iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1342|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[親子教養] 3至6歲該搭建的五大基礎能力

[複製鏈接]

235

主題

178

好友

5069

積分

碩士班

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

文章
3005
在線時間
1285 小時
回到到指定樓層
樓主
發表於 2010-4-14 12:44:06 |只看該作者 |新文章置後
作者:陳珮雯  出處:親子天下
  @5 ^0 r, x* S/ B( `( f( x7 [3 o+ z: j1 M! _9 R1 d

2 H: H" m1 I' q' I' _三至六歲,孩子進入幼稚園,並準備邁入小學。父母應該將教養重點放在哪幾大面向?教養資源應該投入哪裡?教養角度又應該如何,才不會陷入常見的教養迷思?
  O) t( c3 ]/ c4 z, b
8 L- ]- S4 V% t$ j  k; ]2 ]8 o6 U俗諺:「三歲看大、六歲看老」。究竟教養三至六歲的孩子,施力點要擺在哪裡,才能幫助孩子順利銜接小學生活,發展成一生受用的基礎能力?幼教專家認為,父母應該幫學前幼兒搭建五大支柱:一、體適能的奠基;二、同儕相處技巧;三、責任感的關鍵養成;四、良好的自我概念;五、手足關係的經營。
, R0 m" V6 R  M& j; r6 [, E) x, {+ p

, w: d. s6 @& A, t2 ]( C2 _: F三至六歲,孩子進入幼稚園,並準備邁入小學。弘光科技大學幼保系助理教授趙蕙鈴觀察,父母直觀上很容易把教養重點放在智育學習,產生「見樹不見林」的教養迷思,教養資源的投入也過於單一或片面,忽略了學前教養應該是「全人發展」,需全面觀照孩子的身體、社會、情緒、認知、語言……等各面向發展。1 e8 D! S' Z; E3 f

/ x# [# {8 i3 z, k
$ W. t( Y+ I  D% X學前幼兒教養五大重點
8 M# x/ _0 G, _台北市立教育大學教授林佩蓉說:「面對三至六歲的孩子,父母的教養角度要宏觀。」幼兒教育不是國小先修教育,也不是才藝、美語、電腦科技教育,而是重視身體健康、培養人際智能、開發思考力、基礎社區公民的教育。幼教專家建議家長,教養學前幼兒,可將心力投入以下五個重點:
$ ?/ ^: l: Y; m: s" R! s  [/ j5 y
3 F/ `" f2 o& P, P' ], l, n' v" ]9 C0 Q  z
重點一:體適能發展的高峰期! ?' j6 b* m7 o' Z
進入小學後,孩子要面臨長達十年以上的學習生活,良好的體適能有助提升孩子的抗壓性,跑完這場學習的馬拉松。以中華民國體育學會的定義,體適能是指「個人的能力可以勝任平時的工作,卻不會感到疲憊,且仍有餘力應付突如其來的變化及壓力的能力」。/ Y$ z3 T' T3 X
+ ~; O7 h- k5 l- c

* ?5 Z- ^+ p4 l/ ~% W而體適能發展的黃金期在五至七歲。幼兒成長發育權威學者史康門(R. E. Scammon)發現,人體於五至七歲時,神經機能的發育已達到與成人相近的程度,此時是父母提升幼兒體能發展的最佳時機。5 T% e- j, y% f" p; L

