亞銀風險預告，美債、通膨威脅亞洲經濟

歐陽

【時報-台北電】亞洲開發銀行（ADB）周四警告亞洲經濟正面臨諸多
風險。除提醒美債一旦降評可能造成亞洲各國貿易與金融損失外，也
$ a& L. a9 f1 i4 C敦促新興亞洲對通膨不可掉以輕心，且必須儘快適應商品價格持續高
' Y/ X- `2 D: m2 e漲的「新現實」。
/ ]: }! c( _$ A　　亞銀周四發表最新「亞洲經濟觀察報告」（Asia Economic Moni
9 ~! @- ~8 I# C, I! Htor），該行區域經濟整合部門主管阿濟斯（Iwan J. Azis）上表示，
美國債信若遭調降會導致美元走貶，進而令亞洲產品價格相對上揚力
傷害出口貿易，也使持有美債的亞洲國家產生金融損失。

　　儘管全球經濟趨向疲軟，亞銀仍呼籲，由於各國內需強勁及商品
: q' d' U7 J" ~' N0 b! x9 {9 i0 _價格高漲，新興亞洲必須審慎面對通膨問題。
' n! ^0 P- f7 h, x& d　　報告指出：「決策當局應謹慎小心，勿對先進國經濟放緩做出過
9 ~" s$ I2 A5 j: e: p度反應，因為（亞洲）區域經濟成長依然強健，通膨問題也仍舊存在
。」
　　該份報告建議，各國可使用貨幣、財政或外匯政策來紓解通膨壓
0 b* l% }3 \( \/ t5 d力。 (新聞來源：工商時報─記者林佳誼／綜合外電報導)



: m% C% e3 S* W5 X) r! H4 V: ^' `

歐陽

提醒美債一旦降評可能造成亞洲各國貿易與金融損失外，也
+ ?& c4 D  ~* ~5 l敦促新興亞洲對通膨不可掉以輕心，且必須儘快適應商品價格持續高
漲的「新現實」。
9 C) Y% W% P, G9 c. d* @