財政緊縮幫倒忙，歐元區負債比不減反增

歐陽

【時報-台北電】根據歐盟統計局的資料，實施財政緊縮的歐洲國家大
多無法如願改善其財政。去年，歐元區債務占GDP比率由前年的87.3％
( s5 z4 O2 O* Z5 C. u1 f，攀高至90.6％。
　　歐盟統計局的資料顯示，葡萄牙、西班牙等遭受歐洲金融危機重
! K3 N0 m; x/ v9 V6 V6 S. H0 i創的國家，儘管遵從國際債權人的囑咐，以推動嚴厲的財政緊縮措施
來減債，然而其中大多數國家的財政赤字竟不減反增。
) |, a5 Z1 j2 e9 V/ A, {' r( m; c　　儘管歐元區國家去年財政赤字加總較前年減小，但其實主因德國
' K% Q- U( w0 {% I& q9 l去年產生預算剩餘，其他國家則尚未完全擺脫財政緊縮對其經濟所造
- ?: C( }9 Y" c% S* T1 G1 m成的衝擊，而歐元區負債實際上是加重了，原因是歐元區發生二次衰
; F0 X! c. a# Z' ]退，以及政府稅收減少。
) @+ V  a0 J, D6 q, A
　　歐元區去年財政赤字約3,530億歐元（4,600億美元），低於前年
1 k* l" a7 Q( n" T; K赤字3,910億歐元，去年財政赤字占歐元區境內生產毛額（GDP）比為
; k; s5 I/ P( g. s. Z* D) X- \3.7％，較前年的4.2％下降。
& t- W7 |( Z! o' }  l5 @7 j9 Q　　財政緊縮是歐元區抵抗這場已發生3年的公共債務危機之核心策略
! z. ^7 i  b0 F& e5 f6 q，但也造成政府削減支出、企業裁員、歐洲消費者減少支出、歐洲年
/ P, x* ?$ q4 ~* G輕人不易找到工作這樣的惡性循環，而居高不下的失業率和南歐爆發
暴力事件正迫使大家重新思考，轉而將焦點放在經濟成長策略上。
6 p& A% c4 B: x. L" z7 m/ n　　歐盟執委會主席巴羅索在上述數據資料出爐前即表示，須以適切
的經濟成長措施結合不可或缺的公共財政、龐大赤字、龐大公共債務
等之導正。
　　由於歐元區今年恐是連續第2年景氣衰退，因此歐盟會員國領袖亟
欲振興經濟。部分官員表示，將避免再施行會使歐洲經濟更加不景氣
" ~; c! m8 y' t( N9 ?的財政緊縮措施。
; t/ j$ M7 a  S' @! c8 y5 u　　法國去年財政赤字占GDP比為4.8％，與目標值4.5％相比顯然超標
) g- e( P* E1 W5 A。西班牙去年財政赤字不計銀行調整資本，占GDP比亦超出目標值（6
.3％），為7.1％。而根據歐盟規定，會員國應將年度財政赤字占GDP
! {# V8 c8 l$ Q! w比維持在3％以下。
  C9 |. G, E, A( U( J' F　　歐盟執委會將於5月29日議決是否建議歐盟會員國財長，將法國和
8 V, U  V0 \* O  ]西班牙須使其年度財政赤字占GDP比降至3％以下的期限放寬1年至201
5年。（新聞來源：工商時報─記者陳穎柔／綜合外電報導）
4 i, g5 N8 q" ~
* t3 Q9 T* @, _# `$ Z

歐陽

根據歐盟統計局的資料，實施財政緊縮的歐洲國家大
( l) j* s' X7 ^0 [& I- I多無法如願改善其財政。去年，歐元區債務占GDP比率由前年的87.3％
1 R; n8 V. S, m0 h7 w- a0 ^/ _，攀高至90.6％。
4 q9 l1 s0 `7 r) X# |$ t