寫了甄嬛傳， 她繼續當老師，還想當媒婆

歐陽

寫了甄嬛傳， 她繼續當老師，還想當媒婆



【作者：王一芝】


在全台瘋後宮戲的熱潮下，讓《後宮．甄嬛傳》原作者吳雪嵐（流瀲紫）爆紅，但即便名利雙收，她卻仍衷於教師的夢想，平凡過生活。

去年延燒至今的後宮戲熱潮，看來2013年仍將持續熱下去。在兩岸引發收視狂潮的《後宮．甄嬛傳》，原作者流瀲紫，目前正埋頭創作續集小說《後宮．如懿傳》。計劃再寫一部機關算盡的宮鬥好戲！
0 T6 Y5 L5 ^+ {( ?$ y" [
3 s  J7 f" m+ F) L5 b《後宮．如懿傳》儘管正在寫，卻已有數十家製作公司爭相上門，洽談買斷影視版權。流瀲紫本人並未透露，但外界流傳，編劇價碼有人出到一集30萬人民幣（約142.3萬元新台幣），令人嘖舌。炙手可熱的《後宮．甄嬛傳》有了下一步，那原作者從沒沒無名到爆紅，被譽為「華語文壇80後作家群的領軍人物」，生活又有如何轉變呢？

: D$ j! ^+ w: Q7 A" d6 B28歲女子成功詮釋後宮爭鬥
9 ]' f, F8 V( N7 m煙波渺渺的杭州西湖旁，流瀲紫終於現身，衣著樸素，只是遮不住一雙靈慧的眼神。長髮下的圓臉，每講幾句就忍不住嘴角上揚，還是個愛笑的年輕女孩呢！
7 T9 o. B1 C* ^" l1 K  q/ E
誰也想不到，讓兩岸觀眾如癡如醉的《後宮．甄嬛傳》，無數跌宕起伏的劇情、針鋒相對的爭鬥，出自這位年僅29歲的女子之手。更令人想不到的是，年輕的外表下，拿捏小說的方向卻無比成熟，洞若燭火。
% o4 M5 R5 ~0 K( F8 D
「如果說《後宮．甄嬛傳》寫的是一個女人的蛻變，」流瀲紫彷彿不禁思考便脫口而出：「《後宮．如懿傳》要表達的就是在後宮中享盡榮華富貴的女人，也會渴望平凡人的幸福。」

流瀲紫，《後宮．甄嬛傳》裡的演員都暱稱她「阿紫」。
3 c' F6 `0 f9 {( p0 m4 O
" q" F' ]7 B& R其實這個筆名源於一款她很喜歡的一款唇膏，更深層的原因是這三個字倒著念，對她有特別的意義，紫指的是她，而她的老公叫鄭溜，流瀲紫，是紫「戀」溜的諧音。
' ^" ^! `7 e, l. t7 r7 T% C! m$ H
她現實中的本名叫吳雪嵐，父母都是普通上班族。寫《後宮．甄嬛傳》時，年僅大三，三年時間寫完，就進入杭州江南實驗中學當國文老師，目前以「擦邊球」的方式，同時兼任老師和編劇這兩個工作。

私底下，就像許多80後的小女生，吳雪嵐喜歡逛街，常常比較哪個牌子的保養品好用，也愛旅遊，來過台灣兩次，對台灣的牛肉麵和芒果牛奶念念不忘。

台灣好友、華視節目部監製王冠回想初次見到她時十分意外，「她是一個很真誠的女孩，說話很直爽，開朗熱情，」見面前先讀過《後宮．甄嬛傳》小說的王冠說：「跟後宮妃嬪總是話中有話，有很大的落差。」

不認識流瀲紫的人，就和王冠最初的想像一樣，認為作者應該「心機很重」，看盡人生百態，很可能是從古代「穿越」來到現代，否則怎麼可能寫盡了心思與計謀？

. K- e) @/ h( t7 x或者是覺得流瀲紫肯定談過很多次戀愛吧？否則《後宮．甄嬛傳》裡，甄嬛和果郡王、沈眉莊和溫實初、皇帝和純元皇后，那麼多種角色的多角戀情，怎麼寫的都不一樣？

8 X& M  P/ O( [" \. h9 O甚至還有學校同事的婆婆，一邊看《後宮．甄嬛傳》，一邊對她的同事說：「要小心吳雪嵐，萬一她哪天像皇后坑甄嬛一樣坑了妳，是很有可能的。」

$ s) L- t+ u2 _/ \: q1 t8 B8 A「我可能是怪咖，但絕不是心理變態，」吳雪嵐「哈！哈！」兩聲說，她只談過一次戀愛，和現任老公長跑8年結婚。大學同寢室的室友號稱全校感情最好，至今仍定期聚會。
2 s7 p5 o6 t2 h# w/ `

