iBeta 愛北大論壇

標題: 兩隻戒指 [列印本頁]

作者: 以利亞    時間: 2012-8-18 00:58
標題: 兩隻戒指
從前有一位富有的老人,死後留下兩個兒子。兄弟倆按照印度傳統的風俗,同住在一個屋簷下好一陣子。時日一久,他們開始有爭吵,於是決定要分家,將所有家產平均分配,以各取一半的方式處理家當。當兄弟倆都均分好後,他們發現了一包被父親仔細收藏的東西,打開後發現是兩隻戒指,一隻上面鑲有一顆值錢的鑽石,另一隻則是價值僅約數盧比的普通銀戒指。
) w2 p  j& b6 Y8 L& h一看到鑽戒,哥哥立刻就起了貪念,於是告訴弟弟說:“我判斷這枚鑽戒不是父親自己掙來的,想必是祖先留下的傳家寶,這是父親之所以將其另外收藏的原因。
: u& t7 l" D4 ^4 b+ d2 @$ Z; _因為是代代相傳的傳家之寶,就應該繼續傳下去。我是長子,自然應由我保存,而你就拿那只銀戒指吧!”
, c1 G/ j3 x& M# Z弟弟笑著說:“好的!我很高興有銀戒指,但願鑽戒能使你快樂。”兩人分別將戒指戴上手指,就各自回去了。 ; S4 E& D& p, ~. G& @; x
弟弟回家後心想:“父親保存鑽戒的理由是可以理解的,但保存這只不值錢的銀戒指又是什麼道理呢?”於是他仔細檢視這枚銀戒指,發現上面刻了幾個字:“這也將會改變。”
, Q! K; @6 w/ O- i1 `3 A0 M. m“喔!這一定是父親留下的箴言了:‘這也將會改變!’”他將這枚戒指又戴在手指上。 % K6 e7 k/ G6 ?, O3 b6 J6 V7 `
兄弟倆後來都面臨到人生際遇的高低起伏。遇到順境時,哥哥變的趾高氣揚,喪失了心態的平衡;遇到逆境時,則變的極度沮喪,同樣沒有保持心態的平衡。- a6 u2 K& W$ _; A( j$ Q% F. W7 y
他變的容易緊張,得了高血壓;晚上失眠,開始服用安眠藥、鎮靜劑、強效藥,到最後甚至需要使用電擊治療。這就是取走鑽戒的哥哥。
1 K7 H8 @9 _+ a3 [至於那位戴著銀戒指的弟弟,當好運來臨時,他盡興享受,不去刻意躲避;他享有好運,但他會看著戒指心想:“這也將會改變。”當好運改變了,他笑著說:“嗯,我早知道它終究會改變,果然改變了,沒有什麼好擔心的。”
$ b4 @  ^% {+ `, J& n當遇到逆境時,他同樣看著戒指心想:“這也將會改變。”他瞭解逆境也將會改變,而沒有悲哀痛哭,果然逆境改變了,過去了。6 o6 l% E0 r3 o; |9 h3 d' o) m
他體會到人生中各種際遇是不會永久不變的,所有事物生起之後,必定消失。
$ z1 G8 m5 @6 {他沒有失去心的平衡,因此終其一生過著安祥快樂的生活。這就是分得銀戒指的弟弟
作者: 芳草    時間: 2012-8-18 14:58
Always keep your heart remain in the place of "人間仙境" or "promised land".
作者: fox    時間: 2012-8-23 22:55
好文~感謝分享!!!!




歡迎光臨 iBeta 愛北大論壇 (https://forum.ibeta.tw/) Powered by Discuz! X2.5