iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: 天爸
列印 上一主題 下一主題

[音樂] 好聽的老歌

  [複製鏈接]

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6311
發表於 2013-2-25 10:55:35 |只看該作者
浪人まかり通る 北島三郎
! ^" N9 e8 J' w: m
/ z2 a) M- T$ I  h

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6312
發表於 2013-2-25 11:06:33 |只看該作者
陽だまり人情 北島三郎; K" K7 B9 F4 z. l) ~. D

( \) P3 a: x$ X8 _7 A9 Q' W# R3 T
9 f, I' R. H) L) J) ~7 p6 X
: k/ |* y5 S1 ?5 X

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6313
發表於 2013-2-25 11:40:08 |只看該作者
いのち 北島三郎; V! r) j0 [, @
/ Z9 i' w0 B3 U4 c& F9 F) G  Z% m9 a

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6314
發表於 2013-2-25 12:10:10 |只看該作者
男の一本道 北島三郎
+ c! ?" Y" ~' O) i' `$ u& n! A6 `1 l* h0 p& e. G
: M; v+ @) J  {. t* q) {

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6315
發表於 2013-2-25 12:46:11 |只看該作者
想い出ギター 北島三郎
4 |! U3 \: u  L" m6 Q  A4 f6 i6 {7 r3 n# Y" d  S

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6316
發表於 2013-2-25 12:51:47 |只看該作者
花と命 北島三郎" q# t1 D( }$ T2 I( {3 X

- M: h9 o( S0 l8 i- r2 {; f+ W! {' k

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6317
發表於 2013-2-25 12:56:20 |只看該作者
三郎かもめ 北島三郎# c! {0 U& C; O/ o
' V2 s' m9 {. v, c

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6318
發表於 2013-2-25 13:00:10 |只看該作者
意地のすじがね 北島三郎$ u  J2 t. j# ]  u0 a

6 G, P# u5 x, {

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6319
發表於 2013-2-25 13:13:06 |只看該作者
H264 "北国の春(Springtime in the North)" ENGLISH COVER & JPN ORG2 P! }" K; _! D0 r& Q
8 V* B1 O4 j& G- d4 C

1

主題

29

好友

1萬

積分

博士班

Rank: 8Rank: 8

文章
12385
在線時間
1221 小時
6320
發表於 2013-2-25 13:14:55 |只看該作者
本帖最後由 天爸 於 2013-2-25 13:20 編輯 - b* \2 G6 m5 F0 k( e2 Y
, r2 u) L! E: @6 M
H264_Tsugaru channel(津軽海峡・冬景色) ENGLISH COVER3 u9 N) _) {  e& d: W

7 t8 G- A5 f$ v4 I/ \4 k& x
/ A- y+ J8 W) T+ A' D( r& z■English translation (英訳)
$ V- S: S- _& ?6 i* H9 P0 ]$ t5 }
; f( b  H/ [; z3 \" @6 l "Tsugaru channel(津軽海峡・冬景色) "
- P: s9 i2 ]6 R- Z$ d1 a$ a; q2 o& b- t% R
#1) }4 C' d/ R# K/ V) E
- @4 t: v( ?4 }! H2 d) P! t
上野発の夜行列車,おりた時から
  I) ?% Z: s, S: SLeaving Ueno,on the night train, When I got off of it
, U, [" h+ I8 }+ ^7 p( d, m# x$ \) l% ]: k3 g8 ?. ]
青森駅は 雪の中
3 Q2 h( b. B8 ~# {. r# l3 PAomori Station was deep in snow- o* c0 \. C; O" X6 l

) U; ^. x+ e8 B' p+ Y; y+ L% ~北へ帰る人の群れは, 誰も無口で
) y% ?  Y) h; A) c# Y# h+ uGoing back to the North, in the crowd everyone was so still
4 s: O- x1 h2 P; d, e4 p
0 W, H! F" Z9 x4 s海鳴りだけを きいている
) z0 c- V1 g& l- c9 b7 eThey were listening only to the roaring of the sea* `$ U1 @$ R7 E' a' e
0 o1 H" |2 g/ f# b  d- J
私もひとり, 連絡船に乗り
& s# `7 m8 e& l/ X2 rI was also by myself, got into a small ferryboat  \- k" b& P0 [' z$ t- [( G4 {

+ s1 ^5 f2 ^; t. O! i6 c& Oこごえそうな鴎見つめ, 泣いていました
5 c9 a3 v) f: C3 X6 n8 T" jLooking over a freezing seagull, I felt my tears falling
" {9 U4 r$ f& T9 ~' S4 J  R8 M4 l1 s( t" T
ああ 津軽海峡冬景色
1 W  z/ F# D7 I& x+ v+ e  ZAh--- Tsugaru channel, its under heavy snow
4 u$ s8 l; c* i9 K0 [0 f, I# X) e3 }/ y
! \% h7 F4 P9 W# T9 V( A! i5 \. ]
  w$ t$ X3 B) ?+ B/ V  L
#2
9 n+ r& n% X& n  q; H) M, J
1 ~7 B1 B. c: I. Z% fごらん,あれが竜飛岬, 北のはずれと
0 j  t( C% h/ n3 @' U7 v$ gLook there,That's The TAPPIMISAKI, The end of North
2 j3 k3 i( u/ Y8 i" _( ^8 s6 K' ^" y( L/ g6 {9 s: F
見知らぬ人が 指をさす
4 H# R0 c& p' r  F2 q# i& W- kSomeone next to me is pointing towards the cape.7 R# c6 u) P) E0 J: B( n' G

/ l  k5 x4 [+ f% B息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
9 F) D  L9 v- U9 |Thogh I wiped the windowspane
2 j3 T- a/ \1 y2 a2 Gthat was dimed with breath- F2 S$ U" d* t& I6 q- n2 @6 }( y
% e* c# V  H6 g# N& ], F9 C
はるかにかすみ 見えるだけ8 \1 c, F9 u+ R( M$ w0 L4 d3 k
There only seen dimly in the dark haze# p, l& ~% s$ p: c
6 }  h( R# z2 w3 e
さよならあなた,7 r' H+ n0 x/ l2 P9 |5 e4 o* U9 @
I say goodbye my dear love,
! j, ?, h  i( Z% f% E/ q
0 O8 M  }5 J0 Y2 Q5 x. v私は帰ります+ S% k7 p7 U2 D, L1 ~/ c% p
I am now leaving this place  r) a/ _; Z7 j& `0 W, T  R

) _# v; v2 M9 u  u' w& P風の音が胸をゆする
: f' z& |$ M$ QThere's the winds sound, shaking my heart9 t8 ^. D1 I7 }( Z" B3 j" f
& h9 W* E" E9 F$ s% K$ R! c
泣けとばかりに
3 T* [* |7 ^9 v$ {as if telling me to cry, _0 f1 t$ J5 o% T! q
- o5 h! s2 x& i5 x
ああ 津軽海峡冬景色5 J5 q4 K6 l- w4 j
Ah--- Tsugaru channel, its under heavy snow
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部