留學韓國的中國學生對韓國的評價

慧秀

& C. o/ y9 K. g& u6 A8 Q: b3 _& k5 CSubject: FW: 留學韓國的中國學生對韓國的評價
/ C6 ~6 g3 J3 U6 X9 V4 T


2 [; l( @( C8 E
> .
" s% n$ \2 J; k' X& Z  t% K> Adam Chen 寫於 2011年2月15日 13:31
/ v' C2 k& U, [% M6 s>
" r) N# c2 K6 L$ W> 留學韓國的中國學生對韓國的評價
! R+ |5 T* D& ?/ a1 B- q3 d7 O( ?. q>
7 P$ |. N4 ]8 I9 }3 M>
>
7 R2 Z' d8 q9 S( j5 y7 L> 我還記得，演藝圈中的藝人崔佩儀嫁了一個美國籍的韓國後裔，叫 SAM，因此她先生
的腦子其實是白人思想，他的看法令人深省。
" l2 s& t0 i' ?. g% j. Q) t# E7 M$ S>
>
2 i/ p) B( _- `7 I$ q$ L1 \( `>
> 有一次，他在吳淡如跟謝震武的節目中，說了一句: "我真的不知道為什麼你們台灣
/ u9 D: x+ }7 N1 \  \人那麼愛看韓劇，那麼愛用韓國 的東西，在家我是一定不讓我老婆看韓劇的!!
>
: q! o# n. v: Z7 \8 a- U> 當場來賓不解，問他為何?  他答道: "因為在韓國，政府規定電視跟廣播是禁止撥放
台灣的節目，還有台灣的戲劇!
>
+ w) ]% x6 l7 |: J- O6 T$ S>
8 O8 Y6 n$ X' B) @' S$ V9 g>
> 那你們台灣買了一堆韓國的電視劇來放，每一台都是，還有連購物台都在賣韓國的產
: h6 O+ c; F) ?1 U品，這其實是一個不公平的TRADE，你們自己都不知道!
>
% o- n/ J; {! r. R5 \  f% l> 要是我是你們的話，我一定不買韓貨，不看韓劇，因為韓國對你們的態度是不對的!
$ _7 F) c$ [! P> "
>
>
1 k4 r( `* O5 N3 r>
, |; l% Q9 \3 O' w0 {/ i$ _- |: @> 當下說完，所有來賓起立為SAM鼓掌，還有人慫恿SAM出來競選台灣總統，這當然是鬧
著玩的，但是若是當一個有良知韓國人都看不過去，親口說出這樣的話語時，我希望台
灣人在經濟不景氣的最後，還剩有一點骨氣，還有一點尊嚴，還有一點臉皮!
$ k% a# x5 [0 T' c. J% ?; x>
) }0 y' V* @8 G% P5 t, E# e! E> 拒用韓貨，拒看韓劇! (當然沒有骨氣的人例外!)
>
>
3 C" e' Y" r3 \8 c" Y>
> 四年前，我隻身來到韓國，說實話，來之前，我受到"韓流"的影響挺深 的，打心裡
* |. }, a/ A* G: Y! W認為韓國是個很好的國家，有多麼先進，韓國人有多麼和藹親切.......
>
> 但是，這一切的喜愛之情，在我抵達首爾之後，都瞬間的化作了失望和恐懼......坐
+ l: a3 D9 R) u/ r; E; V1 A在車裡的我，吃驚的望著車外的街道，滿腦子就是一個想法：不是吧
> ，怎麼這麼破啊！
>
/ b3 g4 y" q1 R% b1 O5 S> 這真是首爾？！韓劇裡看到的高樓大廈，豪華別墅都哪去了？！為什麼這麼多破破爛
爛的小房子，而且還蓋的亂七八糟的，韓國是不是沒有城市規劃局啊？！為什麼街上的
( b7 a( r9 `/ N7 b3 m' ~5 Z好多景象，都跟電視劇差太遠？！這簡直就是兩個國家嘛！！！！.
>
>
>
> 隨後的日子，我因為語言不通，也沒怎麼敢上街，心想著等開了學，就能交上韓國朋
4 U6 ~5 z. n' F( I友了，因為在國內的時候，看到的聽到的都是國人對外國人很友好，所以我想韓國人應
該也這樣吧......所以開學後，我"傻呵呵"地到處跟人說"我是從中國來的"，本以為他
們會表示歡迎，哪怕是最起碼的禮貌也好，可沒想到他們一個個都只是"噢"一聲就走
了，好冷漠，冷漠的我後背直冒冷汗....
