- UID
- 8331
- 閱讀權限
- 35
- 精華
- 2
- 威望
- 4
- 貢獻
- 1678
- 活力
- 46
- 金幣
- 3738
- 日誌
- 1
- 記錄
- 2
- 最後登入
- 2024-4-16
 
- 文章
- 576
- 在線時間
- 441 小時
|
嘆! 難道這就是中國人的語言藝術?
& W( f0 o, B/ j: Z7 }, N0 z9 [' Q" s5 {! i \
http://www.chinareviewnews.com 2008-05-12 13:56:12
; I- a" ~$ Z, p, A4 R2 m+ ~& X) E$ H* Z9 z6 P
A/ L T0 j5 [: C! z3 w2 i
小王給喬局長送 “紅包”時,兩人的對話頗有意思。& K, @9 r" I/ X2 C# H
( l( U$ q3 ]$ }9 n5 o8 }
喬局長:“你這是什麽意思?”, K( X$ G: d1 S8 z0 j3 \
* W: K3 [8 f3 `( H6 c 小王:“沒什麽,意思意思。”" i9 V( j# N& z t, Q8 L
8 [) v$ H' X% j0 J* f, U% y 喬局長:“你這就不够意思了。”
6 S, L) V' X+ R k% H0 y' V. L9 `, o) e9 f) N( l
小王:“小意思,小意思。”
2 }9 O1 n, F' I2 ~8 T3 h
- P; k8 B! H1 X" d# O4 \ 喬局長:“你這人真有意思。”/ N: V! C6 e. h o8 H( o0 M
! ]4 \: W2 \+ c( @9 B+ e
小王:“其實也沒有別的意思。”# D& W; G$ [ s5 w
9 g1 C5 o5 `" w/ s+ [" g- E/ ?& r7 H 喬局長:“那我就不好意思了。”4 G2 A6 ]" a! x4 f- F5 D) m
9 K1 L5 T- ]8 K1 h
小王:“是我不好意思。” (摘自:《慧語》第5期) |
|