林毅夫示警：新興國家，明年要作最壞打算

歐陽

【時報-台北電】世界銀行高級副行長、首席經濟學家林毅夫撰文表示
，2012年，發展中國家經濟發展要做好「最壞的準備」。文章強調，
5 i' C- O8 |1 P  }" f6 d發達國家經濟惡化，使全球經濟不確定性上升；應從開源節流、穩定
5 V! P, @5 p2 T5 }2 S' _金融體系、加強社會保障、改善行政體系等方面著手，應對未來經濟
情勢。
　　林毅夫在所撰寫的「世界經濟復甦的不穩定性不確定性上升─發
展中國家能做些什麼」文章中建議，發展中國家決策者在對2012年經
4 Y5 n3 }4 y0 t/ p2 g濟形勢「做最壞的準備」時可考慮5項措施：

0 D$ b0 e5 w6 G: ]# b6 Y　　首先財政上減少低效公共支出，明確新的收入來源；其次，在投
資上，預備中期項目清單，確定新的增長動力。
　　如果全球經濟進入一個曠日持久的緩慢增長期，就要對短期內就
) B& x% D2 A# h0 M5 j業創造機會，並加強有利促進未來生產率提高和經濟增長的項目建設
" z5 K- r8 _# I2 D( H2 \，包括緩解基礎設施瓶頸、綠色投資項目和職業培訓等。
　　第三，各國政府都應監督國內金融系統的穩健性，加強對衝擊的
% R" E0 g' e$ a防範能力，此類安全保障措施，將有助特別脆弱的金融體系在問題萌
2 U% `4 E  e: x# Q5 a7 k. X( r芽時就獲得解決。他更呼籲，各國應對其內資銀行進行壓力測試。
- S0 V5 P, J4 A( k3 _1 {, B　　第四，社保上強化弱勢群體保護。建議各國政府為保護弱勢人群
做好準備，改進社會保障計劃，強化社會安全網。
　　第五，推進內部改革進程。發展中國家要準備一些改革措施，既
" U$ b2 _5 ?# Z! [6 t6 ]' }9 W要有利於改善長期發展前景，又要能在爆發全面危機的情況下迅速加
5 B  g+ v$ O5 T. ~以實施。如減少浪費，提升公共支出的質量，提高公共部門的效率等
( Y: q7 V: U7 M5 v7 p, q) M。
　　林毅夫表示，發展中國家是推動全球經濟的主力，在過去5年貢獻
3 `2 s% @  s' v4 R& Z% K了全球增長的三分之二。保持發展中國家的增長勢頭，對於其自身的
繼續發展和全球穩定都十分重要。 (新聞來源：工商時報─記者廖珪
如／綜合報導)
! U0 v0 p# j& U4 a5 D
# B$ j! Z7 }$ N$ k  M% J

歐陽

林毅夫在所撰寫的「世界經濟復甦的不穩定性不確定性上升─發
5 a$ [5 ]) D2 ~. ~9 }展中國家能做些什麼」文章中建議，發展中國家決策者在對2012年經
濟形勢「做最壞的準備」時可考慮5項措施：............臺灣之光

3 [6 ^% ~" W  Q/ b

霸川

現在全球的經濟已經到處充滿了地雷