Stevie Wonder: Lately 2 O7 u/ g- d" D: p9 r8 n3 U* e7 q# S I& k8 h6 l8 J
這是一首旋律優美但很難隨之跟唱的歌曲,Stevie Wonder的唱工了得,聽他幽幽唱來,那份帶著哀怨,悲傷,失望又不甘心的情緒讓人掬起三分同情。有過女友劈腿經驗的人聽來大概很是心有戚戚焉~9 P# M6 |6 G& I( o
- S( s2 ]& l; E. A- [$ V+ g
Lyrics:Stevie Wonder Music:Stevie Wonder( t* `7 x! k9 l+ F
& E2 z( t5 ^2 _+ k5 bLately, I have had the strangest feeling% O P0 x/ d/ i* }0 H
With no vivid reason here to find * V! U. A2 ~3 b" e8 PYet the thought of losing you've been hanging r- o! [5 \$ r7 U8 j% @& w
'round my mind f: v9 Z {9 g R6 v. ^, e
1 n& n, z1 q) i2 t! UFar more frequently you're wearing perfume, H& Y; ~* X: T$ a$ J
With you say no special place to go i: A% p# ?: @; M: h2 QBut when I ask will you be coming back soon( f" ? W, I2 c9 s9 ?/ N+ Q- m
You don't know, never know. T+ t+ {, h+ X3 J
; k1 M& G8 B+ A5 [) v8 \
Well, I'm a man of many wishes: i9 H! j% E+ `4 m3 }4 N
Hope my premonition misses0 o4 U$ L7 l' o
But what I really feel my eyes won't let me hide % ~/ m5 i& u" ^; H'cause they always start to cry - d0 R* w; d( M: x5 p'cause this time could mean goodbye7 ]3 q+ V# N- h
6 T! A' {; |& q' D. g2 H
Lately I've been staring in the mirror7 T9 p$ J) u) F+ T& u: b% w
Very slowly picking me apart+ F' M( E/ Y( M9 V. ~% L! _! |. o
Trying to tell myself I have no reason $ `" Z7 c$ _1 U8 D( @with your heart 5 w: |" p! i+ e6 z. A8 |8 d0 cJust the other night while you were sleeping - e* o$ L% S/ {% g% M2 @I vaguely heard you whisper someone's name7 {" a2 R" {2 Q+ z
But when I ask you of the thoughts you’re keeping + A! j* s3 D% U* a4 p; eYou just say nothing's changed3 {$ r( S1 r8 h2 K+ \1 n" z6 m
$ F$ ?4 `, c0 S' o
Well, I'm a man of many wishes 3 j, r5 I3 m4 h& i- Y1 oI hope my premonition misses# T( w7 s! y w- K5 w
But what I really feel my eyes won't let me hide1 N* o6 a+ t% y( `" ^/ u* L; ~) s
'cause they always start to cry * o2 ?4 w( t" o" X1 I1 v% T4 Y5 E'cause this time could mean goodbye, goodbye2 Q" H' v+ C3 c2 }# r! c+ G
Oh, I'm a man of many wishes; _& y% w, Y* r3 O2 l: O* b& L
I hope my premonition misses _( U5 f" o8 KBut what I really feel my eyes won't let me hide / x! u; O4 ^0 } N' g'cause they always start to cry$ A* I9 D7 p4 o8 H
'cause this time could mean goodbye 1 K6 x% F2 |, X( n3 t
1957 Little Darlin( _5 E+ }7 [9 i9 }3 o+ }# G
The Diamonds: C! O ~. c! R! p9 @
& v: S% q4 f# y' P, A- G; m
Eye, yi-eye-eye-eye & s, a+ B+ F. }Yi-eye-eye-eye0 }& o& G# F' R% F K! A$ s8 N
Ya-ya-ya-ahh4 ~, ]% F: t- t8 H. h
1 F' e, V s6 R4 P
Little darlin', oh, little darlin'. `# R% e& w6 G$ w
Oh-oh-oh where a-are you? W, X6 M. ?7 BMy love-a, I was wrong-a (la-la-la-la-la-la)* S: a+ M0 d _/ m
To-oo try to lo-ove two ) z# c. B* l% x: k) hA-hoopa, a-hoopa, hoopa % x" U! I- D: eKno-ow well-a that my love-a (la-la-la-la-la-la)/ K' x2 T3 ~; B
