛 敢講你不知半項 在無情無愛無夢的世間 千萬不通來將阮放

孫淑媚 - 秘密情人

孫淑媚-愛到這為止

愛情看透透 - 孫淑媚

孫淑媚＼夜夜心疼

孫淑媚-感情變負擔



叫一聲你的名　換來歸暝的心痛
你咁知阮的心受拖磨　你講你不知影
感情最後變負擔　心頭亂怨你無情來對待
總是希望你會對阮來疼痛　誰知你是無情無義的戲弄
總是希望你會越頭心回轉
呼阮的春天卡溫暖　心愛的　為你唱的歌你咁有聽
沒你作伴阮的生命剩一半

孫淑媚-愛到坎站 高音質後製版MV

孫淑媚 MV 伴阮過一生

孫淑媚 MV 你甘是無情的人

孫淑媚 約束MV

孫淑媚+王識賢 - 舊鞋

陳芬蘭 - 冬戀 [253]



陳芬蘭 - 冬戀

寒風起霜降山頂，深秋已過去
寒雲飛轉眼遠離，帶走我的心
雁兒呀也向南飛，請你寄上我心意
告訴他深情依舊，就像翠竹長青
綿綿意........訴不盡........
但願早日稍來他消息

陳芬蘭 - 追夢 [311]



陳芬蘭 - 追夢

抬起頭一眼望去夜空月如鉤
我要問你今夜在何處
何處留連逗留夢裡多少
叮嚀細語可曾傳到你左右
別後已經是好幾個秋
怎能一去不回頭可不可以
來到夢裡相對一杯酒

那裡有你的影子夜風吹高樓
是不是往日的盟約
已不在你心頭夢裡依舊
叮嚀細語早晚還是常相守
別後已經是好幾個秋
逝去的歲月不倒流幾時才能
不再分離相思恩兩地愁

渥美二郎 - 夢追い酒

夢追い酒悲しさまぎらす　この酒を
誰が名付けた　夢追い酒と
あなたなぜなぜ　わたしを捨てた
みんなあげてつくした　その果てに
夜の酒場で　ひとり泣く

死ぬまで一緒と信じてた
わたし馬鹿です　馬鹿でした
あなたなぜなぜ　わたしを捨てた
指をからめ　眠った幸せを
思い出させる　流し唄

おまえと呼ばれた　気がしたの
雨ににじんだ　酒場の小窓
あなたなぜなぜ　わたしを捨てた
じんとお酒　心に燃えさせて
夢を追いましょ　もう一度

愛人的心情 陳芬蘭

陳芬蘭 - 夕陽西沉 [750]



陳芬蘭 - 夕陽西沉

夕陽西沉 又近黃昏 近黃昏 我在想一人
想念伊人 我在黃昏 暮色蒼茫 夕陽已西沉

問夕陽心上人 我在何處去找尋
夕陽無語近黃昏 我的愛人何處找尋

(白) 但願我能夠變成美麗的夕陽 夕陽的餘暉溫暖你的心
但願我能夠變成靜靜的黃昏 靜靜的黃昏帶給你無限的溫馨

陳芬蘭 - 幾時再回頭 [225]



陳芬蘭 - 幾時再回頭

別離後時光悠悠　　我和你未曾聚守
我的心裡多麼憂愁　　兩行熱淚流向心頭

你不該　你不該　移情別戀
你不該　你不該　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
啊~我愛你　　啊~我恨你
幾時幾時再回頭

想起那過去的時候　　我和你在黃昏後
欣賞那日落山坡　　碧綠海水伴著小舟
你說過你說過　永不分離
為什麼　為什麼　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
可愛的人兒　　可恨的人兒
幾時幾時再回頭

說什麼天長地久　說什麼永結白頭
這都是江水東流　浩浩悠悠永不回頭
你不該　你不該　移情別戀
你不該　你不該　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
啊~我想你　　啊~我愛你
幾時幾時再回頭

我有一句話 陳芬蘭

淡水河邊 / 陳芬蘭

陳芬蘭 - 倆相依 [379]



陳芬蘭 - 倆相依

晚風起 夕陽低 柳搖曳
徘徊在花蔭柳堤 有誰兩相依
晴空萬里 北雁向南飛 穿過了畫樓西
早已知道音訊稀 不會好有音寄
兩相依 兩相依 祇有在睡夢裡

陳芬蘭 -《快樂的農家》



陳芬蘭 -《快樂的農家》
作詞：葉俊麟 作曲：日本曲

農村的播田期 農村的播田期 日頭曝田水
爸爸的鬢邊 爸爸的鬢邊啊 一點一點的汗水滴
溪圳的水清清 溪圳的水清清 稻米真飽鄭
妹妹站塊算 妹妹站塊算啊 一隻一隻的白鷺鷥
滿倉的新白米 滿倉的新白米 大家心歡喜
媽媽煮料理 媽媽煮料理啊 一碗一碗的好氣味

陳芬蘭版的流浪之歌



船也袂回返來　日落黃昏時
去處也無定的　阮要叼位去
拖磨的阮身命　有時在山野
為何來流目屎　為何會悲傷

拋棄的阮故鄉　總是也無惜
流浪來再流浪　風雨吹滿身
啼哭也不回來　青春彼當時
目屎若會流落　叫阮要怎樣

春天彼快過去　秋天就要來

勸浪子.wmv 陳芬蘭

陳芬蘭 - 幾時再回頭 [225]



