商品價格下跌衝擊出口獲利，世銀看壞東亞今明年經濟

歐陽

【時報-台北電】世界銀行周一下修今、明兩年東亞經濟成長預估，原
' x$ v2 W: y# B4 [; u- `- k8 L因除了中國經濟成長減速之外，國際商品價格下跌也衝擊東亞各國出
5 b/ d9 o2 t2 e3 }5 t' i, c口獲利。東亞6國從中國、印尼、馬來西亞、泰國到越南都被下修經濟
預期，只有菲律賓獲得調升。
' e0 Q2 P, e) |9 Z　　世銀周一於最新東亞及太平洋經濟更新報告中表示：「由於中國
$ X: g+ i/ w% v( Y  b$ j8 n7 v經濟逐漸從出口導向轉為發展內需，連帶拖慢開發中東亞經濟成長腳
) ^! X, x4 c5 e# Z1 v; p步。」
% j8 t/ D4 q5 I& C/ E8 g# }　　報告稱：「印尼、馬來西亞、泰國等大型中階收入國因企業投資
減弱、國際商品價格下滑及出口成長不如預期等因素，使經濟成長減
速。」
* n# ^5 o$ e3 a5 G  ~4 o* E% B- K% ^
　　世銀預期包括中國、印尼、馬來西亞及上述等國在內的開發中東
( a2 x* j# Q) g0 `( f亞今年經濟成長7.1％，較4月預期下修0.7個百分點。該地區明年經濟
預期成長7.2％，同樣較4月預期下修0.4個百分點。
2 T+ C7 P- Z: U0 a) m2 n; ~　　就中國而言，世銀認為中國政府先前實施的經濟振興計畫與低利
% g6 b" N9 I# X* H: t政策成功推動經濟成長，如今應著重抑制信貸擴張並加強金融監管。
: m& t& G' K+ y* u世銀於報告中特別提到中國地方政府應改革財政，以建立明確的借貸
法規並提高財政透明度。
- X2 y) d$ E$ h2 l( [7 c; n　　世銀雖肯定中國近2年來成功提高消費支出，但仍表示「中國經濟
尚未徹底轉型為消費者導向」。世銀預期今年中國經濟成長7.5％，低
+ N( |% p  V4 u2 n' M% f於4月預期，也低於國際貨幣基金（IMF）先前預期的7.75％。世銀也
% ~9 X9 S  E. y( d1 s$ m將明年中國經濟成長率下修0.3個百分點至7.7％。
　　在印尼方面，世銀表示利率回升導致企業投資成長速度在第2季降
1 u, ^7 `8 ^: P! p( u7 f至3年低點，且政策不定也嚇阻外來直接投資，再加上國際商品價格下
滑沖刷出口獲利，皆打擊國內經濟成長。
　　上述開發中東亞各國當中，世銀只看好菲律賓經濟前景。世銀預
期菲國今年經濟成長7.0％，明年成長6.7％，雙雙高於4月預期。儘管
; T2 N% A1 i5 l% ?. M) K5 {6 z; \菲國企業投資在第2季成長減速，但世銀認為海外菲籍勞工匯回國內的
; C( F9 r' W/ |3 l* w* N金額依舊提振消費支出，推動第2季經濟成長。
　　世銀東亞及太平洋地區首席經濟學家郝福滿（Bert Hofman）認為
，美國量化寬鬆政策退場雖將衝擊東亞各國經濟前景，但日本經濟振
- x8 V+ H5 t  I興措施仍可望對該區經濟成長帶來助力。（新聞來源：工商時報─記
者陳穎芃／台北報導）

3 n! Z6 J. ^& @* i8 p

) G9 m: i* a1 v3 N5 ?

歐陽

世界銀行周一下修今、明兩年東亞經濟成長預估，原
7 S" v2 G) x9 C因除了中國經濟成長減速之外，國際商品價格下跌也衝擊東亞各國出
口獲利。