Wa-as just fo-or you, oh only-ee-ee-ee you 4 X7 k: |! Y+ {4 \& V* u& B- V( c 7 Q8 y3 i! U# q3 M6 WSPOKEN: My darlin', I NEED you (la-la-la-la-la-la) to call my own and NEVER do wrong. To 7 y8 T" R8 d F7 Y9 R7 K3 Chold in mine your little hand (la-la-la-la-la-la). I'll know too soon that ALL is so grand. & h6 {* D' I/ c2 f2 M# I( ]
Please, hold my hand* |0 c, v* t+ v
" @2 s$ a) C; V1 s) N+ S3 h0 FMy dear-a I-I was wrong-a ' |$ u$ w/ t: i$ Q9 pTo-oo try to lo-ove two' H( l9 i8 h, @1 C1 v7 t! o9 E- T
A-hoopa, a-hoopa, hoopa 8 h& Q' D: l6 d. C" U/ f7 RKnow well that my love-a (la-la-la-la-la-la)/ w- u3 V/ g2 |# I
Wa-as just for you, oh only-ee-ee-ee you
1956 Que Sera Sera 0 y7 z: @" T% K4 \9 N3 U! |4 `' J3 o- NDoris Day ' t2 t2 k; X, _+ I* `+ J: P
F/ J& K% E3 Y0 @5 A2 T
When I was just a little girl: m9 |% i& [7 E6 v( q; Q# i
I asked my mother what will I be ( X7 w+ X' ~6 a4 ^% h' A! ?Will I be pretty will I be rich2 T$ O* Q- }5 v7 m
Here's what she said to me) a' |# ]$ q; F6 P1 G
% @5 i- S7 ^1 P9 c- s7 \' J3 eQue Sera Sera* X3 }& e M; F8 e7 j% G7 M
Whatever will be will be& Y6 a I4 [0 J3 ^' } E
The future's not ours to see , G* w$ r* {" m. fQue Sera Sera # P* d/ ]3 M2 C, qWhat will be will be; K4 n" s% D, x Y; q/ M0 H; k2 F1 R
" H! h, S S. @+ s5 z. z& PWhen I grew up and fell in love * c; w7 N" F {0 LI asked my sweetheart what lies ahead $ T3 i5 P, ^( p+ r6 z; Z" PWill we have rainbows day after day. d* ~; ?1 n; m% _8 @1 \7 L) \
Here's what my sweetheart said # a, X0 _' e% x7 t8 u, }0 E; k; V; [# i* ]
Que Sera Sera0 |+ Z4 A m# i2 `
Whatever will be will be % C: J$ b& C" j3 G6 M- ~, {The future's not ours to see " q" q# ^' Q+ A; {8 w9 ]+ cQue Sera Sera 9 Z2 V# n# U$ B7 Q8 h. }What will be will be $ e* m! q: h1 r; b( T( t: `( p" f9 G6 K# w% T6 A( R" V% Z
Now I have children of my own4 X6 F. ]6 B$ L8 D y# {: g
They ask their mother what will I be - ~5 u& E( P2 VWill I be handsome will I be rich9 m" a; g/ Q; r! C
I tell them tenderly 9 H% b0 [4 x' c$ t1 j- b + S; S3 b4 A" j7 jQue Sera Sera " K' B" Z v5 {+ d& fWhatever will be will be , u8 D6 |. F0 ~The future's not ours to see " q7 ]9 g/ t% VQue Sera Sera5 G& |" V5 [8 c( r3 B E0 c/ y) ^
What will be will be , U, w7 ^5 N1 [8 ]9 v$ u2 Z! o; YQue Sera Sera
1960 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini2 R3 I5 x) [6 ~! v" p. L. Y! n
Brian Hyland % d& e+ G7 b* {; e( ?6 |6 o" p2 ~/ j9 I; a
She was afraid to come out of the locker3 e7 e# \. i5 r& e
She was as nervous as she could be 2 R8 _) q, l& f) ~She was afraid to come out of the locker$ Z. z7 u9 ?8 ^4 T7 u2 t/ \4 I$ |
She was afraid that somebody would see6 J+ F6 h) R" F1 f2 |! P1 H& m
One, two, three, four, tell the people what she wore" ]0 K& P, ^7 d' G" ?