, i: q5 R, F+ {0 i
5 a( u4 Q  x% Q0 ?! [1 H5 V( {% w父母的教養重點9 t0 u& B( g/ {  @6 m
1.充分活動以發展大肌肉:幼兒的發展是循序漸進的。林佩蓉指出,在身體發展上,三至六歲的孩子著重大肌肉的開發,家長必須提供安全的環境及較多的活動機會,幫助孩子發展身體的敏捷度、平衡感及協調性,最好每天有至少半小時的戶外活動或體能活動時間,才能幫助孩子充分發展大肌肉。
$ r3 x  z" J* k" {! c1 l0 w( z" K8 P, z, X. e
7 w  X; i2 l. L; W
2.遊戲中發展運動技巧:幼教專家指出,最適合學前幼兒的活動就是遊戲。弘光科技大學幼保系教授許碧勳說,身體的遊戲在孩子動作能力及技巧的發展上扮演極重要的角色,可讓孩子學習到個體能做什麼、如何去做。別小看走、跑、跳、滾、爬等動作,這些最簡單的遊戲能讓孩子探索身體、空間和物體的關係。. Q9 d# q/ Y- Y
三至四歲的孩子已能運用整個肢體活動,可帶孩子玩搭拱橋、推球接力、溜滑梯等大肌肉伸展運動的遊戲。
8 H+ X3 N/ W9 c5 q/ ?$ ]1 G
0 w8 a' E1 A2 E/ y, {# f: ?7 |  H) W
五歲幼兒的腦部神經已趨近成熟,能靈活自如的運動,身體發育非常迅速,動作能力進步很快。此時應提供可協助孩子穩定控制大肌肉動作的活動,如走平均台、跳繩、騎腳踏車等。
% J2 i! C9 h! S$ P
6 B% V4 W6 a0 p8 Q$ z) b
6 E7 ~" _& g2 T( I六歲孩子的平衡感更穩,應能更正確、熟練的從事各種運動。父母可根據孩子的興趣,讓他投入比較複雜的動作技巧,如游泳、溜冰、跳舞、體操等。 7 l& R2 a& @; S! f, t4 h0 {) k. ]* c

" ]: Y3 N# @& Q& e
: f! T( _1 \3 @4 r- y8 `: _3.慎選活動的環境:若從事游泳、律動等有氧運動,家長需考量活動的環境,最好是通風又涼爽。因為相較於成人,幼兒的新陳代謝能力仍有一段距離,也就是說,幼兒的散熱能力較差、心跳速度較快,在炎熱、空氣不流通的空間裡運動,很容易生病或中暑。
$ d/ h( z5 }6 x4 H) Z+ c3 z4 T, ~' p+ P' b# e' @
重點二:責任感的關鍵養成期
6 }+ Q% S+ V! @# G# t如果父母想讓育兒這件事有如倒吃甘蔗般甜美,幼教專家建議家長,千萬要把握三到六歲,這時期是建立孩子「自我負責」觀念的最佳時機。趙蕙鈴認為,自我負責的認知與態度,是能讓孩子受用一生的基礎能力,和記憶型的讀、寫、算教育相較,教會孩子負責任的投資報酬率最高。
2 I8 h' _) [6 H5 x0 Y. _
4 N' E" B1 j* R; v" Q4 w. j3 X' B# T, x8 b
一旦孩子在學前階段學習到該為自己的行為負責任,上了小學後,父母就有機會看到凡事自動自發的「理想」小學生:早上不賴床、上學不遲到、好學不惓、充滿學習熱情、不用催也不用趕,孩子會自動寫完功課……。
; b  W- ?0 J' n& e) d3 t0 j7 k$ r4 I+ q
' A! l) E+ h2 @
幼兒在五歲前仍是無律階段,沒有是非觀念的存在,以滿足自我的需求為主,顯現在外的行為不受約束。但是五歲之後,教育心理學家皮亞傑認為,除了自己,孩子已意識到他人的存在,開始有是非善惡的觀念。如果父母於此時給予明確的教養原則,孩子會發展出對規矩的強烈尊重,而且視之為神聖不容更改,道德發展進入「他律期」。% N- D4 k' Y4 M3 _1 D' R

