- UID
- 7997
- 閱讀權限
- 45
- 精華
- 5
- 威望
- 20
- 貢獻
- 5528
- 活力
- 8151
- 金幣
- 33108
- 日誌
- 597
- 記錄
- 811
- 最後登入
- 2019-6-14
- 文章
- 4313
- 在線時間
- 3291 小時
|
《請阿豆仔代考英文》( e4 ]4 z* M+ n" E
( {( _# n+ p1 y' u8 e7 R! m w$ ^5 z' r這是我們老師的童年故事： 老師說他大學的時候，英文很菜， 好家在！後來認識了一個華裔美國人，東方臉講英文，完美的代考人。
3 t: a* o& S& N2 l/ l0 m) ?
- |1 }( V5 N+ y) h1 h: `5 }" c於是一次小考，就請這位阿豆仔幫忙考試，過下一個星期發考卷，零分。 零分？零分。9 F& y5 T; _9 F: ?, T- v, ?
5 e% J2 M+ B+ g7 V+ u, Y" y幹！...搞屁丫！~美國人還考零分？阿豆仔解釋說：你們老師只出了兩題:
4 v- w4 X1 \0 d: j# |. ` ! B/ }0 Q1 _. K! s
1.中翻英：中文看不懂，所以只好跳過~"~ / m8 [8 v+ g' o, m. i L: ^
' `* S7 R2 l8 D/ U/ _7 {3 v/ I5 K( v
2.英翻中：英文看懂了，中文不會，所以.........
6 {( r8 l& J+ V+ H/ _ r 3 y2 \8 o% {$ I+ h9 N
& ]% [7 p) g4 u+ @; s* s《近視》2 @2 C2 z3 J7 [
5 o: B5 H9 f" c* S6 B' d正接受兵役身體檢查的年青人對檢驗官說：「我近視很深，應該不適合當兵吧。」
4 u2 Z- F. D# U' ]/ u ! W4 P. v4 j( K) X2 j
檢驗官：「放心，我們會派你到最前線，你會看得很清楚。」 + V2 q6 Z7 o3 O2 N6 U: P" T
3 Q: y8 Y/ t2 n) Z
8 M% D- Q8 W2 r; i5 I. J《 狙擊手》 4 J: W1 J0 N/ J" y
% w' q, ?1 m* [6 k
二次大戰如火如荼，將軍為了激勵士氣來到了前線… 「情況怎樣？」將軍問 1 @( ~6 S8 A& G1 F
% j9 H! v `9 G! v4 O
士兵報告說：「報告將軍！前方 20公尺的石堆中有一個狙擊手，不過他的槍法很爛， 這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 1 I+ @6 M2 i, W* v
- o$ N# I4 T2 n: z/ q將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」
; m y* j: A" j0 [) \0 l. s4 V - r% a5 t1 k) b
士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」
$ ]2 q5 m% I+ q |0 Q4 E. x ; Y( r! @$ ^% d4 \" [: z( _4 Z
) d; r% Q( {- o3 I$ C6 k2 e
9 V* O+ t1 Z& I$ y( c《慰問信》8 O. U, V/ i/ [# G# t) r
k& G/ f9 M8 w6 A護士：「你的朋友寄慰問信給你了」
' ]- |0 W* u2 h% B; ?# n Q
: g6 r2 m8 S" a/ z病人：「我沒有力氣看，麻煩你念給我聽吧！」 1 [2 b& [* Z& N; R- s" Q
6 \7 f" E' T! W! P9 h* W, V; J* m護士：「信上說：很抱歉由於工作忙碌，無法前往探病，不過出殯時一定撥空參加 ... 」 : j% x+ d4 O" O$ _; B; ?
" s7 @, Y; D. T3 Y+ o' Y # i2 }5 e# ^( x3 H7 @
《考試》 / N3 M1 Z1 `6 r( G0 L6 b
7 M5 |7 I& U- A( C0 C$ y
考試的時候，老師特地允許看課本。 但是某生，依然還是把課本藏在桌面下，攤在大腿上抄。 # b. K7 d$ l! t+ B! L0 j- f
' e! p" s& t, T9 w) ]' @3 _, U2 Q$ G
老師看到了，感到不解，特地走過來 .... 關心地對他說： 「你為什麼，不拿上來抄呢？像現在這樣，不是很累嗎？！」
; }2 |! O, Z& l) W
6 G* F' Z/ H; A/ @ `學生答：「可是∼，這樣子，我比較習慣呀！」
}; p/ P5 I5 d% Z4 j+ J& x 9 D7 K, }$ j4 S% ?' ~! c
' `+ G s9 j$ r; e《真難養》( {/ x9 {- |* n4 ~! Q
* L4 L8 X" y) H& Z2 U小瑋和小張在ＰＵＢ裡喝酒閒聊 … ) P9 Q3 U# _4 W2 [5 b
4 ]$ g f" u4 ^! P9 A: v- e/ t
小瑋：「經濟不景氣，養家活口真辛苦 …」 " v! }1 V: }. c6 P
3 \9 p' B- m- s+ {小張：「你有幾個小孩啊？」 % j4 R. P" Y2 {0 K/ R' J7 m" \
" h% m7 e8 ?& Y; m, P+ |# o& r小瑋：「五個。」
' E* ~ v7 U7 l: G: `7 M2 i. Q
1 S& e9 C5 ], j% R4 g# Q H2 j小張：「哇靠，五個的確不好養！」
M2 Y7 f: G+ j. }0 O/ L- R/ L
0 Q" |7 x+ [0 E* F+ Y小瑋：「孩子倒還好，但孩子們的五個媽可真難養。」
/ k: X( t2 |) q& F/ \# v
7 _" V# l: m {6 J6 D/ ^, K小張：「 …… 」
" O1 \+ [$ Y3 S* d$ l" e ! R" ^$ I) W1 ]/ m. U: y1 P( g
" t6 E1 x& o5 E! v5 D《好個回答 》
5 b6 q, s! g+ H2 J3 W, [, ` ( @- u) [" c, g. O/ [$ s
國小二年丙班上自然課， 老師問：「誰知道為什麼人死後身體會冷冰冰的？」 ) X! f8 A8 C! d" K4 b: z
6 N/ e# F/ ~4 q全班都沒人回答 …
) i* v' i& |/ h! t* z5 E
. Y5 y' m2 A$ S% M% T老師：「都沒人知道嗎？」 : U c- f* I- Q4 l8 M
$ X. W8 i+ \' N: `. s# L這時，教室後面有人說：「心靜自然涼 … 」
+ ~7 y9 V0 @$ C$ }- m* L
2 l: x; h; N- N8 Z2 l" d
* L9 j) V, C# @( W《會錯意》
! c) c P- O$ x# W y# g % `6 q1 q% G, y+ Q0 J
阿土是個蛋糕店的送貨員，某天他送完貨回來臉上，帶著一個掌印… # y5 D! Z* ~/ B8 J, w8 F0 f
' O, i( p1 d3 Z/ V/ |. U) H; Z; b
老板就問他：「怎麼了？臉上掛彩？」
7 c) ~ D, Z$ F) K$ J 5 i2 [7 ?6 a& U3 v; l
阿土：「那個女客戶的奶奶生日啊？可是我送去後啊，忘了她奶奶的年紀啊！我就問那女客戶一句話，你奶奶多大......結果就『啪!』」 |
|
發表於 2011-11-15 10:06:03
收藏
讚
發表於 2011-11-15 23:57:02
[
發表於 2011-11-16 08:51:58
發表於 2011-11-16 09:23:25
發表於 2011-11-16 10:11:32