iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: amy1215
列印 上一主題 下一主題

[旅遊討論] 不會說法文適合到法國自助旅遊嗎?

[複製鏈接]

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
71
發表於 2012-9-4 22:27:14 |只看該作者
kib94454 發表於 2012-9-4 10:32
. p+ o, o* D" {& t& O2 w雖然大體來說法國人不願意說英文
% C% `8 @" H1 W5 M& P! J0 R2 p(機場還好,火車站售票員可就不大甩了)
& g) |1 H0 b$ J" u& |$ V) j: Z但你只要主動用法語打招呼跟說謝謝 ...
1 w2 x2 m# Z. s3 z' g& {( o
您說的很有道理耶,1 u2 S6 z8 u2 w
另外發問前先用法文打招呼,記下來了^^

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
72
發表於 2012-9-4 22:36:20 |只看該作者
imay 發表於 2012-9-4 17:47
1 {+ L9 u8 J/ m* T& Q2 g' X/ g我的經驗是:先開口說中文,他們肯定聽沒有,然後,他們就會自動問你:Do you speak english? 屢試不爽!{: ...

. U( A2 H/ m5 z: k  g0 M"先開口說中文,他們肯定聽沒有,然後,他們就會自動問你:Do you speak english?"---這招好妙呀,
6 A" q) B8 y; e$ t, T% A如果綜合67樓kib提供的先用法語打招呼,那就可改成 : 先用法語打招呼 + 接著說中文 , 等他們自動問你:Do you speak english?  XD
( d& t4 z2 ?5 k

6

主題

49

好友

4557

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
268
在線時間
1357 小時
73
發表於 2012-9-4 22:45:46 |只看該作者
本帖最後由 奧斯丁先生 於 2012-9-4 22:49 編輯 , {  @2 M: O$ u# F; c. ~
amy1215 發表於 2012-9-4 22:36
7 ?7 S; O; n6 c"先開口說中文,他們肯定聽沒有,然後,他們就會自動問你:Do you speak english?"---這招好妙呀,8 G9 K! {8 R% E6 Z( x3 P( v
如果綜 ...

  O- ~3 ]4 D" G4 d! u4 b; H6 ]8 m- V# b: {0 i: Z0 ^
我教你說法文的"您會說英文嗎?"3 G9 ^* t7 Y# M6 p+ h$ ^
...........
+ H% N# l% C# l, l/ D
- m* I( }2 t* T) Z$ P0 B; q你:把累 府 翁葛雷?' J4 G  k9 W7 O1 ?, y
' h6 J% T$ p; }& u
對方: oui(yes) 或non(no)8 }; p/ N1 D3 l8 {; v3 P) G7 Y

8 w/ Z; O# H  K+ K請注意前提喔!如果對方回你yes,是你必須要會說英文,否則法國人會認為不禮貌!!!2 f1 v6 s+ y4 {; A7 g
/ M& u! s' k7 E% g
% A0 Y. F7 i5 I
我祝福你!# u/ |3 c- ~/ a6 O' g
乘勝追擊 乘敗休息

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
74
發表於 2012-9-4 23:20:24 |只看該作者
奧斯丁先生 發表於 2012-9-4 22:45 4 M; g# D3 n( x8 H6 R
我教你說法文的"您會說英文嗎?"% m$ r( l2 Q6 Z* r6 ]; b( k  Z- n
...........
, R1 V6 Y: C- N
這是今晚看到讓人心情開心的一篇啦,
2 L3 ?( J5 ^5 k% W居然有法文教學,/ b; Q- h5 `+ o* q" y, Y4 t
謝謝您 ^___^
4 j* C5 K" b; w3 x7 l2 w: z

28

主題

32

好友

964

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
453
在線時間
78 小時
75
發表於 2012-9-7 10:17:04 |只看該作者
amy1215 發表於 2012-9-3 23:44 + A/ s9 L# Y2 t. x7 E. q" p
5元?可以給1元就好嗎???
# H0 @' v, _: }& g% f( z可以當作不知道走掉不綁嗎?