>
>
>
> 慢慢的，我的語言好起來了，也終於明白了為什麼那些韓國同學聽說我是中國人後，
反
* o  z  N4 t! H0 ?>
>
* }3 N; X) C1 N! Q; {* {> 映如此冷淡......下面舉幾個例子，都是我的親身經歷：
>
* e/ [% L; E# H  L+ K, i2 P, t7 X7 Y>
>
> 一.搬家那天，房東來敲門，送了我們一對牙刷和牙膏，我和朋友挺納悶的，為什麼
( T/ ?( g! d+ m3 G要送這個，當時還以為韓國有這個習俗呢，結果房東說"這個叫做牙刷，那個叫做牙
膏，我們韓國人都刷牙的，你們來到韓國以後，也要學習刷牙，既然家裡送你們到先進
: C, u6 V2 c+ \0 e4 X2 k1 ?- o國家來學習，那就要學的徹底一些......".天哪......那是我第一次感受到韓國人對中
國有多麼不瞭解，太不可思議了，離得這麼近的國家，不知道也就算了，居然還歪
3 \4 W5 x% Y1 p7 R1 K曲......從那時起，我就決定：關注韓國的政府和媒體都是怎麼向國民宣傳中國
的.......
>
>
" k& f: J2 n/ Q* D* B5 m>
> 二.半年後我交了個韓國男朋友，當時也是為了儘快把語言學好，跟他的朋友們一起
喝酒的時候，其中一個人問我："怎麼樣？韓國好吧？在中國的時候也坐過
. r2 p8 k& \2 m: S2 c2 J3 V/ C> 沙發嗎？"，
>
) {& i0 s3 C" T> 我男朋友："不要這麼無知，我去過中國，去過北京，大連，南京，很發達，你們應
該
>
8 y9 C2 ~! x1 Z>
/ E3 M' X: _/ s> 多走走~！"......結果那天晚上，男友被打了，理由就是：他不配做"大韓民國"的
$ S8 C6 N, s9 v, |- R人.......
; ?! j) d# N( E3 [8 ]5 Q>
0 ?- g6 C" N, D& g+ z0 A( T7 @>
>
2 a7 X) H  Z9 {; i3 d> 三.也是男朋友的一個朋友，有一次在我家看電視，正好演張藝謀的"一個不能少"
（順便提一下：來韓國這幾年，電視上看到的中國電視劇或電影，不是七八十年代的古
裝片，就是農村片，跟國內成天放那些誇張韓國好形象的韓劇，真是鮮明的對比），看
2 x8 h, ^( T0 A$ C) _著看著，那個人問我："你在中國的時候，上學也要爬山嗎？爬幾座啊？".......
>
>
>
" E' V0 H( f+ I  E4 {; y. ~: j> 四.大學的一個同學，問我："昨晚看電視，說你們中國代步工具都是自行車，這幾年
因為受韓流的影響，才開始知道我們韓國的汽車有多棒，韓國的手機有多高級，聽說你
們那兒能買得起韓國貨的都是有錢人，你會騎自行車嗎？......".
1 J! R4 Y3 H6 n: A9 ~: Z7 P; b& {( Z>
>
* U5 A1 g6 J, W>
> 五.經常遇到一些韓國人，得知我從中國來之 後，問我"哇~~那你們家一定是相當的
有
" k" x8 K7 u# X2 E2 O  X* y9 W>
4 e4 o$ m8 X. ^6 m3 _>
. S2 k( e1 y+ a% T3 g8 G& I> 錢了，能來得起我們韓國，我們韓國人都去美國去英國，最差也是去日本呢~~~！".
>
> 六.去年暑假回國，帶了好多漂亮的衣服回韓國，因為我覺得國內又便宜又好看的衣
9 Z+ \9 v) J8 b服一點都不比韓國的差，果然開學後，就總有韓國女生拽著我問"哇，你這衣服在哪兒
+ G% z9 g# }/ Y買的？""我喜歡你的鞋，好可愛哦"......我說"都是我從中國帶的"，她們說為什麼不
1 |+ k- ^# b/ S$ }在韓國買我說"現在東大門很多很多很多衣服都是在中國進的，或者在中國製作的
"......結果她們說"沒想到，中國人窮也有窮的志氣啊，嘴真硬！"
. e% O) q3 b7 _: k$ _# x, h>
& T, }) N( X5 Z# w> （言外之意：我那些漂亮衣服都是在韓國買的，嘴硬才說是從中國買的）.
