4 l. ?4 @0 J" q2 t& E
9 m. z& ^* ?) B( e
! K: i1 s! ?9 j. b上二圖-馬蹄近期種在香藥草區的康復力,開花囉! % W; U' c3 b9 q8 r& [/ m6 U0 c
(攝影:馬蹄)
! ]) h. \3 f3 e; ~3 y. U6 f( n! m9 J
( v! w3 `" y. _4 G* P6 o上圖-女巫藥草園區的康復力 % M5 ~# n* a' H% r
(攝影:喬夏,圖片轉自: http://jocha1976.pixnet.net/blog/post/38516559) ( i: F$ W* Y- @2 W6 y: y
$ m3 k" `6 _! ]" u: i- }3 ^
: z: `9 s" P$ P& u1 a, {1 H8 K8 E5 c
上圖-園丁彩銀種的康復力白花品種
! S; T6 @( P6 a$ O( ~& @5 b9 i2 D(攝影:Josephine ,圖片轉自: http://jocha1976.pixnet.net/blog/post/38516559)
6 X" _2 b# t2 ^& M- M7 t" ]
8 N# c7 Q# u# H9 }# ]4 @2 l( Y; e9 P. u* J% V7 S
) T9 U& i9 o. o, l! O. X9 t! G: j* ` w7 J
【康復力】 & [# @# Z, k8 E: }( n
, G# D; v$ I- d" h康復力(confrey, Symphytum officinale)在年輕一輩中比較為人所知的,就是burt's bee的神奇紫草膏中的主要成分,對皮膚的小傷口和潰瘍修復等等很有幫助,在老一輩裡比較常聽到的是,用康復力葉打汁或煎茶喝有治癌的效果,但是比較少人,用康復力來外敷也能止痛風的痛感,而且他的根裡含有生物鹼(pyrrolizidine alkaloids, PAs),被懷疑有肝毒性,因此有些地方不建議用康復力根來內服。 9 Y. \$ |; i5 o* y$ H1 ?/ V$ }
' T/ w& J6 I4 F m+ o4 Z康復力是一個利用根部來繁殖的多用途植物。它的根深入地下,身為一個富有活力的養分積聚植物(dynamic accumulator), 其葉子也儲存了相當豐富的氮磷鉀及其他微量元素, 很適合直接切下當作覆蓋植物使用(來釋放其養分到土壤中)。也可以做個康復力液肥,就將它浸在水中兩個月。使用時的稀釋比例為康復力液肥:水為1:15,然後將這稀釋液肥噴灑在土壤跟植物上。
% P) u) o$ d0 G7 I0 Y" b' X. H1 ]" f& P+ F7 U: s
康復力是一個生物質量的聚集體,可適用於製作堆肥。它的根部腐爛時所大量產生的成分可以用來餵養可吸引蟲(跟螞蟻)的細菌。他們輪流取得這些養分,然後在花園四處散播。蜜蜂也被它吸引到花園來幫助授粉。它也可以作為藥用。葉子可以敷在皮膚的傷口或撕裂傷上。它可以加快復原的過程。它也可以幫助骨頭復合。也因為這個原因,它亦被人稱作”編骨草”。
2 w! \# K" ~, a1 F' X' }6 `! I
8 z: `, y% Z, q6 w) [+ R
" b, n% T, w u0 K
1 [& K* _ H) @3 [. ?4 S【喬夏:康復力】
4 Y9 y: U# w3 w, |- N1 O. j. w. S. E: _) p7 y
Comfrey聚合草(康復力) 8 F2 C/ ]( X3 U, H1 F; K, `
藥草塔羅:世界 7 p a& t' V! i3 E
) ^% P0 U2 J0 B學名:Symphytum officinale
- C9 X" A+ R& t x; D別名:紫草根、黑草、康復力 & H; y; c1 [( n: A" D0 e3 Z
* m9 R- V" {+ y! t1 t9 D4 B+ h
這裡所介紹的Comfrey,並非中藥的紫草(有分軟、硬紫草)。因為不管是植物性狀跟藥性,甚至連學名都也不同。紫草是植物上紫草科的統稱。(紫草科底下共2000多種分佈在全世界,有木本、草本植物,也有喬木也有灌木。)因此這裡藥草塔羅中代言的comfrey實際上並不能叫做紫草。(跟中藥紫草頂多只能算遠的不能再遠的遠親)。他真正的名字應該叫做聚合草(或直譯康復力)。聚合草屬於紫草科康復力(Comfrey)屬。花語為「寂靜」。他廣泛的生長在英國的河岸或者渠道旁。性喜潮濕,根升入地下。也有蘇聯種。 ' `- \% c* w+ h! `! ^5 K
康復力花自古以來,即代表著寂靜的含義。此由來是因為在古世紀,康復力花是用來供奉4世紀左右巴勒坦的隱士聖約翰。這位聖人因為修行的關係,在70年內幾乎不曾開過口。因此康復力花帶有的花語即是-寂靜。雖然寂靜,可是卻隱含了滿腔熱情。 5 N3 k8 A4 i9 N. C1 a* ?
聚合草含尿囊素成份,可以促進傷口癒合,可以刺激細胞生長,最近有很多美容產品都會添加尿囊素(allantoin),據說對於皮膚修護有很好的功效。 * X" d3 P, ^9 v
紫草科聚合草可以對付各式皮膚問題,比如說燒傷、創傷、蚊蟲叮咬都有功效。也有研究說明他有助於軔帶肌腱修復。但因為聚合草含有吡咯烷生物鹼(pyrrolizidine alkaloids 或 PA)。因此大量服用或者長期服用會對肝臟造成損傷。因此並不適合食用。且即使是皮膚外用,孕婦及小孩亦不宜使用。(因此某蜜蜂爺爺品牌的紫草膏(就是添加聚合草,廠商取紫草名),實際並不適合孕婦及小孩使用,請特別注意。) u4 D2 a% n( J+ ^) E& u
) w5 X G9 W4 X4 o" j! [以上轉自: http://jocha1976.pixnet.net/blog/post/38516559( J* H& J9 U* \2 d
: L, G4 P6 i1 E! ]9 A5 y
7 K$ m. b4 b! J) v0 b' q
【摩爾莊園:康復力】 1 g4 w0 {9 u& j$ t1 T ~/ W
7 D) m- I! h/ T- L( V4 ?
生態與性狀:多年為草本。高60-100公分,莖具稜翼,葉柄上部翼狀,葉片卵 狀披針形,葉互生。花冠廣筒形,果為四分果,分果卵形。 % Y' r7 E: Z0 `# u8 ?6 F
功用:全草皆可入藥,促進傷口癒合,減輕疼痛。 1 _8 d4 q: t7 N( O0 d% b
* E& X- s! P# A: x9 ]
在台灣,零星分布在海拔500-1000公尺之栽培園區內。多年生草本。高60-100公分,莖具稜翼,葉柄上部翼狀,葉片卵狀披針形,葉互生。花冠廣筒形,果為四分果,分果卵形。 雖然花語帶有的含意深遠,實際上,康復力卻是中古世紀家喻戶曉的藥草。經由揉搓嫩葉,可減輕外皮擦傷的疼痛,原因是康復力含有高收斂性單寧酸,會在傷口表面形成一層保護膜來加速傷口的癒合。對於骨折、扭傷、肌肉疲勞、關節過度使用,康復力是垂手可得的神奇藥草。 目前,已有很多市售產品,然而,使用之前正確認識中草藥的性味是很重要的。
4 P; W7 X& J5 n& b民間常用的康復力健康食品含有很高的生物鹼,長期服用對肝臟負擔很大。 |