美國天候異常，農產品漲聲再起

歐陽

【時報-各報要聞】美國乾旱氣候持續惡化，投資人擔心黃豆、小麥與
: E( {8 I9 d  b4 ?玉米等三大農作物種植將大受影響，刺激穀物價格周一大漲，玉米和
小麥期貨雙雙刷新9個月半來的高價紀錄。
　　芝加哥交易所（CBOT）玉米12月期貨價延續上周大漲15％走勢，
周一盤中大漲逾4％，每英斗報6.64美元，創9個半月新高。
$ }& A( Y( m7 F　　玉米價格大漲並帶動小麥價格走高。CBOT小麥9月期貨價格，盤中
每英斗上漲逾2％，報7.7475美元，為去年9月以來新高。黃豆11月期
4 |3 l7 [4 X' |( M$ ^6 U$ T/ r貨價，盤中上漲近1％，每英斗報14.4美元。
) {" k. ~* [1 o1 x+ Q
3 W, A. f4 j+ T0 b# @　　高盛並且在周一大幅度調升這三種作物未來3到12個月內每英斗價
格預測。小麥從5.75美元調升至7.15美元，玉米從5.25美元調升至6.
: e  o6 |9 ?) V  A25美元，黃豆從14.3美元調升至15.5美元。
　　目前是玉米種植的授粉關鍵期，專家預期乾旱氣候將延續至本周
，僅印第安納和俄亥俄兩州小量下雨，令市場擔心會影響玉米的年底
收成，導致全球供應緊張。
% e0 `8 F% @/ b& e) l" _6 l- W7 w　　乾燥氣候下，研究機構已開始調降今年玉米產量預測。分析機構
$ F" s2 e' t/ l: r' w  Y2 v, KInforma Economics從原先預估的每英畝163.4英斗調降至154.9英斗，
3 e: F3 x# G: O/ i. T高盛從160英斗調降至153.5英斗。 (新聞來源：工商時報─記者鍾志
* \% q! ^) {; ~恒／綜合外電報導)

4 H( w! v* y& m6 k) I
0 i- j  ]. E, J$ {( z* e7 \# f
+ v5 Z0 x1 w; Y2 J/ Z

歐陽

美國乾旱氣候持續惡化，投資人擔心黃豆、小麥與
4 K$ I% i8 i" G* c7 C玉米等三大農作物種植將大受影響，刺激穀物價格周一大漲，玉米和
小麥期貨雙雙刷新9個月半來的高價紀錄。