查看: 990|回覆: 4

[圖文轉載] 耶魯華裔虎媽教授爆紅

54 主題	37 好友	899 積分

高中生

Rank: 5 Rank: 5

社區: 風呂
文章: 222
在線時間: 201 小時

發短訊息

電梯直達

樓主

發表於 2011-2-10 22:27:35 |只看該作者 |新文章置後

耶魯華裔虎媽教授爆紅　
老美憂「中國真要幹掉我們了」

原文網址: http://www.nownews.com/2011/01/25/334-2684741.htm#ixzz1C5ABtCyr

記者鮑蓉蓉／綜合報導

美國耶魯大學法學院華裔教授蔡艾美（Amy Chua）
日前出版了「虎媽媽的戰歌」（Battle Hymn of the Tiger Mother），
當中近乎「虐待」的管教方式在美國引起軒然大波。
而這位充滿爭議的「虎媽媽」日
前還登上最新一期「時代雜誌」（Times）的封面

華爾街日報在1月8日以「華人母親為何比較厲害」為題，
登出書摘，敘述虎媽媽蔡艾美如何當著女兒的面罵她們為垃圾，
此篇文章目前已有超過100萬次的點閱率，評論多達7000則。

蔡艾美在1月11上美國新聞節目NBC TODAY時，
連平日陽光派的主持人維艾拉（Meredith Vieira）都收起笑臉：
她微慍地唸出網友對蔡艾美的評論：
「她是個怪獸；她教導小孩子的方式太誇張；愛在哪裡？寬容在哪裡？」。

蔡艾美登上時代雜誌封面（圖／擷取自times.com）

雖是「土生土長」的美國人，但蔡艾美生於菲律賓的華裔家庭中，
父親為柏克萊的教授，她與丈夫同為耶魯大學的法學教授，育有兩名女兒。
書中刻畫中國父母管教小孩的方式，如：不
准整天玩樂、不許看電視或打電動、不可以練習鋼琴或小提琴外的樂器、
只能拿第一（體育和戲劇除外）、成績只能拿A，
諸如此類的嚴格教管，讓許多採放任式教育的西方父母咋舌。

儘管許多西方人士對於她嚴格的教育感到不可理喻，
但蔡艾美指出，許多亞洲人同樣也對西方父母的管教方式感到震驚，
如放縱孩子浪費時間在臉書以及電動上面，在這點上面，
蔡艾美無法苟同，認為外面的世界殘酷無情，
西方父母沒有做好替孩子做好準備工作。

時代雜誌指出，虎媽媽在美國引起如此大的爭議以及討論，
其中一個原因就是來自「美國人的恐懼」；
美國人害怕輸給逐漸崛起的中國，
也害怕西方教育方式是不是將使之被全球經濟淘汰。

正如「虎父無犬子」，虎媽媽調養出的虎女終將「統治世界」。
書中也暗示，意志力薄弱且採放縱教育的父母，養不出可在全球市場競的孩子。

時代雜誌指出，
美國人會如此擔心中國崛起有充足的理由；
首先美國尚未從自身的經濟風暴中走出，2
010年的經濟成長率約為2.6％，但失業率則高達9％，
其中部分原因即來自「外包服務」：
各大企業將工廠外包至巴西、印度以及中國，
反觀中國，經濟成長率高達10％，每年還有2500多億的對美貿易順差。

蔡艾美與老公、兩位女兒的全家福（圖／擷取自網路）

除了經濟以外，中國的教育制度也令美國人感到害怕；
去年12月舉辦的國際知識競賽（PISA）中，
在數學、科學、閱讀方面，前三名均被來自上海的學生包辦，
美國的學生閱讀測試中僅排名第17位，
科學和數學方面則排到了23位和31位，總排名僅17名。

這知識競賽非同小可，美國部分媒體把這競賽當作一場小戰爭來看待，
教育專家直接點明「中國學生就是比較認真，也花比較多時間念書」；
美國總統歐巴馬談到教育制度時，也坦言美國正在經歷「斯普特尼克時刻」（Sputnik Moment），
就像前蘇聯在1957年發射人類首枚人造衛星時一樣，
美國在長期以來一直獨占鰲頭的太空競賽中落後，並受到刺激。

美國人對中國崛起的害怕越演越烈，
甚至連先前的大風雪都引起內鬨；國家美式足球聯盟（NFL）因天氣預報說將有大雪，
將12月26日的賽事延期，這點令費城州長倫德爾（Ed Rendell）感到失望與難過，
並表示「我們已成為軟腳蝦國家，中國人在各方面都把我們打得落花流水。」
接著問道「如果這是在中國，中國人會取消這場比賽嗎？」
「中國人會走向體育場，一邊走還一邊算微積分。」

時代雜誌指出，
美國不是第一次產生「國家身分危機感」了。
在20世紀中期，當時蘇維埃政權在太空運動中
（至是體操界）
的發達讓眼紅的美國人重新設定了成功指標；
80年代，當時的iPod就是Sony推出的隨身聽，
日本科技界的起飛讓美國人活在「日本世界第一」的陰影下。
現在則輪到中國登場，美國人又再度受疑心病襲擊。

蔡艾美指出，雖然在美國長大，但父母是菲律賓華裔，
從小在家她與其他姊妹們被要求說中文，
不小心說英文還會被父母親用筷子打；有
次蔡艾美的爸爸參加她學校的頒獎典禮，
當時的她得到第二名，
馬上被爸爸斥責「下次敢再這樣讓我丟臉就試看看」。

蔡艾美認為，她所受到的嚴厲教育方式是成功的，
也因此她現在可以從事她所熱愛的工作（耶魯教授兼作家）。
在她當了媽媽之後，她決定要用同樣的方式管束她的小孩。蔡
艾美指出，美國父母太善於讚美，已流於氾濫的程度，
孩子隨便塗鴉或是揮個棒子也稱讚他們「多才多藝」；
反之，亞洲父母較重視孩子認真工作的部分。

事實上，中國和美國的教育制度都有互相學習的地方：
美國教育鼓勵孩子獨立思考以及創新，
中國教育鼓吹穩扎穩打以及反覆練習。
目前美國人還因經濟風暴元氣大傷中，
中國經濟崛起與蔡艾美在美國引起的爭議間的關聯不容小覷。

美國國會議員魯斯（Clare Boothe Luce）表示，
無論蔡艾美逼迫女兒燒掉填充娃娃是否為真，
但美國人絕對可以從虎媽媽的中國教育當中學習到不足的地方，
就像在蘇維埃發射了第一個人造衛星後，
美國不到10年後就成功將人送到月球上。