- UID
- 2741
- 閱讀權限
- 45
- 精華
- 0
- 威望
- 14
- 貢獻
- 7138
- 活力
- 11289
- 金幣
- 121911
- 日誌
- 0
- 記錄
- 1
- 最後登入
- 2024-9-30
- 文章
- 2632
- 在線時間
- 2499 小時
|
本文章最後由 賽亞人 於 2014-9-12 14:59 編輯 ( T8 |! r1 q/ o# P2 }
4 [( a, f& S) p" e
歡迎大家補充資料。謝謝!) t/ n7 |& w$ m" d. o
7 ~3 t: u/ B1 P9 {- u. Q( Q
Cecilia Bartoli 巴托莉
- ~% m8 L1 U! A! LAgitata da due venti 風雨飄搖1 p: C) o; g) i1 @' {
8 G. l' l) }6 Y( T% H; A& _這段音樂由Vivaldi (1678 - 1741 )所創作,選自歌劇《葛莉賽達》"La Griselda"4 r w: F; @! l; S2 W& v! ^% q
8 N, `0 _$ e! a4 l* x3 J- t" ]" |' w0 r
歌詞:) q- G: o" z }8 i: j
Agitata da due venti," H7 \/ U' u2 d! s' k5 C
飽受兩股風勢摧殘7 V6 Z( D1 k% t0 s1 C+ n/ @
Freme l’onda in mar turbatohttp://v.youku.com/v_show/id_XMjU1MjE1MjQ=.html
7 B' w9 N R y) u+ ~( F6 G( V浪頭洶湧狂亂海上
$ t1 X/ t; x2 ]) m% F+ xE’l nocchiero spaventato," p* y8 r) l8 x8 C
受驚舵手
& P* E, k6 `4 V, b5 E6 p5 Qgià s’apetta a naufragar,
% E" v& r' U, P$ b; o只能等待海難降臨; K" M- H, W0 J5 t: o
Dal dovere e da l’amore combattuto,
; C+ F4 i: e; ~* b& F; U. m因責任與愛情而飽受摧殘7 b* G( t! D2 b2 B z" z
Questo core non resiste e par che ceda9 ^3 R3 u# T& M9 f$ M% s# r8 x% r
我心無法堅持,準備棄守
7 @& n* g& v1 t' lEincominci a desperar.
% A$ K9 [9 I7 H5 k$ {並開始憂傷。
6 m$ m+ }7 n9 O& o2 B( A3 X4 u+ \% N6 @3 U |
|