* Q5 H  k# C# H) t
% C/ G9 W6 \/ y. V6 ~' F◆父母的教養重點$ x  y/ M0 E7 c& L; i% Q+ a
1.開放給孩子選擇的權利:《每個孩子都能學好規矩》作者安妮特‧卡斯特尚(Annette‧Kast-Zahn)建議父母:「關於自己需要什麼,孩子應該逐漸做更多決定,並自己承擔後果。」
! |1 [/ E( R& _  A* t7 D6 I; M4 p
( w- e* m" T, g
& W0 |0 \/ p) s( r, o* g; H不論吃飯或是玩玩具,父母都該將自主權還給孩子,不該幫孩子決定玩具怎麼玩。又如吃飯,父母可以決定供應哪些菜餚,但除了孩子自己,沒有人能夠決定孩子的食量。只要孩子不想繼續吃,就該結束用餐。父母只要堅持在規律的時間提供三餐,並拒絕在餐間提供零食,孩子很快就會學習找出正確的食量。
" x6 j4 b- c9 w" z) M7 {
1 r* o$ d$ b+ [1 M
0 k& q# x: h. u5 u/ \5 l( a2.生活自理的責任:孩子三歲進入幼稚園之後,許多家長常有「早晨焦慮症」,孩子太晚起床、穿衣服拖拖拉拉、吃早餐也慢吞吞。卡斯特尚認為,父母的責任是將孩子準時送到學校,至於孩子是否穿戴整齊、頭髮梳好、有時間從容不迫的吃早餐,家長可以交給孩子自己決定。孩子覺得自己「有責任」時,早上就不再有理由胡鬧。
* l3 a7 v* z# x: c1 q' m- Q+ Y( [  k! F# C# ^/ m! J" l

! e9 C( u% p% s( d3.給孩子無聊的權利:這個階段的孩子該學習規劃自己閒暇時間的責任。如果孩子一句「我好無聊」,就能獲得家長的陪伴,孩子根本無從認識自己的需求和能力,也不知道該如何和自己相處。
# U) o* R$ V4 k- A
+ R* E$ g& c( f' l- B
# `% O) ?. v; |3 b/ `2 S! |孩子有權無聊。卡斯特尚提醒父母,別允許孩子看電視填補空檔,也不必帶著孩子四處上才藝班。父母可與孩子討論,但請孩子規劃屬於自己的週間遊戲作息表,父母只要在家裡提供屬於孩子的工作桌或角落遊戲空間,讓孩子依自己的安排遊戲。自由遊戲的時間愈多,孩子愈容易回答「我該做什麼」的問題。
; b7 f5 P' J8 ?: i
7 H" O5 X* g( i+ {5 ^1 S  `
- q; _6 M# I0 X3 M/ L- E, R$ z# R9 u4.訂定明確的規矩,讓孩子知道違反規矩的後果:幼兒需要規矩、限制、界限,才能學習自我控制,了解不能總是率性而為。《我家幼兒教養好:3~6歲》作者蕯爾‧賽維爾(?)指出,孩子其實很需要成人為他們訂定規矩,規矩可以做為支柱與指引,讓孩子了解什麼才是良好的態度與正確的行為。
( L/ G- v6 u' F! p2 N1 A8 W( c9 O5 o+ l* X

2 ]) e: W! j0 q# |但給予幼兒的規矩和要求必須非常具體,賽維爾在書中舉例,如果父母說「去把房間整理乾淨」,就是模糊的要求。對孩子而言,「把房間整理乾淨」的意思並不清楚,他不知道該用什麼方法讓房間變乾淨。所以明確的要求應該是:「先把玩具收起來,再將地板上的衣服掛起來,把房間收乾淨。」
4 \" `, j; E7 g* T) g
! C$ Q0 ^& b- }, u! S( L2 ~2 Y$ O' v# u! L$ [: k
父母也必須讓孩子了解違反規矩的後果,這能讓孩子知道如何做決定:正確的決定會得到正面的結果,錯誤的決定則會是負面的後果。例如,給孩子蠟筆前,可以先提出明確的要求:「要畫在紙上,如果畫在其他東西上,就要沒收蠟筆。」2 }) B( |5 l+ H6 D

+ m  P5 [" [7 s" h# E8 Y" p3 P  R& t$ U8 h1 {2 n4 T2 r' c4 k3 d
5、貫徹規矩的執行:許多父母訂了規矩,也告訴孩子違反規矩的後果,卻因孩子的哭鬧、拖延而妥協、屈服。林佩蓉指出,教養態度前後不一致,孩子反而成為機會主義者,他們學到以負面的方式堅持到底。
) O- w4 [+ ]% h' C; k6 Q" s4 q# X3 r如果家長想要孩子自律,必須堅定的執行自已所立下的規矩。
( n- ]$ [9 U/ [0 p+ G
7 D( e# T$ `; ~" G# G% T+ Y4 t& p) u* a
當孩子知道你言出必行,才會認真看待你對於違反規矩的警告。而一旦孩子開始試著自己收玩具,在餐廳吃飯有禮貌,就寢時間到了也不拖拖拉拉,家長可以讚美孩子,讓他知道自己長大了、漸漸具有責任心,對家裡有所貢獻。 2 e3 ^, J: b% g  w
' g$ n% }: Z' E2 y. Y