閱讀林懷民的4種閱讀

9 f" S6 X, u- R* O2 j! R# e
8 `: A+ A# _1 P; [  {
1 E* q+ m+ I/ s
! V% J7 L# v4 M$ E% Z
7 Y1 E8 v/ x! e% g, t, C  L* D【作者：王思涵 │ 攝影：張智傑】

, T$ G) E8 E; m
關於林懷民，我們似乎已太熟悉。小說家林懷民，犀利且充滿想像力；編舞家林懷民，嚴厲而深切。但，做為讀者的林懷民呢？
. d! {3 H; h8 x  e. e4 M
6月初，《遠見》記者來到林懷民位於八里淡水河岸的家，四個36長格的大型書櫃，簡單區隔出客廳、臥室與書房。每層書櫃外緣，閒放些明信片、藥罐與手電筒，最下層堆疊雜誌與DVD。
. I& w( a0 u7 B, w4 X7 C  a
或許是木色的關係，也或許是間層偶爾出現的佛像，站在林懷民的書櫃前，沒有求知深沉的壓力，反而非常平靜。 書櫃裡有老書如深紅皮，標楷體的《安娜．卡列尼娜》、外文書像《Bauhaus》（包浩斯），也有新書如宮崎駿的《折返點》。沈潛的時光，緩緩流動著。
& T+ n# B. R) L& {5 S- \9 F
5 T+ w. F/ O- A" x3 Y) q* ]8 @" y林懷民65歲了，關於閱讀，可以「輕」，也可以「溺」，可以「走走看看」，也可以「交朋友」。他是怎麼讀書的？我們整理出他的四種態度，且看下去。
4 ^- p/ x2 z: H
喜看《壹週刊》寫飲食男女
「我是張愛玲說的那種輕型知識分子（light intellectual；或作輕性智識分子），報章雜誌之徒，」一開場，林懷民便俏皮且得意的界定自己。
& }6 e2 T: W2 B& ?
所謂「輕型知識分子」是張愛玲用來形容他的姑姑之詞，張愛玲與姑姑走得近，她形容常與文人深奧之書撇清的姑姑，有一種清平的機智見識，妙語如珠。林懷民說，他不是認真做筆記「閱」讀的人，常常是消閒時間的「悅」讀，有些讀過就忘，但記得清楚的也很多。
- i% ?. X' V/ s& i8 E
近年來，因為時間少，「愈讀愈簡單」：厚的、中文的經典較少讀，但報章雜誌則少不了，從書櫃上堆疊來自香港、大陸與美國的雜誌可窺一二，其中包括讓眾人跌破眼鏡的《壹週刊》。其實，林懷民看的重點是人物報導，「他們就連寫到處跟人家睡覺的人，也寫得津津有味，那是一種本事，」前陣子大陸作家章貽和的專訪，更被他形容是一絕。

最近一本讓林懷民愛不釋手的書是《巴黎人》。作者葛蘭姆．羅布（Graham Robb）寫過多部大受好評的名人傳記作品，包括《雨果》，通曉歷史，行文簡單流暢。新書中，羅布用二戰前的重要人物與事件傳述巴黎的故事。林懷民舉例，書中一段寫巴黎地鐵，發展地鐵的年代與普魯斯特是同時並行的，普魯斯特不出門，從來沒有坐過地鐵，但當他寫就《追憶似水年華》，既不是言情小說，又厚厚一本，地鐵上，竟然人手一本，許多人看書看到坐過站。
: D( {  f( K& _3 p0 J
0 T9 G) K1 X: q! a( U「我喜歡知道一些囉哩八唆的事情，裡面講左拉怎麼死掉、怎麼有小三，講他兩個小孩，講《波西米亞人》的歌劇怎麼出來的，都經過考證，走文筆調很light（輕鬆），非常有趣。」
$ }3 N7 `3 m: G% r: T* K( T
- X* W+ ?0 S$ F旅途讀畢《追憶逝水年華》
6 D  K* t/ W' ~) Q, b' r
雲門舞集每年幾乎有半年的時間，都在世界各地巡迴。林懷民每到一個國家，便閱讀當地的小說。而這習慣，從他自己去旅行的時候開始培養。「我在印度的時候，就在印度買書讀，出去才有時間讀點東西，回來沒辦法，所以我會『立志』在旅行中看書。」像是林懷民小時候一直爬不過的高山：《追憶似水年華》，前幾年，雲門到歐洲旅行六週，終於讀畢。
  U7 N4 D$ l/ V
. _) U, Y1 I" h7 T& c( {/ Y
- e4 E! q  `; x" h" P7 @5 V- L3 Z( ?名人書房 王菲、陳奕迅御用「詞神」 林夕
: T" j3 A2 W7 j5 F6 n0 t
  A* M$ N5 {. {
; G, f: V, F( V! ]- y8 a) F4 z