陳芬蘭 - 幾時再回頭

別離後時光悠悠　　我和你未曾聚守
我的心裡多麼憂愁　　兩行熱淚流向心頭

你不該　你不該　移情別戀
你不該　你不該　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
啊~我愛你　　啊~我恨你
幾時幾時再回頭

想起那過去的時候　　我和你在黃昏後
欣賞那日落山坡　　碧綠海水伴著小舟
你說過你說過　永不分離
為什麼　為什麼　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
可愛的人兒　　可恨的人兒
幾時幾時再回頭

說什麼天長地久　說什麼永結白頭
這都是江水東流　浩浩悠悠永不回頭
你不該　你不該　移情別戀
你不該　你不該　拋棄我走
啊....　　負心人負心的人
啊~我想你　　啊~我愛你
幾時幾時再回頭

陳芬蘭 -《孤女的願望》



陳芬蘭 -《孤女的願望》

原錄於1958年出版的亞洲唱片，陳芬蘭原唱，改編自昭和33年日語歌曲《花笠道中》­。
這首《孤女的願望》也是1960年陳芬蘭主演的臺灣電影《孤女的願望》插曲。

陳芬蘭 -《孤女的願望》
作詞：葉俊麟 作曲：米山正夫

請借問播田的田莊阿伯啊
人塊講繁華都市台北對叼去　阮就是無依偎可憐的女兒
自細漢著來離開父母的身邊　雖然無人替阮安排將來代誌
阮想要來去都市做著女工渡日子　也通來安慰自己心內的稀微

請借問路邊的賣煙阿姐啊
人塊講對面彼間工廠是不是貼告示要用人　阮想要來去
我看你猶原不是幸福的女兒　雖然無人替咱安排將來代誌
在世間總是著要自己打算才合理　青春是不通耽誤人生的真義

請借問門頭的辦公阿伯啊
人塊講這間工廠有要採用人　阮雖然也少年攏不知半項
同情我地頭生疏以外無希望　假使少錢也著忍耐三冬五冬
為將來為著幸福甘願受苦來活動　有一日總會得著心情的輕鬆

運河悲喜曲 陳芬蘭

綠島小夜曲 陳芬蘭

朦朧的燈光 - 陳芬蘭

桃花過渡 陳芬蘭

孝女的願望(陳芬蘭).mp4



孝女的願望 作詞：葉俊麟  作曲：葉俊麟 原唱：陳芬蘭 演唱：江蕙 一蕊白茉莉真清香 今日想欲提來送予心愛的人 沿路春風真溫柔 引阮心跳弄 像阮為著歹環境 甘願出來做女工 伊若了解女性的純情心 以外無希望 更多 一蕊白茉莉真清香 今日想欲提來送予心愛的人 沿路春風真溫柔 引阮心跳弄 像阮為著歹環境 甘願出來做女工 伊若了解女性的純情心 以外無希望 一蕊白茉莉正當開 總有蝴蝶心也茫茫飛來做堆 無人會知阮怎樣 暗中流珠淚 做人女兒真毋甘 爸爸為阮來拖累 望伊身體暝連日勇健健 大細心花開 一蕊白茉莉心清幽 沿路順風搖搖弄弄無憂無愁 到底啥人無希望 快樂心自由 阮無怨恨歹環境 只為前途來擔憂 你若了解女性的純情心 花蕊請你收

陳芬蘭 - 祈禱 [376]



陳芬蘭 - 祈禱

讓我們敲希望的鐘呀　多少祈禱在心中
讓大家看不到失敗　叫成功永遠在
讓地球忘記了轉動呀　四季少了夏秋冬
讓宇宙關不了天窗　叫太陽不西衝
讓歡喜代替了哀愁呀　微笑不會再害羞
讓時光懂得去倒流　叫青春不開溜
讓貧窮開始去逃亡呀　快樂健康流四方
讓世間找不到黑暗　幸福像花開放
讓我們敲希望的鐘呀　多少祈禱在心中
讓大家看不到失敗　叫成功永遠在
讓大家看不到失敗　叫成功永遠在

陳芬蘭 - 夜雨 1981


濛濛夜雨為何整夜下不停
雨聲總淅瀝　那搖曳的樹影
映入眼底　彷彿是你身影

揮不去趕不走　你那甜蜜笑語
串串的回憶　就像那濛濛夜雨
啊...一聲聲想你念你

濛濛夜雨深深打在我心底
擾亂我心情　那巷口的街燈
照著行人　何處有你蹤影

揮不去放不下　種種濃情蜜意
矇朧的回憶　就像那濛濛夜雨
啊...一聲聲想你念你

陳芬蘭 - 水長流 [069]




陳芬蘭 - 水長流

水長流，流去不回頭，
就像我倆的愛情，一發不能收，
生生世世直到永久，看那江河水長流，
啊～啊～啊～浪滔滔歲月悠悠，
啊～啊～啊～江河水長流。
水長流，流轉千萬週，
就像我倆的愛情，永遠不停留，
只有開始無止休，奔向江河水長流
啊～啊～啊～江河深情更深厚，
啊～啊～啊～江河水長流