- UID
- 5862
- 閱讀權限
- 50
- 精華
- 0
- 威望
- 3
- 貢獻
- 7762
- 活力
- 19852
- 金幣
- 155833
- 日誌
- 0
- 記錄
- 0
- 最後登入
- 2025-7-18
 
- 文章
- 2605
- 在線時間
- 3128 小時
|
kwbaseball2002 發表於 2010-11-2 16:35 
' W/ {. l6 }6 W( y* P( H/ mI am so young and you so old...) L4 ~# U" `5 ~2 f# M$ m# z
- _6 g7 } w) K9 [/ X( k+ v
黛安娜
: H, q: D# L8 aPaul Anka 1957年 Diana O) E# S A+ H$ D
I'm so young and you're so old8 V0 j4 H% _! M8 y
This, my darling, I've been told
! w6 q, d' Z* K, k6 H, KI don't care just what they say
1 n# D: l0 ?' ] l, k. e1 m'Cause forever I will pray
/ l9 h& s3 f9 y1 gYou and I will be as free
; p& A* O; j9 p* uAs the birds up in the trees: k, O' A3 d; D+ V3 X
Oh, please stay by me, Diana
% V8 i: k8 L5 q5 v& l- V+ g6 A2 e' S$ C
我這麼年輕，你那麼老
; r) b, B0 D% V4 v* F親愛的，有人對我這麼說
# t- B/ s$ r9 V+ d# N1 b我不在乎別人怎麼講* y) \+ g0 `& r: X
因為我會不斷祈禱
9 K! @7 V! T5 ~2 k祈禱你我永遠自由
) \2 L3 y/ P& K像那樹梢上的鳥兒0 u V" L! d$ \+ K
噢，請站在我這邊，黛安娜6 j3 E9 d& V: l7 o
" r( N9 Y8 g$ |. [; [/ b
| S' N7 M* d! W* b6 KThrills I get when you hold me close
! p' _' C! P: n; QOh, my darling, you're the most
; _) e) e M, m: L! I2 lI love you but do you love me
# o& Z/ K+ x1 Q% z( qOh, Diana, can't you see
' \( e* `% t( e2 L) o T; s& AI love you with all my heart
) }- F& Y! N' E9 P B O+ BAnd I hope we will never part2 E6 U- j; C4 q8 N# J
Oh, please stay with me, Diana! @+ Y9 U8 o$ K; Q% X) T8 s
+ D: `; H* R( p* ?4 m4 t5 H當你擁抱著我時，我不禁顫抖
7 t% F" a l$ s3 G! p4 G0 O/ ]噢，親愛的，你是最棒的
. A$ [6 S1 a. Q& N8 }, I% b! u我愛你，但你愛我嗎？8 U. d3 M0 I6 L* ~/ n+ p
噢，黛安娜，你看不出來嗎？
* V5 b# p) K/ m我全心全意的愛著你& y6 D- L' @5 B( s9 F$ Z8 \
但願我倆永不分離9 z: s' s1 B1 B
噢，請留在我身邊，黛安娜: G! F% |( C: v8 u7 F! f
# D3 h9 h$ X% w' h$ C
4 x2 O8 o$ p% z/ o
Oh, my darling, oh, my lover, H2 G- b1 z2 W' L( H+ ^) s
Tell me that there is no other
* Q* B/ G$ V9 _ `0 z2 M8 W) dI love you with my heart `3 M- Z6 g! L7 j3 G. t# T8 d
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
1 ~: S1 Y" R+ k( kOnly you can take my heart
* f7 a5 c. S8 X. n3 l6 T$ U' cOnly you can tear it apart
3 ^& T- a6 M1 [9 Y$ B! {; eWhen you hold me in your loving arms
9 c- C3 |$ M! w' ~) yI can feel you giving all your charms* O* d# m* C3 R6 a5 w; @9 Y9 R- f2 T% T
Hold me, darling, hold me tight- \/ z5 t% u' U+ C' r6 X6 T
Squeeze me baby with all your might
/ p: u& P+ X/ Y$ n8 ?/ L% }# B7 _% O3 yOh, please stay with me, Diana; v, k1 G4 J- R' i. K8 \
Oh, please, Diana( j$ t1 ?1 q; e" _/ g5 i# H
Oh, please, Diana8 m Q( ]3 I6 a0 |8 o6 k. L
Oh, please, Diana" L9 S+ v; i4 Y; p6 ~6 {
( W# E. }1 d/ m, A噢，親愛的，我的愛人
( [7 p D% U8 f" ^2 Q8 n2 j告訴我，不會有第三者& E9 M# l4 C5 \
我全心全意的愛著你! a8 O$ T J! `8 J$ W+ S7 q" m
噢....5 O& v8 r) Y8 G* N% J
只有你能佔領我的心
/ V9 L) a4 ^! T8 e0 V只有你能撕碎它
/ Z! y, H+ e/ C; s4 Z當你把我擁在你愛的懷裡
( [4 j/ o# m3 T1 Y我感覺你所有的魔力
2 `% s7 a# ~9 h- G- T O抱我，親愛的，抱緊我) a J0 y% j" ~; c6 ?3 }: U
使勁的抱緊我
. W: G* {0 E2 j噢，請留在我身邊，黛安娜
" c/ o6 q2 B* y# G噢，求求你，黛安娜
2 m [! | G# V2 i! x" I' Y噢，求求你，黛安娜
/ z. [' B/ ~) T- g- M噢，求求你，黛安娜 |
|
發表於 2010-11-2 16:39:48
發表於 2010-11-2 16:48:38
發表於 2010-11-2 18:49:50
發表於 2010-11-6 13:24:11