, q( U6 Y. r# d2 l5 e也是可以啦~ 只是會被很多人(綁幸運繩賺錢的人)圍著...會有點不好意思
3 P/ g0 c0 N9 q4 i, a; P0 ~* n4 F# I當然~走掉是沒關係啦
我的地球日記
http://go.realkely.com/celinachen0429

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
76
發表於 2012-10-26 22:57:34 |只看該作者
從法國自助旅遊回來囉!
) f% {. }0 B! v3 A/ A翁弗勒(Honfleur)、聖米歇爾山、雪儂梭堡(Château de Chenonceau)、香波堡、沙特爾大教堂、凡爾賽皇宮及花園...等,讓人留下深刻的印象.4 V- W" a, @8 H6 E6 b
到了巴黎市區則有許多美術館及教堂可以欣賞,聖母院、聖心堂、橘園美術館、艾菲爾鐵塔、凱旋門、協和廣場、羅浮宮、杜樂麗花園、塞納河、亞歷山大三世橋......真羨慕巴黎人,從小就能在充滿藝術氣息的地方成長.不過巴黎街上到處都是菸味,男男女女都在抽菸,也是我最不能忍受的地方.
% B# y6 L# s( S: m$ Q# H8 x$ U5 n2 y
關於治安的部分,其實到了巴黎後,我都把斜背包背在大外套裡面,所以完全不擔心扒手的問題.; }2 X! B$ x8 z+ P( H, j9 Q
背後背包也OK,另一人幫忙看著就好,其實就是多留意身旁的人.! l1 E# a% `! r
我們在巴黎市區只有短短的四天,從一開始警戒的狀態,漸漸的開始融入巴黎生活,可以放輕鬆的逛街,真的很不可思議.不過等到要到CDG機場回台灣這天又開始緊張,因為要到北站轉搭RER去機場,巴黎北站是背包客棧網站上許多人說治安不好的地方,於是我們會比較注意行李不離手,到了機場一樣要行李不離手,一路旅程還算順利.2 v5 d( G: |, r5 ~! r
+ b- M0 V. D4 k
語言的部分我們是說英語(因為不會法語呀),我們住宿的飯店都會說英文,大景點售票人員也都會英文.% W+ V7 ]3 v6 N1 |
在法國有些路人或賣場人員會聽不懂英文,但由於沒遇到大問題,所以沒太大影響.
4 t* @% s# |& C( R0 ^如果離出國時間還很長的人,建議還是多學幾句常用的法語會比較好,以備不時之需.(也可聽聽法國人都在聊甚麼:p)) q& I. m% d# L/ R: f

7 i; C9 q. z; Z總之,這是一趟愉快的旅程.謝謝大家之前給我的建議與提醒,我才能這麼順利的完成旅程喔.
6 s/ ~% N( J9 l; i- O2 i/ K
已有 1 人評分金幣 收起 理由
奧斯丁先生 + 1 歐耶!

總評分: 金幣 + 1   查看全部評分

52

主題

11

好友

2153

積分

大學生

Rank: 6Rank: 6

文章
326
在線時間
645 小時
77
發表於 2012-10-27 08:24:23 |只看該作者
evelyn0026 發表於 2012-9-1 20:53
9 e! ^0 A- ~. `, |: _2 @  E推~我也超想知道
; k! w$ Q7 a0 i* @  o+ m7 M  [( w; h6 r! i
因為想去巴黎的迪士尼,但跟團的很少排入這行程

4 T" k% h1 J' ~! g6 n! o8 }! b我覺得,比起美國florida 的disney world. 法國的disney 真的很一般喔。另外從巴黎搭地鐵還是鐵路就可到(有點忘記),很容易的。

448

主題

435

好友

8621

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

社區
太子國際村
文章
4560
在線時間
1743 小時
78
發表於 2012-10-27 10:34:47 |只看該作者
本帖最後由 林富子 於 2012-10-27 10:35 編輯 * @2 g' |! E7 h& L5 @1 d