>
>
>
. f5 A3 p  i* }5 @/ k> 七..打工的時候，老闆不知從哪兒弄來了幾個芒果，忙好心地招呼我去吃，韓國的芒
! G- H0 s' o+ v' P2 _7 L果
3 P& [% I2 B( r$ i>
5 C9 u4 r1 @# }) [( D>
> 很稀少，本來平時就很虧嘴的我，急忙去吃，但是老闆的幾句話，徹底讓我沒胃口了
+ r' ]1 F  |- U5 I"
>
> 這是芒果，沒吃過吧？真難為你出生在中國了，多好的女孩兒啊，唉，真可惜......
".
! U0 ]8 l" h  I+ U* _% V>
- H7 @! w- o" E* n! S>
  a+ T; a% d+ O6 A* n  e4 M7 c9 d4 M>
> 八.我有個當兵剛退伍的朋友，想趁假期跟我去中國玩玩兒，因為他的出身挺高級
& z- L: Z, o7 w* S' b, ]* F的，家有錢到他連冷面，年糕條那些"普通市民"的食物都沒吃過，天天西餐
# l" q$ O) o4 P4 y  E; f2 {> ，日餐，突然聽他說想去中國玩兒，我心還暗爽：這次一定要讓他知道知道中國有多
好！結果他跟他媽媽商量的時候，他媽媽死都不讓他去，原因是：中國又髒
> 又亂，根本就沒有他能吃的高級西餐，而且中國人很野蠻，萬一被人知道他在韓國是
相當有錢的，被搶劫綁架甚至撕票了怎麼辦？！？！......我到現在
, r8 \/ Q+ Q6 s+ B3 `* k# v# ~# D> 都挺佩服他媽媽的想像力的，還撕票，以為拍電影呢？！說實話，就算被人綁架撕
- Q6 X$ P- @, o5 H票，也肯定也是沖著你們韓國人瞧不起中國的！！！
>
. f4 E! n' _4 o, O. _>
>
> 九.我去做家教，教一個小學四年級的小姑娘，有一次故意問了她們所學到的中國歷
1 F0 L$ g  ]. T8 d史，她說："老師說成吉思汗是罪人，因為他搶佔了本來屬於韓國的大片疆土是我們韓
4 k3 W# I! o& o國的，其實中國的東北三省都應該屬於韓國，可你們中國不但不承認，還說韓國曾經是
) D  t0 j: F, Q. @/ J# p5 [2 u. `你們的隸屬國，所以老師教育我們，一定要強大祖國，不能讓中國得逞......
>
>
>
> 十.韓國的街頭有很多"漢醫院"，其實在韓國叫做"韓醫院"，因為"漢"和"韓"在韓國
是同一個字，所以我一直以為那是"漢醫院"，因為不管從用藥，
> 還是到療法，都跟中醫一樣，雖然我不太懂中醫，但我最起碼見過中藥，聽說過療
% \) _" g+ T( z5 p  R: k8 k法，最差最差，也知道去抓中藥的時候，那些具有中國特色的藥櫃和小秤吧？
> ！......大二的那年，我選修了跟這個有關的課，是想聽聽韓國人怎麼看待中醫的，
; v  E  n. k9 }; z因為在韓國真的很火，韓國人很信這個，可是第一節課，老師就在黑
; B6 w/ v3 G6 @) J( t) J7 m> 板上寫"韓國的醫學"，簡稱"韓醫"，原來是"韓"不是"漢"，那你們的用藥和療法都是
" \* V  j# Q4 P( E+ S自己的嘍？！我怎麼一點都沒看出來？！
: k' A  N2 o8 d& R3 N>
/ r/ U+ L6 h: \. d- ]>
, n& ~: [( W) Y' @2 P>
2 d& X/ U; s( V. L> 後來的幾堂課，老師講了"本草綱目"，一句一個"我們大韓民國**的結晶，我們韓民
1 s; o$ o$ z$ W族的驕傲"，說到針灸的時候，也連說了好幾次"同學們應該為我們的
> 民族而驕傲，我們有這麼偉大的發明！"....我跟幾個中國同學當時就爆了！跟老師
一頓大吵，真的真的真的是氣氛到極點了！平時你們瞧不起中國人，對
# ^$ K, q# P+ U9 l: J/ U> 中國無知也就算了，我們都能忍！但不要臉到連別人的東西也說是自己的，那就太不
是人了！最後我們全都摔門而出了，不上就不上！
; w5 ~/ Y3 C' }( K5 [>
>
>
" D) [) d6 E/ m6 O; Y3 J* |: h> 十一.出去逛街，吃飯，總能遇到很多中國遊客或日本遊客，要是遇到的是日本遊