; z5 n  _% g' _+ E# d4 C; Q5 ?4 H3 o) Q# `. v5 ^# L
重點三:建立良好的自我概念4 c7 `* c. \1 r1 ~( c: a. ?
有了「我」的概念時,表示孩子開始思考自己。許碧勳說,這對孩子未來的人格發展非常重要,因為擁有良好的自我概念,可讓孩子在小學階段展開學業或交友等關係時,以正面的態度應對,發展開朗的人生觀,也較能面對挫折。協助孩子建立良好的自我概念,許碧勳有以下建議。; j0 ^4 R0 D6 }5 m: Y5 `

6 Y. h. v4 J( N0 M- H# R) Q1 m# [1 s. E5 t/ J1 Q  o  b- F
◆父母的教養重點
6 E* X  P/ ^( j  R% {5 Y/ o0 F* k" Y0 N0 t
1.多讚賞,少責罵:七歲前,孩子對自己有能力完成任何工作常有不切實際的樂觀現象,但幼稚園老師通常是讚許孩子的努力,而不以工作成果及品質論斷孩子。這會讓孩子相信,自己努力工作可完成許多事情,並「成為厲害的人」。
- o& G- J/ x5 ]0 L2 k4 X' d: L# m5 u( A) O
8 X: \& {: F% W  ^" X) e% A
2.給孩子探索的自由和空間:讓孩子有時間與機會找出適合自己解決問題的方法,不要老是給答案。尊重、欣賞與信任孩子的能力,讓孩子體驗「我做到了」的成就感,在實現自我的滿足中肯定自己。% Q" N$ }# g$ \+ o6 n, I
0 Z8 W2 p) [% T. P" H6 B
  g/ J' ?; l% {! ]$ l  o
3.讓孩子有宣洩情緒的管道:可在室內闢一個角落,鋪上軟墊,放置幾個抱枕或軟質玩偶,讓孩子宣洩情緒,避免過度壓抑內心的負面情緒,才能幫孩子建立健康、快樂的積極態度。
' h' c- V1 x. u- e  ~9 ?8 F9 U, Z1 O# h; O1 J3 ], @2 e9 R& V9 E+ x
: p3 `5 \- O( h' a5 G
4.肯定與接納孩子的任何感覺:教孩子認識「我的感覺」,並以適當的詞彙表達情緒。孩子抱怨或訴說情緒時,耐心聆聽,並儘量協助孩子完成事件的描述,避免嘲笑與否定,幫助孩子加強自我概念的形成。
. C! D5 T" s& E, T' F' C7 @5 @; H5 @; _2 m5 J
重點四:手足與父母無法取代的同儕相處
% w. y! }5 l; T' ?現代孩子的人際經驗,多的是與大人相處的經驗,卻少有同儕互動的機會。」林佩蓉提出她的觀察。
6 W, {, I  W# V" v
6 g# m* f  q3 _0 j: s( {4 E$ a/ S& R% U2 v8 r1 r; m$ I
小家庭的環境促使現代社區人際互動比過去疏離,加上少子化的寵溺症候群,當今孩子的人際知能較為缺乏,不利日後人際互動敏感度的建立與團隊合作意識的培養。
8 A( K, \, D; D" H( j9 F4 q" W7 z& d; z7 v

5 {) y! _2 a2 b2 R7 w學齡前的同儕相處經驗,能提供孩子練習人際關係的經營。南海實驗幼稚園資深老師王珊斐說,同儕遊戲最珍貴的意義在於磨合的過程。透過同儕互動,孩子有機會和別人一起合作、用語言協商衝突、知道如何在遊戲中加入群體、試著做決定,並為決定負起責任。林佩蓉指出,要讓孩子未來成為一個具備良好社會能力的人,幼年的同儕的經驗不可或缺。: C  K: u! l" m! l7 b