5 {: \) o* H8 @( a3 M& M+ \1992年我就去法國自助旅行: Z  i- y5 G2 S7 w9 I& ^* N) ~! p
因為那一趟旅行太美好,所以1993我去法國唸語文學校七個月7 L+ i, R4 q# Y
法國人普遍英文很爛+ c3 Q; g! _7 [9 Z
因為她們認人法文是世界上最美的語言,所以不屑學英文8 u# a" c& K7 h
雖然你不會法文,但是可以用國際語言: 就是微笑+加友善的肢體語言
9 Y1 w4 S+ C, X  N5 c
0 d) Q( U, ~- e, ~+ t2 V5 ?% n那次自助旅行,我們除了去法國,還在英國往劍橋的巴士上結識了一位在劍橋唸書的摩洛哥帥哥
  H# E0 E5 E8 H  [8 g5 }) ~1 _他帶我們免費逛校園(有學生證進學校免門票費)並請我們吃飯# |3 ~8 J2 Z' g1 A  R  U/ f1 g
後來我們去羅馬,她的義大利女友讓我們在她家免費住宿幾天
- ?7 P1 O) P! y( X  @. X如果跟團,如何有這種奇妙的經歷??9 C, |- z6 t0 \9 S* j% Z

. M# ~- W/ @/ O: u/ `4 x所以,放膽去玩吧!!. u% h, K: x. {. D! K
而且要放開心胸主動跟旅途中遇見的人交談
! t- G) s3 c( R: ~- B1 P2 X; N你將會有意想不到的美好經驗!!
% R# E- t+ P9 p, {* V: E% @3 y+ }  G1 t! n

, O$ h- B( x$ A5 O
「一人當選,全家服務」。龍恩里服務團隊:黃家賢里長: 0910-238630, 新北市區政顧問林富子:0925-172767,樂意為您服務!

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
79
發表於 2012-10-27 19:59:47 |只看該作者
本帖最後由 amy1215 於 2012-10-27 20:05 編輯
6 Y: L# _4 [5 @6 d6 U1 I" [$ r
林富子 發表於 2012-10-27 10:34
" @, |8 V8 x+ A$ ?" z1992年我就去法國自助旅行( z+ f& q# H; O+ d  @0 u
因為那一趟旅行太美好,所以1993我去法國唸語文學校七個月& X* c# y" L4 D/ W1 h' n, a, Z: ~
法國人普遍英文很爛
, t+ f$ X2 j7 a8 S/ R

* G+ V4 S7 v+ A- b0 U謝謝,我們已經玩回來了(見76樓)% E% k0 x! E! J# S) @4 }
您能去法國唸語文學校實在很棒,' k$ G$ j0 q* y! j' z$ l2 h: n
我應該沒這個機會>.<3 A8 q0 R3 c4 S& _/ w
不過明年還會想去法國,如果有機會的話^^ (最想去的南法還沒去呢)

47

主題

6

好友

1156

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
489
在線時間
210 小時
80
發表於 2012-10-27 20:05:04 |只看該作者
flutebeauty 發表於 2012-10-27 08:24 % w; B& f7 g3 O
我覺得,比起美國florida 的disney world. 法國的disney 真的很一般喔。另外從巴黎搭地鐵還是鐵路就可到( ...
! r  o2 G3 L( `2 p
這次我們就沒有去迪士尼了,
1 L6 s2 d! N( ?' }其實也是時間不夠用,
+ l4 h9 u: \- z" W" ^$ z8 {不然進去看看粉紅色的城堡好像也不錯.
$ b% @( x% x0 x% X& X(一個到迪士尼喜歡逛街拍照甚於玩遊樂設施的人XD)
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部