客，店主一般都會先招待日本人，那叫一個陪笑啊，等日本人走後，再"變臉
> "來搭理我們，日本人也侃價，但店主就不生氣，等我們侃價，十個店主有八個會馬
( j6 S0 ^- v: J+ ]* H' i# Q上不耐煩，一副"買不起就別買！"的樣子，有幾次我們買了很貴的東西，
> 店主馬上問"你們是日本人吧？"，
>
) |1 m) f! Y2 w) H> 我說"中國人"，店主"華僑吧？".......懶得理論，走人......
8 a2 q$ H. H1 E: l5 n>
>
. ~* Z+ u4 {" y) r' W  T7 c>
> 四年了，我從按耐不住跟韓國人大吵，到如今的嗤之以鼻懶得搭理......這樣的心理
變化過程是必然的，因為不是吵架能解決得了的問題，因為韓國人對中國的"偏見和無
知"的思想已經太根深蒂固了，就算你表面上吵贏了，但並不代表你就真的改變了他們
的看法......想必大多數跟我一樣在韓國生活的中國同胞都有同感，所以努力的學習工
作，努力地盡自己的微薄之力去發展中國，才是唯一正確的路......
>
>
" j1 a" W! f0 A& f>
> 最後奉勸那些哈韓的朋友，你們有權利喜歡你們的偶像，但不要盲目地連同他們的國
家都認為有多棒，別忘了你們是中國人，如果不相信的話，就來韓國生活吧（只旅遊旅
6 z) M7 n1 h  L4 h. m8 l# s遊不管用的），相信你們的想法會徹底改變的，我就是個活生生的例子......
>
$ a" z$ g) B! M. e4 U# g5 M# p* v>
>
> 看完這篇文章，我只能說韓國的無知和無恥．我個人從來不迷韓流．但是我對韓國的
! O( J+ x* b6 c7 X( G2 V& u$ w無
# b1 x3 P* X+ N$ s. N. ^>
>
> 恥感到憤怒，《大長今》中說什麼針灸，中醫是韓國人發明，孔子是韓國人，西施是
+ V6 C2 _$ v. `& L韓
7 {" G( u5 e% J+ M>
! K" w: i/ I4 C5 p>
) x* l3 @5 |2 t  G: V> 國美女，人可以不要臉，但不要無恥到如此的地步。
# f/ o: g! A5 a8 M+ T. h>
# K. k. X0 U5 |>
$ K. ^& B. h& H' S- x>
> 安七炫，Se7en在中國媒體面前大呼："好想加入中國！"號稱韓國第一美男的元彬在
中
>
>
: Q6 i# g$ s. G+ Y6 l# b. [> 國的一個見面會只亮象３０秒拍照，就拿了１００萬的出場費．我時常跟周圍朋友
說：
>
( s- t' I8 o* L2 e) X>
) G4 i# f* \& h4 |# x$ C> "我並不 覺得元彬帥到哪里去，這種號稱韓國第一美男的人在中國的掃大街的人隨便
: H, J( R* l( W3 A! r0 @: K踢
>
>
4 O! o2 p; \7 v, O4 B! F8 {# O> 一腳都能掉出來幾個！"
1 s/ B2 X6 g3 X/ U>
>
1 j& ^+ v% i2 S3 n7 `4 f# Y>
6 t1 E; F7 h& e, v! }$ t$ U> 世界盃韓國最後一輪被瑞士淘汰，中國媒體只是在網上發表了對比賽的看法，竟然被
# B2 d; P; {3 c韓
/ w! Y* a/ x' v8 q6 _8 b0 F4 u>
1 Z  H( U6 p2 x; k>
> 國網站拿來造謠生事，說什麼"中國是世界上最垃圾的國家，無恥的民族．．．。"
>
# Q, |# V) d: _* u>
( k4 S! `( a4 O! r* \>
> 那很奇怪勒～那以前******為什麼沒有把中國給滅掉呢？"。
>
1 N' E  x% t) }$ p5 ]' |- j5 N>
>
) H8 c' V* z+ _8 n$ E> 看到了這些，韓迷們應該要醒悟啊？
. M6 m6 }# q5 A8 |4 o>
( @1 o8 `" j. F. w0 L; @, z>
>
> 你們把人家當神，人家可不把你當人　！！！

