胡錦濤強調，中國不是歐債救世主

歐陽

【時報-台北電】中國國家主席胡錦濤即將出席在法國坎城舉行的二十
國集團（G20）領導人第六次峰會。針對中國是否將對歐債危機伸出援
手，胡錦濤昨天在對奧地利進行國是訪問時強調，中方正密切關注歐
+ ^1 {; l2 ?, R0 ^* m$ B; `, b& R洲經濟發展，他相信歐洲有能力應對經濟問題，且憑藉自身的智慧和
; P0 _' _; {. C* w4 ^+ S能力克服當前困難。
5 T! ^: w+ v/ s; ^4 x
　　去年，中國曾經出手幫助過其他債務纏身的歐洲經濟體，因而點
燃了投資者對北京將再出手相救的期待。今年以來，歐洲各國再度要
3 D0 z+ V9 Q( x* X# C求中國伸出援手，早在8月，G20輪值主席沙柯吉就旋風式拜訪胡錦濤
，希望中國能協助歐洲度過難關，緊接著義大利又要求中國購買該國
國債，歐洲金融穩定基金（EFSF）執行長雷格林還走訪中國，稱有朝
- Z& O. t1 e2 ~& V; R( m- R一日會發行以人民幣計價的債券。
　　面對歐洲方面的直接求援或釋出善意，中方都不為所動。除了官
  N" ~3 I' z9 n+ f3 v* M員談話大打太極拳，還出動官方媒體新華社發表篇名為「中國並非歐
) Q/ z& E3 T, G: X, D債危機救世主」的評論文章，大潑歐洲冷水。社論指出，中國不可能
成為化解歐債危機的「救世主」，也不會提供「解藥」，不過願意在
) G8 Y7 u3 T! |9 W3 r$ S7 N- t能力所及範圍內施以援手。
　　該文章強調，除購買債券，中國在促進歐盟改善國家經濟形勢方
面並非無可作為。例如，擴大中國企業在歐洲國家的投資，便是其中
一個有效選擇。
2 e2 z4 y5 k# T+ ?* L　　然而，在促進中國對歐投資貿易方面，仍然存在障礙，那就是歐
盟至今還沒有承認中國的完全市場經濟地位。歐盟既想中國幫助解決
經濟問題，但又不想給予中國平等地位，這是說不過去的。歐盟應該
消除有關障礙，為方便中國對歐投資貿易鋪路，創造平等互利的雙贏
環境。
　　有分析認為，這篇評論反映出北京在很多方面對歐洲不滿，包括
- O( W2 N8 e; j歐盟不願意解除對大陸售武禁令、拒絕承認中國完全經濟市場，以及
歐盟施壓要求人民幣更快升值等等。 (新聞來源：工商時報─記者廖
9 g/ R* l: H" h, c- k. o  [珪如／綜合報導)



( c- I- T& n  A4 c' `$ v1 ~

歐陽

中國不可能
, O8 ?# i! W& `( L3 Q/ F, b3 ]6 o' z: O成為化解歐債危機的「救世主」，也不會提供「解藥」，不過願意在
能力所及範圍內施以援手。
6 @% U, U+ L5 w) }3 ^8 g8 }

tomliao

也就是說一半哩