/ r" o2 v) ^3 F6 `+ ]) W; ?5 tIt was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini . Q$ x H. w! n) [8 QThat she wore for the first time today: t( L+ S4 c1 s d n; u* F
An itsy, bitsy, teentie, weenie, yellow polka-dot bikini1 W. X3 ^" T9 Q+ E! q# x
So in the locker she wanted to stay2 v/ D& J! E$ f* M
Two, three, four, stick around we'll tell you more 8 P5 e/ l5 V3 B! ?: h7 o; a6 S/ \* h3 L3 f" z" `5 I
She was afraid to come out in the open ( c# z8 \: W! ~- l5 W$ y! sAnd so a blanket around she wore . k+ @' W1 F7 K' sShe was afraid to come out in the open3 E+ d6 r6 u! U+ t& C
And so she sat bundled up on the shore ! r$ T9 d8 K. O1 F) JTwo, three, four, tell the people what she wore+ p* k% g5 ^6 T6 ]
1 D1 c; b G- N6 q4 T+ O) i6 M6 U$ lIt was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini 7 t& m# h% u& y) Q/ m4 o' C0 {4 lThat she wore for the first time today $ B, T9 g3 ~/ n6 e& W UAn itsy, bitsy, teentie, weenie, yellow polka-dot bikini( _! G% f6 l/ q0 G# ~
So in the blanket she wanted to stay 6 F4 o- m! o) t2 M# P4 KTwo, three, four, stick around we'll tell you more 2 h4 O# u, H8 a. Z* N* }& i5 C6 F' z# J/ c8 c1 H
Now she is afraid to come out of the water: h1 X, z, s; _7 p. b8 M f
And I wonder what she's gonna do % R. N/ g+ G6 k" PNow she is afraid to come out of the water $ \, H1 |. i7 b- W. @7 f4 VAnd the poor little girl's turning blue " d( y( { `& O- `+ t( ETwo, three, four, tell the people what she wore0 I1 C7 v g/ d. G% Q% n, z# `
9 |1 z4 |1 U6 I8 Q s3 h
It was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini ]4 s/ X# R* Z. SThat she wore for the first time today ) x w4 s% G( k; L/ l3 w v. }2 NAn itsy, bitsy, teentie, weenie, yellow polka-dot bikini 0 K/ E# o A0 C9 e. ^6 KSo in the water she wanted to stay 7 l/ s1 W4 i/ w0 t$ s(From the locker to the blanket) & j5 ~0 x% P5 A2 q, \4 @(From the blanket to the shore) , `. k2 k! p2 ](From the shore to the water)6 b/ F/ A3 F% k5 @) g
Yes, there isn't any more
1961 Dance On Little Girl * _/ t# c) d$ mPaul Anka - X0 A d) f5 x% F( H. n0 n ; H: k% |. L# A" n# @" i6 @6 {8 Jance dance on little girl ; N H8 J, r; ~0 }' q+ [In the arms of someone new; c0 @$ w2 F9 G; q5 [
As you dance as you twirl" A* b" n2 P' J( n
My heart dances with you 3 l/ T" E5 m, y" N% [3 q - y5 B2 J* X0 p" U, N2 xDance dance on little girl 1 L8 s* T, K, DTell me what I've done wrong $ U+ `# w: Z% hWhy should he hold you tight. X2 u) |- e) q* |3 ?/ }8 J
While they're playing our song3 ]% S1 }/ L) t/ n4 T. A* f: M
