OECD：第4季G7展望恐惡化，預期德國衰退最嚴重

歐陽

: G. Y" e6 g- F. I8 p$ s0 `7 m
【時報-外電報導】經濟合作暨發展組織（OECD）周四表示，7大工業
- P9 [. F( m) H0 F- {& h國家（G7）今年第4季的經濟展望恐大幅惡化，其中德國的衰幅將最為
嚴重，OECD並力促各國央行將利率維持在低水準，並且做好採行寬鬆
政策的準備。
　OECD預測，G7今年第3季國內生產毛額（GDP）年率平均成長1.6％，
" n8 Z& B( T" k! u第4季將大幅放緩至成長0.2％。德國經濟將大幅減速，第3季GDP還有
2.6％的成長，但第4季恐衰退1.4％。美國的成長率預估由第3季的1.
1％，降至第4季的0.4％。

　OECD首席經濟學家帕杜恩（Pier Carlo Padoan）表示，「第4季的
經濟展望轉趨惡化，我們可以說成長陷入停滯，我們正目睹OECD國家
% Z0 \1 l7 s4 N' N8 G7 x) p- v成長減速。」
3 K- T* D+ W% \, O　由於歐洲和美國財政問題的全面影響尚不得而知，OECD警告，G7實
# k% T2 ]: ^$ W8 p4 y  G5 M( ?際的經濟成長較預期更為疲弱的機率仍高，但2008年至2009年金融危
" R) U4 X, P; \' q機的衰退幅度不太可能再現。
* p% h# b/ j' ^　OECD指出，有鑑於展望快速惡化，各國央行須控制利率，「如果未
" t3 _! q" x; e! y6 e來幾個月經濟疲軟的跡象持續，或是經濟有再度陷入衰退的風險，應
將利率調降至更低水準。」
- ~7 A1 h5 @( m- Z/ t　OECD表示，像是美國和日本利率已經接近零的國家，央行可以考慮
: x8 ]7 C* o/ @5 p在必要時進一步干預證券市場，並承諾低利率還會維持更長的時間。
　另一方面，由於歐美經濟有陷入衰退的疑慮，匯豐首席經濟學家羅
根（Kevin Logan）表示，預估美國今年下半年的GDP成長率將由原估
" t% f% O2 L2 I2 A9 U( J9 ~: G6 g的2.8％降至1.3％。
# s" O+ r3 K( C8 F5 J8 c　Capital Economics首席歐洲經濟學家羅尼斯（Logan Jonathan Lo
ynes）認為，近期歐元區經濟數據好轉僅是暫時性，投資人不要信以
為真，跡象顯示，歐元區不久後可能跌入衰退。(新聞來源：工商時報
4 D( s  W2 d; I- G0 o0 |2 X. C8 P─記者顏嘉南／綜合外電報導)

9 e0 q+ s0 o; K" ^
3 k( `. W" p- z# A' ]/ j* I! v& N  E

歐陽

首席歐洲經濟學家羅尼斯（Logan Jonathan Lo
# R! Z6 i/ C! B9 j9 F6 U- kynes）認為，近期歐元區經濟數據好轉僅是暫時性，投資人不要信以
; Z8 v4 Z4 F6 @: U6 T( k為真，跡象顯示，歐元區不久後可能跌入衰退。(