歐巴馬徵稅，向富人開刀

歐陽

2 M/ s$ A9 J; I2 n7 J" f
* Q# S, z: F6 a- Y$ E6 F【時報-各報要聞】華爾街日報報導，據2位知情人士透露，美國總統
歐巴馬周一發表演說時，將拋出針對富人課稅的計畫，內容側重於防
止讓百萬富豪的稅率低於中產階級，作為削減聯邦預算赤字方案的一
環。

/ s8 |, T8 [& d7 ?) ~6 x% l* J　報導指出，歐巴馬近來積極為他的新就業法案尋找財源，而這項被
! a. I- y. i$ c0 n' \1 u* v* t: @/ o白宮幕僚稱為「巴菲特規則」的新計畫，民主黨陣營先前已經提出過
，遭到共和黨強烈反對，預料這次在國會被共和黨接受的機率也微乎
" \  [+ J6 J8 {其微。
5 X* g5 t. k: ~9 i, ~　然而這次白宮方面顯然係要搶在美朝野兩黨，未來數月可能再度陷
入削減預算赤字的激烈攻防之前，先拋出議題以營造有利於民主黨的
民粹氛圍。
　知情人士表示，這項計畫大體上的目標，將在於防止讓美國年所得
逾100萬美元者的實質稅率，低於年所得不到25萬美元者。這種情形相
& n8 l; Q2 c; O. {- u9 w% y0 m當普遍，因為投資所得或所謂資本利得的稅率，低於一般薪資的稅率
5 B7 O& I+ ~& y. u。
. K* Y3 W. o0 ^' ]; c　紐約時報上周六率先報導了歐巴馬的這項計畫。
6 m- f" j# @& h( e6 r- [　躋身全球首富之林的美國投資大師巴菲特，8月14日以讀者意見的方
" n: V# O8 t( P; D% b式投書紐約時報，舉他自己去年聯邦稅率竟低於他辦公室其他20人中
. b- n3 Q% J( v8 e8 ]任何一人的例子，呼籲美國「不要再嬌寵富人了」。
0 D' y6 X' C- C3 o% y* O- M　歐巴馬夫人在8月底和巴菲特談過話，當時總統夫婦在瑪莎葡萄園度
假。白宮幕僚因而稱這項新計畫為「巴菲特規則」。
) Z, C) V3 ]3 o6 }5 w% {7 X1 m　知情人士表示，歐巴馬可能會促請國會參與削減赤字的協商者，用
他的概念來進行談判，至於於這個概念將如何運作，如是否針對高所
得階層訂立新稅級、將會增加多少稅收等，預料周一在演說中將不會
  M, n: ^& T9 a+ o2 }% A% P6 O觸及細節。
9 D, e3 `, G2 A& W　這個新計畫將會是歐巴馬提交給國會兩黨聯合委員會的建議事項之
一。這個聯合委員會被賦予規劃削減最少1.2兆美元預算赤字之責。
　預期歐巴馬周一將呼籲擴大削減赤字，透過改變聯邦醫療保險、州
7 u& C# W) U) Q7 e% n; |/ y: A醫療補助等的給付，來撙節約3,000億美元。(新聞來源：工商時報─
記者李鐏龍／綜合外電報導)

# `8 i0 k+ K: g2 d: z9 P- l5 I, [7 e

歐陽

向富人開刀