- UID
- 10460
- 閱讀權限
- 25
- 精華
- 0
- 威望
- 5
- 貢獻
- 538
- 活力
- 87
- 金幣
- 1220
- 日誌
- 0
- 記錄
- 0
- 最後登入
- 2014-12-29
- 文章
- 267
- 在線時間
- 117 小時
|
本帖最後由 alibobo 於 2012-8-17 21:45 編輯 # ^) Q% t! o9 h. `2 r7 \
evalee 發表於 2012-8-16 22:51
+ K! W; \0 Y2 e z# FJohn Denver 的 rocky mountain high真好聽,一把吉他就可以演譯的如此好,真利害。
# s$ \& g# H4 Y+ o u( m/ n, Q4 _0 [* Q& u9 D( V3 d' L
介紹香頌Parlez Moi D ...
% Y1 B: J# P- P
/ K. `5 T( b) B( l ]* H$ C4 G想到John Denver,又讓我老淚縱橫.
) S+ u1 L5 T% E T6 L4 W8 t) e他的每一首歌都非常好聽,都那麼熟悉.
( v6 _/ B U- A0 {* B+ A: w/ Z/ `& C7 C推薦"LOOKING FOR SPACE".
1 i4 K, D U) j( rhttp://www.youtube.com/watch?v=RtU1vOMEFY4' b5 Y: ]+ L K' e. I
7 o& R* X0 p; z, `# i) H( X0 l5 Y: a
' n) S6 f5 J. P, Z: I L1 `) V7 H每當唱到"Sometimes I fly like an eagle "時,9 b u8 X3 o, X
我就可以感覺自己像是那隻老鷹,
8 h) I" S1 `) X( e/ U# v在天空自由自在的翱翔,
! P( z$ z3 t3 y. N歌詞意義深遠.) g/ q4 q7 K4 D4 m7 h j, b
; H' @% x" |& d) w: @6 |LOOKING FOR SPACE 歌詞
$ v. I9 F* v2 ^# w6 T(http://lyrics.oiktv.com/lyric.ph ... =2831&lid=46435)0 H+ ^+ G1 @9 |' M0 M% |$ h) e- u
Lyrics:John Denver Music:John Denver
! n3 p8 ]7 n* k! V+ H! a" j
2 i7 m! j+ T/ }8 F T& oOn the road of experience9 c! Y5 l8 k+ s# Z
I'm trying to find my own way) J" o2 Q! I+ m- Z$ o
Sometimes I wish that I could fly away* M! q9 h- `3 V, d( t2 J
When I think that I'm moving
- @. X0 q, N1 t9 b [1 r0 z Suddenly things stand still5 A$ X" a1 B! [
I'm afraid cause I think they always will
% ?7 z+ O0 a: y, M+ P5 a 1 t9 ^/ |, e( c: [: S4 ^
And I'm looking for space
- a9 d* O2 o( f And to find out who I am$ N* K8 `; @* ^* h# n; _3 T+ x
And I'm looking to know and understand
" Y) u( X' ] i. b, j It's a sweet sweet dream
3 j/ Z. M. j2 q" D: X) l7 L Sometimes I'm almost there7 q r3 b- n: e7 E6 ~
Sometimes I fly like an eagle and7 ~: Z4 x$ u' R7 C- R/ d
Sometimes I'm deep in despair
4 \- |" i: P. C, n1 F0 m( f ; y0 R- u5 W# a; Q7 Y2 Y8 t
All alone in the universe3 U5 j+ V, }5 t8 z+ A
Sometimes that's how it seems
' \8 B; L, E2 ^5 W9 K I get lost in the sadness and the screams
! B$ w# h! A0 [7 d! B- g Then I look in the center- e7 ^6 O% E6 c- ^' g
Suddenly everything's clear8 o8 D! b1 w0 ?2 O! Y {
I find myself in the sunshine and my dreams( T) F6 ?3 L4 a
@1 E9 k) v$ [1 ?2 }
And I'm looking for space
* M0 A, \" p9 t. r7 K) f+ o+ tAnd to find out who I am: o8 _) x7 D! M6 ^) L& _4 \
And I'm looking to know and understand
2 x, I P9 a6 b0 P" W4 I$ Q# y! W It's a sweet sweet dream
/ A& q5 [: q! }+ o Sometimes I'm almost there
+ H& J) }/ x V Sometimes I fly like an eagle and
* \) @/ K) D' H. J" F% x0 z+ G Sometimes I'm deep in despair
2 ?/ |* E4 D0 E# g Q! S" V ! t! g- G5 x' P7 K. `% M5 V: }' ?" x
On the road of experience
9 p4 Q/ S1 {8 {0 p Join in the living day( s; A% H0 B1 ^( U
If there's an answer
' O9 r) q4 I3 J9 o9 b7 U It's just that it's just that way2 E6 r9 x/ U8 ]: u7 H7 C, o
9 s) { N0 W0 z0 z; ^! i7 B
When you're looking for space9 [8 T0 Q: p/ P% k# v X
And to find out who you are
: X) H3 T* V* c' F When you're looking to try and reach the stars' ^1 C- O) |2 N/ Y I7 Z+ U
, X$ z! i+ Y c* `. R8 X
It's a sweet sweet dream
3 R' H: y5 Y# y. M! Y# p Sometimes I'm almost there% w3 ~: b# Y5 n9 \: }" X4 D
Sometimes I fly like an eagle and
P3 C1 t- s) ?# \1 T! M& U Sometimes I'm deep in despair
O' [- U6 e% M G2 J* p: M/ b" X( s3 y. [$ D- J+ ^- Q
http://www.youtube.com/watch?v=RtU1vOMEFY48 A: z; ~) V9 W/ o7 Z8 b
|
|