( ^9 Q6 ]; h8 G8 Y/ Q! B5 M* M
2 m( ~" i2 D" [% m7 C9 |' a◆父母的教養重點
9 |( {8 A& F- U1 Q- ^/ w0 y1.同儕相處機會不嫌多:同儕相處是父母與手足無法取代的經驗。《新韋氏大專辭典》定義同儕為「彼此處於同等地位的人」。孩子與父母、手足之間的互動及接觸,很少是屬於平等地位,通常被較年長者當做晚輩看待。
9 f9 ^# A, R$ e2 T' ^7 }2 N+ q1 Z
5 Y8 l& L% u! y6 i1 J
( J" n" g4 X8 {4 ?) L, d# Q唯有同儕相處,孩子彼此才是站在同等的地位,有更多機會自由嘗試新的角色、想法和行為,如此才能學會與人相處之道,如「我不輪流玩,別人就不和我玩」「我如果推他,他就會打我」……等。這些社交、認知能力,在不平等的親子或手足關係中不易獲得。
( c! F$ o  B0 J7 z5 ?# @4 O+ ?/ d% O9 w" `

# d; Q: b& I. M0 N0 I4 w. S: T在幼稚園教學現場,王珊斐觀察到,家庭生活中少有同儕相處經驗的孩子,上學後也較不易融入團體,常成為團體活動的落單者。她建議父母,若想提供同儕相處經驗,不妨讓孩子進入幼稚園。- f: {# H! n4 d7 J+ @1 d
, g3 p, [4 l! r, b4 E1 C9 X

3 p6 \6 M! ^* H4 x9 e若父母不想讓孩子太早上學,林佩蓉建議,應該讓孩子有機會跟一群玩伴長期穩定的交往,例如多帶孩子參與故事媽媽活動,或在固定的時間帶孩子去公園遊戲,才能讓孩子深入了解玩伴並相互學習尊重。
" \/ }6 [2 N% r3 h; ?1 [( \
# J5 r8 z' ?2 [4 [, Z6 f+ T( f/ C" l& r% L
2.不要直接介入孩子的同儕衝突:女兒就讀幼稚園中班的大穎文化總編輯謝淑美觀察到,愛子心切的現代父母,已開始為孩子「仲介」朋友,孩子回家一句「他都不和我玩」,隔幾天就看到家長在校門口送糖果給其他孩子。
, `+ |! ^5 e5 T4 n# `2 S
5 k3 A( w" C* ?/ P% I7 H/ u  R' |% b, I0 V# _
「小孩才是同儕團體的當事人,」謝淑美認為,家長的直接介入其實剝奪孩子練習面對社交問題的機會。研究也顯示,當同儕相處出現衝突,父母不直接介入的孩子,在幼稚園內比較受到同學的歡迎。( q  G& X  N7 j/ y

. O) Q( E1 y( e. N7 G, {2 M) E0 S8 e! o$ ?# J  F: u! Z* w# {
從幼稚園教學現場觀察,王珊斐認為,成人很難理解學前幼兒的同儕相處規則,上一秒還是如膠似漆的好朋友,下一秒可能因為一句話或一個玩具就翻臉,但隔沒幾秒,兩人又玩在一起。她建議父母完全放手,不要介入小孩的同儕世界,孩子絕對有能力與同儕磨合出彼此都能接受的相處之道。
: R2 c4 R; t# U' c0 \- B( j
/ u; ~0 ]1 K8 S/ g' H) c# ~1 z4 v
- I, E/ ?7 O, q% w% W3.幫孩子把臉擦乾淨、穿戴整齊:在幼兒的世界中,外觀與同儕的認同有絕對的關聯。王珊斐說,幼稚園內人緣不好的孩子,老師多半會請孩子先改善個人衛生習慣,例如把臉上鼻涕擦乾淨。; A- z/ l5 ]& ^" W

; S2 j# d' Z9 O  z* o; _( M* @# L: L
4.教導孩子加入團體遊戲的技巧:孩子的團體遊戲有自己的一套劇本,外來者要加入,除非扮演對既有團體成員無害的角色。例如玩扮家家酒,如果團體中已有醫師、護士的角色,孩子還想扮演這兩個角色,很容易被排拒,通常較受歡迎的孩子,都是被認為無害團體既有成員者。3 ^# D) g" o- @' R# |
7 a4 Z& I& `% v. q$ t: [' @1 k
6 m4 i* D: V& n& D

