紓解銀行壓力，高盛推測英國版QE2近月上場

歐陽

0 _/ r7 \0 S1 s; L$ e' n
【時報-台北電】高盛周一表示，由於英國銀行業承受的壓力與日俱增
，且全球經濟成長緩慢，因此推測英國央行將在近月內推行第2輪量化
寬鬆（QE2）。
$ W& n+ h6 d7 B0 Z/ q% i　　高盛歐洲經濟師戴利（Kevin Daly）周一於研究報告中表示：「
英格蘭銀行貨幣政策委員會（MPC）最大的煩惱就是，即便維持了2年
% u* r" t- j2 e' k半超低利率，又投入2,000億英鎊（約3,220億美元）購買資產，但至
' V, _. `/ M0 [* h* h8 b) I今銀行放款量仍不見擴大，且有效放款利率居高不下。」
5 E1 H* H2 J& {6 ^4 V, c$ ^$ k　　高盛近日將英國央行下一次升息預期時間延後至2013年，也將今
明兩年的預期經濟成長率分別下修至1.4％和2.3％。

; G1 r; R4 s7 [, P( P. @: y　　戴利預期，英國央行在擔心銀行成本與信貸市場的情況下，很有
可能以QE2做為政策回應。他表示：「我們相信QE2若偏重『信貸寬鬆
# o0 \4 {& e0 w+ J』而非購買政府債券，也就是直接解決根源的信貸問題的話，將帶來
強大效果。」
　　他也表示：「QE2的規模大小取決於政府購買的資產類別。假設政
府決定延續QE1的做法繼續購買政府債券，那麼QE2的整體規模大約是
在2個季度期間投入1,000億英鎊。」 (新聞來源：工商時報─記者陳
穎芃／綜合外電報導)
5 [, p# z8 o& n# U
: _' R; E  B8 N# u! u' N. I
/ G, ]: H0 g1 R# c

歐陽

英國央行在擔心銀行成本與信貸市場的情況下，很有
! {- \5 h4 ]. T& |7 K( v可能以QE2做為政策回應。他表示：「我們相信QE2若偏重『信貸寬鬆
6 _* Z; o( e# z* c) R$ }』而非購買政府債券，也就是直接解決根源的信貸問題的話，將帶來
強大效果。」