霸川

我們家一向排斥韓貨

康康

我家也是排斥含狗貨  我更不看含狗片

旅行的人

本來興沖沖地學韓國話。不過想想沒什麼用處。就算了。
- y( O( d0 U7 }0 U) {8 w9 F- Z
- M8 J. l1 p$ T' I7 T$ P在亞洲，還是學好中文、英文、日文就夠用了。

' w6 F6 S6 C$ Z- `8 e1 h不過我在日本碰到的韓國人，都很乖耶。在日本人面前，韓國人還是有點兒自卑。

不只是韓國人。出名的金美玲，一樣很乖。

7 w) H2 M) q$ k7 T( \" i有次在電視節目中看到金美玲，覺得面熟。好歹都是講中文的。就看了下去。

結果金美玲表現太讓人意外了。她永遠在節目裏保持一付笑臉，
9 C: n* ]  A$ g0 R. u$ @
節目主持人沒點到她的時候，她完全沒多講一句話耶。好乖。好乖。
; I3 n8 y0 v% z7 q; q/ N
好有風度耶。

此外，有一些講韓國話的是中國大陸的朝鮮族，這朝鮮族，許多店家都很樂意雇用他們。
8 a; z7 X  x: s8 n5 z* m
因為他們會中、日、韓三國語言。一個人可以抵二個用。(不管是韓國客人、中國客人、台灣、香港、新加坡人。都可以介紹商品。都能溝通。)

有時候，我逗他們玩，我問這些中國朝鮮族的店員說：
9 g! I+ F; h6 P3 G% j
- a3 a0 @( a7 g7 \「啊你是韓國人還是中國人呢？」

他們回答說：「我是中國的朝鮮族，是中國人。」
. P# Q& @$ v! Z& [/ ^
我聽了他們的回答。覺得很有意思。

很多時候，換了一個地點。想法就會不同。

多點包容。其實日子就好過多了。