墨西哥央行總裁：全球經濟面臨完美風暴

歐陽

【時報-台北電】墨西哥央行總裁卡斯藤斯（Agustin Carstens）周二
4 \2 n6 I0 ?/ A/ g% P* a在新加坡演說時警告，隨著復甦跡象刺激 資金流向新興市場與一些先
進國家，發生資產泡沫的風險正在升高之中，全球經濟或許正在形成
一場「完美風暴」。
　　卡斯藤斯說：「投資人的風險胃納回升，追逐高利正如火如荼。
+ a; \, O' ^1 I0 e信用熱潮恐吹出資產價格泡沫的疑慮，開始浮現。」
　　爆發「貨幣戰爭」的風險已浮現。從美國到日本的貨幣寬鬆，激
勵資金競逐高獲利資產，帶動資金流入新興市場。
: ?/ ]0 k8 B: J& q; e" s- s0 q　　卡氏說：「我害怕的是，一場完美風暴可能正在形成，源自於大
" H6 e, Z, R- e量資金流向某些新興經濟體。」
  B; u. h: l% q* ?. A* _# m5 S
, G" p, h& O" |4 r9 g0 B" s5 P
　　他說：「這可能導致泡沫，特點是資產價格失真，然後隨著主要
5 j0 j4 U: f1 W8 _9 k1 h- r9 m先進經濟體的寬鬆貨幣政策開始退場，資金流向逆轉。」
9 a1 m% A* z; m" z: a　　他說：「我們必須和全球經濟巨擘的非傳統貨幣政策共處。我們
必須從金融的脆弱性，來看這些資金流動所代表的風險，小心因應。
: J) m; q1 Y; V3 i」
　　卡斯藤斯點名日本「積極追求實質匯率貶值的策略」。
9 Y+ [/ b0 ^2 h, H0 |* o　　地主國新加坡的央行總裁（金管局局長）孟文能說：「我們必須
$ D1 f  F% n& J& J* o2 Q. e) S避免競爭性的貨幣貶值，」因為過去歷次的貨幣摩擦都「僅徒增悲慘
: p/ V# v+ o: _8 W及進一步向下沉淪」。
　　卡斯藤斯表示，美國避開財政懸崖、歐洲改革有漸進而穩定的進
展及中國經濟加快成長，已協助提升市場的信心。
　　不過他說：「實質的脆弱性及向下風險仍揮之不去，仍應審慎。
0 Q3 }8 o0 k% {1 b- w」
　　俄羅斯日前也警告，日本的貨幣弱化政策可能引發其他國家為了
保護出口產業而相對應行動。
　　卡斯藤斯從2010年1月接任墨國央行以來，一直維持墨國指標利率
於4.5％的歷史谷底不變。他曾任墨國財長及國際貨幣基金（IMF）副
總裁。(新聞來源：工商時報─記者李鐏龍／綜合外電報導)
% C* \; U) b& f' |9 d
9 R- Q& D& m1 F* Q- i! y( `

歐陽

爆發「貨幣戰爭」的風險已浮現。從美國到日本的貨幣寬鬆，激
% L5 _) Y( m7 p7 x; K勵資金競逐高獲利資產，帶動資金流入新興市場。
　　卡氏說：「我害怕的是，一場完美風暴可能正在形成，源自於大
$ m& Z, i$ ?. ^% E量資金流向某些新興經濟體。」