一位資深文學教授的一天（下）

林小妹

% _4 Y/ ]) o1 |) ]                                                                                       黃維樑       下午五時半妻子開始預備晚飯，晚飯幾乎頓頓食有魚。衡兒嗜肉嗜魚，嗜魚多於一切食物。去年秋天王蒙先生到澳大訪問，擔任一個月的「駐校作家」。衡兒幸運，一個月內多次與王蒙爺爺見面、合照。王蒙說過多次，學習是他的硬道理、硬骨頭。我深然其說，並以之教子。吃飯時恐怕一旦我教導他學習，魚的軟骨或硬剌會傷及喉嚨，於是暫時不行「王道」。吃完了，我問衡兒今天在學校學了什麼，他只提到學唱歌，學的是‘Doe, a deer a female deer; Ray, a drop of golden sun; Me, a name I call myself; ……’原來老師教他們這班小一學生電影《仙樂飄飄處聞》（The Sound of Music）的一首著名插曲〈Doe, Ray, Me〉。我喜愛此曲，會唱此曲，於是父子合唱，內子和聲伴唱。母鹿柔順，陽光金黃，自我開懷……音樂之聲真善美。台灣把片名譯成《真善美》。
" _* V( |& ^4 k5 }
文采風流「都瑞美」

晚飯後三人或勞或逸，各有活動。在澳門，我們可收看本澳、香港、大陸、台灣四地數十個電視台。四地我都關心，城事、國事、天下事我如果事事關心，光是新聞節目就可以消耗我逾百分鐘的時間。但我不能多看電視，而要常看書、常寫字。我慶幸在香港在深圳在宜蘭在澳門，總有一張或大或小的書桌，靜靜地，供我讀書寫作。眼倦手倦的時候，又有綠色的樹或藍色的海，讓我養眼舒心。
2 x8 |9 l& ?" ?- x$ x5 p( O! M
3 S6 f) L/ m0 w4 n  qEdificio Hung Fat我們住所有大窗面向海域，及其北的澳門半島；視野宏闊，山、海、樓、樹，日夜色相不同，卻都像范仲淹說的「春和景明」。夜色璀璨，流光溢彩，主要來自博彩。澳門的博彩業收益，數年前已超過美國的拉斯維加斯。拉城有內華達大學，澳門有澳門大學。澳大的經費相當一部分來自博彩業收益。博彩業的龍頭大哥是「威尼斯人」，「威尼斯人」所賺的錢，會培養出「翡冷翠人」？但丁和達芬奇都是翡冷翠人。
7 e& r8 A3 f: `, n3 M7 y- ~' U6 a
妻子和兒子在家常活動後都睡了，我仍據書桌在燈下勞動，一筆筆或一鍵鍵的操作。丹青不知老將至，筆鍵不知老將至。筆「健」不知老將至？仍要寫一篇3月21日的日記。
" D" }1 g, P% _( L
寫這天的日記，用什麼題目好呢？就改動杜詩的二字，用「筆鍵不知老將至」吧。「丹青不知老將至」的下面是「富貴於我如浮雲」，這一句也適合為我座右。〈丹青引〉的「文采風流今尚存」一句也富美意，無論時代環境如何科學、如何商業或者如何博彩，我們特別是凡我文學之輩仍然要存文采，要傳文采。三十年前中大校園就綻開過文采風流的一個小盛唐，宋淇、思果、余光中、梁錫華、黃國彬等「余群」，都是或應是名垂漢語新文學史的。可是，我又想到杜甫「百年歌自苦，未見有知音」。我們來唱詩歌吧，最好也與妻兒同唱：3月21日，3─2─1，1─2─3，Doe─Ray─Me，唱一首「都瑞美」！

( `3 }* f6 U/ M) Z0 G) M' m. D摘自2013/12/06 聯合報