- |4 w* j; G5 A% u5 d
4 H* q- d2 x. r3 f. ~; f+ o) q
9 W' f* B0 Y, `重點五:手足關係的經營+ J. u! L" N8 s; b
父母一定要把手足關係的經營當成一件大事。趙蕙鈴表示,手足關係是親子關係之外,影響孩子最深遠的另一種關係。
, f, ~7 q! q7 l# H' a
, L% d1 d8 q& v; X8 P/ L. Y
# ?$ @1 A1 w2 B6 g* v% H. I( h處理手足關係,較令父母頭疼的應該是「手足的競爭」。林佩蓉指出,手足競爭現象在同性兄弟或姊妹間更為明顯。若是兩兄弟(姊妹)年齡僅差距一歲,競爭最為激烈;若年齡差距五歲以上,兩人的發展已似獨立的個體,父母形同面對兩個獨生子女,較感受不到手足間的競爭。
; I7 J1 Y+ Q" j8 ^# X2 t7 C, w! }* i) H3 O  U4 W4 y! _

+ \  T. B! k6 N  k! M林佩蓉建議父母,面對手足的教養,要先了解孩子的感受。老大通常會有失落及吃醋、嫉妒的感覺。但是老大在老二出生前,獲得父母教養資源完全的投入,老二看待老大,通常覺得「哥哥能力比較好,比我優秀」,因此老二的成就壓力大,也容易出現沒有自信的狀況,導致一切想向兄姊看齊、或拿取他們擁有的東西。
" K4 I5 N- N8 h% a& `" d
+ V, ^6 |) H  N9 x# ~; g6 i2 R
$ T+ c( ?) Z7 s0 J9 c0 r( g手足競爭並不如一般父母的想像,只是家庭互動的一部分。美國《兒童虐待和疏忽》期刊的研究發現,若沒有適當的引導,孩子會產生焦慮、憤怒和沮喪,尤其是一年發生激烈衝突五次以上的手足。6 e6 U8 b- q' U; }- h4 q9 n1 O

: [+ p/ k  {0 o
0 w' N4 y: t6 v9 A1 f5 g1 I5 Q◆父母的教養重點0 A$ `: M; [9 t+ Y. ~
1.統一的價值體系:手足紛爭總是推陳出新,沒有一種方式可以處理所有爭執的情境,行政院衛生署豐原醫院臨床心理師陳怡如認為,父母要先確立自己的價值觀,才能在「每次都不一樣」的紛爭中,堅定自己的態度。否則就會演變成昨天希望哥哥多包容弟弟,今天又覺得兩人應該公平競爭。方法的不一致,會讓孩子感到無所適從。# C2 ~/ `1 B" R  x* h
& C0 G# z% d2 B6 X8 g
( j3 b- w0 {7 J! C9 f3 o/ _; q
2.讓老大參與育兒:很多手足競爭與衝突,追本溯源都是兒時對新生兒的嫉妒。塞維爾建議父母,在新生兒回家後,分派一些重要的工作給老大,例如拆玩具、拿尿布等,並感謝他的幫忙。
2 u& \! ], E4 Z8 `/ O( _
- k/ o# M# c. z. B, t3 X" l
3 @1 Z4 r5 a. b5 I5 Y當個小幫手,孩子較能肯定自己的價值;而老大參與的程度愈高,他的歸屬感也愈深,有助於培養老大和新生兒間健全的心理架構,日後與弟妹或父母的關係也會比較好。
: ^: f, _' G8 d# y9 j5 w. k7 R3 Z0 H
' w+ f, m/ \; ?2 V
; E. g' P$ G9 r5 v: M  m4 v1 a: i3.協助孩子了解彼此的差異:家有手足的父母一定會面臨孩子「要求公平」的需求。林佩蓉說,每個孩子都有其獨特性,不可能用同樣的方式對待。如果家長決定給某個孩子不一樣的待遇,而遭致孩子抱怨「不公平」,父母可以向孩子解釋:大人試圖公平對待每個人,但因為年齡和個性不同,導致兩人有哪些差異,才會做不同的決定。
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部