美今年仍可能推QE3，規模將縮小

歐陽

【時報-外電報導】美國經濟持續改善，尤其是就業市場，使得華爾街
的專家對聯準會的量化寬鬆行動(QE)看法有所改變，認為聯準會還是
有可能推出QE3，不過規模也會縮小。
3 G* q% d' d& R# q) _　聯準會本週將召開決策會議，預料對現行的超級寬鬆貨幣政策不會
做出任何改變，也不會推出QE3。不過儘管如此，華爾街業者仍是認為
4 T  p- O, B% t' t聯準會今年內還是有推出QE3的可能。

) d4 t4 T- j6 X& X: Y2 k　野村證券美國經濟顧問瑞斯勒表示，美國經濟確有改善，然而並不
! i9 Z2 S; F: T, @- ~代表聯準會已無推出QE3的必要。聯準會主席席柏南克最近在國會作證
  O2 }$ _) ~/ a1 ~2 G6 ~時表示，美國就業改善情況令人意外，然而即使如此，與恢復正常的
情況間仍有一段距離。
' P+ M! ?  X/ d3 o/ c: |+ X1 Y8 j4 h　柏南克並未提到QE3，然而也沒有明確排除QE3的可能性。在此同時
: F& t, s5 {' c. [9 ~" l9 \- ^，歐洲經濟有陷入二次衰退之虞，大陸需求也告減弱，使人擔心美國
' {- V, K% k) N* g. s! j. D/ E經濟也會受到牽連。
9 M, d$ v) F- U$ G+ [3 R　此外，華爾街日報日前也曾報導指出，聯準會正在考慮一種改良式
的QE，以在必要時推出，振興經濟。
  ?7 V: Z  V8 i3 p  \6 Z9 [6 W& b　此一行動一方面是透過資金挹注來壓低長期利率，鼓勵民間貸款，
另一方面則是透過沖銷方式將新增資金自市場撤出，以避免引發通膨
5 r. A2 ^5 Y& e0 [+ J3 E& B; r* {壓力。
　不過美國經濟改善確實有跡可循，最近資料顯示美國非農業就業人
5 t. J8 e: j( Q5 z4 z8 J; J口迄今年2月，已連續3個月增加20萬人以上。有鑑於此，華爾街專家
9 k3 s2 p( g# F4 [' @* z認為聯準會即使推出QE3，其規模可能也不如他們原先預測。
( c( p: L8 m1 n3 c　根據路透所做調查顯示，在18家美國公債承銷商中，有14家認為在
  E! q* j9 J, [3 }" P聯準會最晚在今年之內仍有可能推出QE3，不過其規模可能小於他們原
3 B$ x! ^; E$ j& o' l/ m, g先所預測的6千億美元，而為5,250億美元。
4 R6 Z. x8 x: D% i　美國聯準會迄今已發動兩次QE，共買進2.3兆美元的房產抵押證券與
美國公債。(新聞來源：工商時報─記者王曉伯／綜合外電報導)
" M2 C9 V6 L* Z
+ {" u" \+ u$ Y! U. u% i3 x

/ K0 W7 S3 @1 h

歐陽

美國經濟持續改善，尤其是就業市場，使得華爾街
的專家對聯準會的量化寬鬆行動(QE)看法有所改變，認為聯準會還是
0 ]1 ?6 P% t! U7 v/ E0 U有可能推出QE3，不過規模也會縮小。