- UID
- 477
- 閱讀權限
- 40
- 精華
- 4
- 威望
- 7
- 貢獻
- 3982
- 活力
- 109
- 金幣
- 9932
- 日誌
- 36
- 記錄
- 8
- 最後登入
- 2025-3-16
  
- 文章
- 2874
- 在線時間
- 1594 小時
|
本文章最後由 Tony 於 2010-11-9 23:19 編輯 & n) r E/ z: e/ R3 v2 l
kkjj 發表於 2010-11-8 10:02  / E/ j% R& m( H. W* k& F8 c
很多地方好像都有月眉這個地名，就像很多市區都有中華路一樣
; v! X5 L( H, m, e! T: s2 z$ h. g6 m* S' d: |0 g* p, F
那是因為台語發音"月(ㄍㄨㄟˇ)眉(ㄇㄞˊ)"，: U! J* D+ p1 w& b) ] Y# Z- t/ ~
意思是像下弦月或是眉毛般的彎曲，簡單就是說"月彎形狀"，+ j5 ]: B$ T- X4 h: n, ?' g
" j9 C+ ], c/ c7 J2 r _5 ?而台語發音的地名，某些叫" 某某湖 "，並不一定有水，而是當地地形低窪，例如陽明山竹子湖
' l0 u- K. ?; m2 \% {3 X" x或是阿里山奮起湖(台語原名:畚箕湖) |
|
發表於 2010-11-8 23:04:01
發表於 2010-11-9 13:35:14