% g2 I: K, ]/ u8 j& l c* ^
I am watching you 5 {- \: \3 C, W* Z/ HOh no no it cannot be1 V5 _( [$ \& X6 `! ^% W
While I'm watching you+ g! _/ ], v/ O/ f2 A
I'm wishing, hoping it's for me: u& Q5 b% j0 {$ U; n g
$ r0 N, m- P2 n8 xDance dance on little girl1 F! V' L7 U" q
Tell me why did we part 1 j$ W) o: j) E0 ]' r! ~Dance dance on little girl) [* @4 U1 D3 d" R
Dance out of my heart+ o* A" O! `/ L; ~, W& F, `* w
. g& Y' Q t4 @2 t, y" w
I am watching you: j1 v2 }1 v' J' `
Oh no no it cannot be ) q i, w; y6 p! p7 @( SWhile I'm watching you! L# f# H! j z+ o, O& x; }
I'm wishing, hoping it's for me - i; y. \4 ^. A0 N. F: _7 u # ~3 R; E+ k+ |( f" a4 w& ^Dance dance on little girl F5 p; M5 S5 }! J7 Q7 |6 ITell me why did we part 1 `3 m/ {" T: SDance dance on little girl ' c- f$ {9 D; t. G9 a3 a6 uDance out of my heart . ?" J2 j2 B7 Q) G" ^* MOh look at you, S* B; |& l7 m. H5 i0 W! N7 D3 g
There you go go go : \! G6 G- L0 @5 nOh yes you know4 p2 b2 ~9 c4 s
That you're wrong wrong wrong.....
1969 This magic moment% @, Y f# n l% O. A! y8 K* f/ Y) }) [
JAY AND THE AMERICANS& \2 h8 z9 d4 I8 ?4 J$ @
1 J6 @1 A' Y3 C6 A0 \1 L. A
This magic moment - h' G$ q7 Z! u n' @9 C& P4 {So different and so new # i% I# A5 p3 FWas like any other' o6 D/ }5 e: V9 o' p* [+ T# ~% H
Until I kissed you A& A. i: @& x" r/ P ~
' v" }! H; \( x8 q) GAnd then it happened 1 F+ p! ]+ I Q( G- x1 N5 M" pIt took me by surprise " u3 ]/ ~1 ^/ MI knew that you felt it too t5 b' G7 ]: z1 q8 O' e5 k4 \
By the look in your eyes# G: D( F( _/ T1 `. U
# P) Z2 w1 A5 ^9 vSweeter than wine(Sweeter than wine) # X5 |. D' }, }8 Q. pSofter than a summer night(Softer than a summer night)0 ]3 }; t' D( u. V
Everything I wanna have(Everything, everything) & t! m/ h9 d7 C0 J( ]& cWhenever I hold you tight" r6 m& Z$ {8 k" F D( a/ @
/ U/ `; K& c6 f3 T$ d( MThis magic moment(This magic moment) ; h7 B- g: _" v$ I% mWhile your lips are close to mine will last forever : {8 V/ S0 [. h% x- v1 {. VForever till the end of time % Y$ H2 y: O) }1 h) [ 7 H3 H4 Z) C8 }5 Y' c5 d7 USweeter than wine(Sweeter than wine) ! ]* S. h# c$ V4 i8 b# dSofter than a summer night(Softer than a summer night) 7 K8 @2 b( L- a4 jEverything I wanna have(Everything, everything) ( m+ Y* w* o/ n k8 |) \) NWhenever I hold you tight , P& J% O+ O& S' W* U+ @+ bThis magic moment(This magic moment), M& P4 q2 h; `+ V; {7 M
While your lips are close to mine will last forever : \+ q1 C/ q8 y0 zForever till the end of time