, K$ N/ c8 e, l8 l. [1 g, h/ f( b【作者：王思涵】
" z9 ]- N6 w2 j8 j/ y9 V( m0 R, g
2 ^; j) N1 l. u. ?3 T* @; T
3 ~0 v% ~% `  V6 q) b有人說，1995年後是林夕的時代，林夕和黃偉文取代黃霑和鄭國江，成為新一代香港的兩大詞霸；也有人說，林夕是王菲、陳奕迅與張學友等Ａ咖巨星的御用詞神；還有人批評，林夕的歌詞充滿一種宿命的無力感。

林夕詞作超過3000首，詞風自成一格，沒有煽情直白的哭喊，卻總能在迂迴留白處，精準寫出世道無奈，直抵每個人心底的情傷。但對林夕來說，歷經紅塵起伏，書是他的後盾，永遠談不完。當《遠見》提出採訪邀約，即便不是新書宣傳期，來台擔任評審的行程又緊湊，晚上8點半，林夕仍精神奕奕來到咖啡館，準備開講。

古裝單元劇 開啟他的閱讀欲
「閱讀很早就決定我人生的事業，但我不希望大家太功利地看閱讀，好像不從事文字工作，就不需要讀書，完全不是這樣。」
. ^9 E5 ?1 y; Q0 m  r3 K
林夕認為，不同年齡看書，要有不同的策略。年紀輕時，不妨依自己的興趣廣泛閱讀；年紀漸長，不妨重讀過去自己有感覺的經典，「讀一本值得的，總比為了吸收新知或追趕潮流來得有意思。」

( ?; W6 \( y! a) r8 B( K$ y5 K林夕的閱讀啟蒙與歷程，正是如此。 1974年，香港最熱播的電視劇除了金庸武俠劇，還有翡翠台的古裝單元劇《民間傳奇》，改編自中國章回小說與戲曲的故事，像是《鏡花緣》《釵頭鳳》與《聊齋》等，轟動全港，店家經常為了看戲而不做生意。
2 w3 Z# |7 s7 w0 _
當時，就讀中學的林夕跟大伙一樣看得入迷。說也奇怪，本來對中文無特別興趣的他，從瀟灑炫目的武俠世界，還有抑揚頓挫的對聯遊戲中，漸漸喜歡上文言文，甚至自掏零用錢，買書來讀。後來還念了中文系，「竟是從視覺開始喜歡文字，說來有些膚淺呀，」林夕笑道。
9 R7 P: ]' S# E
9 t: n( ~2 s4 H3 s也是從那時開始，他經常因為看書廢寢忘餐，給媽媽罵，被妹妹投訴，「不只是沉迷，簡直變了一個人。」
9 C0 W5 O4 g3 X1 K0 i
林夕回憶，雖然課內讀本不多，但他把可以看的明清小說全看盡了，包括三言兩拍與四大名著等。跌破大家眼鏡的是，中學時的林夕，最喜歡的竟是《三國演義》，而非後來影響他寫詞甚深的《紅樓夢》，「那時還是小朋友，《三國演義》鬥智，跟做作的《紅樓夢》比起來，有如偶像劇呀。」
& \  @0 D. |# \7 i7 r
林夕不只是對文字的興趣從電視劇開始，填詞也是。《民間傳奇》有回播放「蘇小妹妙對難新婿」的故事，蘇小妹是宋詞文豪蘇東坡的妹妹，才氣逼人；大喜之日，出了一副對聯的上聯，要準夫婿接了下聯，才可入洞房。折騰到半夜，終有了「閉門推出窗前月，投石衝破水底天」的經典對聯。
  u2 {# B9 _# j& s  I- ?
4 S( `$ a7 Y) _9 r3 y" g因為這故事，林夕開始找宋詞的詞牌來填，漸漸累積文學底氣，某次，高中中文老師搖頭晃腦，正在背誦李後主的詞時，突然忘詞，林夕巧妙接上搭救，「這種虛榮感就一發不可收拾了。」不過，林夕的閱讀喜好，隨著進入職場，愈發廣泛多樣。

2 K3 N" {  P$ e0 u, q問林夕現在到書店都找什麼書？他噗哧一聲笑了出來，一旁的助理連忙答腔，「什麼都找！每個角落都找！他在香港逛書店至少要兩個小時，那還是要叫他走，否則，他是不知道時間的。」


1 B, w! Q, Z8 p全文詳見遠見官網

- `1 @' K7 |! g

歐陽

讓兩岸觀眾如癡如醉的《後宮．甄嬛傳》，無數跌宕起伏的劇情、針鋒相對的爭鬥，出自這位年僅29歲的女子之手。更令人想不到的是，年輕的外表下，拿捏小說的方向卻無比成熟，洞若燭火。
0 ~4 u! c& ]' q3 @3 g2 _9 @

" `7 w" g. Y* H# U9 i" O6 v「我是張愛玲說的那種輕型知識分子（light intellectual；或作輕性智識分子），報章雜誌之徒，」一開場，林懷民便俏皮且得意的界定自己
$ c# }1 }) \/ @/ E9 v+ l2 P
「閉門推出窗前月，投石衝破水底天」的經典對聯
+ _; c/ ?& i* x- e8 v+ G