iBeta 愛北大論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1578|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[音樂] 《 ladyboy 不曾欺騙》MV (中文字幕)

[複製鏈接]

692

主題

23

好友

863

積分

高中生

Rank: 5Rank: 5

文章
717
在線時間
130 小時
回到到指定樓層
樓主
發表於 2014-7-15 10:51:39 |只看該作者 |新文章置後

. f: h6 x5 v5 t0 d3 C. U+ @《 ladyboy 不曾欺騙》MV (中文字幕)
" [0 l( c+ |% v8 ?/ y# K! I$ @% B8 {+ ?/ O% j

) k* R4 y4 T- T/ s( E' w發佈日期:2014年6月15日. ~& q2 _! V% x! O
這是泰國R Siam Music歌手Vid Hyper 2014年初的新曲,官方MV上載Youtube後,短短4個月,觀看次數達至145­0萬。9 D$ g* w& \: y, z5 C1 ]

, o5 o( x. n. w4 j- T6 p. V/ m這是一個誇性人的故事。5 `+ B* J- ~! k) H
  q' R( ~6 s8 E  x% V
少年同志戀上鄰居的同窗。兩人一起並肩上學,一起溫習,甚至一起剌上相同的紋身圖案。/ z1 z) |! S& |) n$ F/ [
/ L! \3 k) Z) |* l, T
當男生追求新來的女生,少年同志被受冷落,但仍耐心等待,渴望有天可再一起。5 i" c9 r' R/ M' z0 t3 {1 W
# f6 Q& ~/ n3 y  Q3 o; f
當男生遭女生離棄,少年同志撫肩安慰,卻情不自禁地偷吻了哭累了的男生。4 ^( B: t4 P2 r" M6 S: F$ O% ~2 }

; C2 \' \5 N8 ~* j2 v9 F- f$ a半睡的男生感到冒犯,盛怒後憤而絕交。
# e) N" @  a# A7 U4 w8 K" L
4 `7 [/ k2 F2 U& }, Z% E/ b少年同志留下字條,渴望在搬家前能跟男生再會面。+ b5 p# {4 _9 b' |/ n$ G! Q$ w

8 |- v9 F: `6 |( H2 M不懂面對的男生雖有點心軟,但猶疑不決間終錯失了道別的機會,兩人自始失去聯絡。
3 m  W. `7 b2 _+ _) |4 o6 o7 Q5 h/ Y& E( ]
而故事並沒有完結。# H" m% f. [  f- i( G
% _! o- R, F9 H
酒吧中情路失意的男生,得到長髮美女前來安慰。: b% ?8 e3 _! C$ y& d/ S
0 G8 V5 I% C' o7 ]& I. H5 L
萍水相逢,再度纏綿之際,男生驚見到那熟悉的紋身,美女正是當年失散了的同窗好友。
$ u5 A, j* ^0 U! K! W1 D! q0 x7 E9 o& e# x( F9 F" r3 s+ }' l
驚訝的情境再一次重現,未曾忘懷的男生,究竟如何面對呢?4 e+ j- M$ s% K" F: Q
0 v- Q3 a2 E6 [! Q- Z: h
雖改變了身體,心卻沒有改變,MV裡的長髮美女正是2013年芭堤雅東方人妖城選美冠­軍Nisamanee lertvorapong。
9 u, E% V- A. o4 j; L  @7 Q
6 x# D: D' J$ k0 g# D. W8 h人妖城是官方的中文名,但原來"人妖"一詞極具貶意,應該避免使­用。$ j' f' i' ^0 N, ?

* z) B1 k; n! `$ c$ @看來媒體需要加強這方面的培訓。8 n3 L7 c9 y+ l* P8 H; L2 F+ n

' Q5 J# j/ ?9 z* L$ A學懂尊重,我停用「人妖」二字,改用「跨性人」或泰人俗稱的ladyboy。
您需要登入後才可以回文 登入 | 註冊

本論壇是以即時上傳留言的方式運作,一切留言內容只代表發言者個人意見,非本論壇之立場,本論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。
由於本論壇是以「即時留言」運作方式,所以無法完全監察所有留言內容,若您發現有某篇留言可能有問題,請通知本站管理員處理。

Copyright © 2009~2020 iBeta 愛北大. 保留一切權利

回頂部